köle ile cümle

köle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
James-Samuel ailesi savaşın çıkışıyla beraber kölelik yanlısı Konfederasyon saflarına dahil oldu.The James–Samuel family sided with the Confederates at the outbreak of war.
İzmir Koleji, yarışmaya "Yalnızlığın Sesi" şarkısıyla katıldı.İzmir Koleji participated in the competition with the song "The Only Voice of Only".
Bir koleksiyoncu olarak ilk olarak İspanya fotoğrafları toplamaya başladı.As a collector, he acquired one of the first collections of photographs in Spain.
Kolera aşıları, kolerayı önlemede etkili aşılardır.Cholera vaccines are vaccines that are effective at preventing cholera.
Aynı tablonun başka bir versiyonu da (F784) özel koleksiyondadır.Another version of Two Children is part of a private collection (F784).
Bu koleksiyonda DVD'ler baz alınan temalar Cordelia, Wesley, Gunn ve Fred'dir.This collection includes DVDs themed around Cordelia, Wesley, Gunn and Fred.
Sweet Solitude (Tatli Yalnizlik) (1919), özel koleksiyon.Sweet Solitude (1919), private collection.
Wellbeloved Manchester'a taşınmak istemediği için, kolej o müdür olabilsin diye York'a taşınmıştı.Because he would not move to Manchester, the college moved to York to have him as head.
Kendine kalan resimlerden bir kısmını Türk koleksiyonerlere satar.A few were sold to Turkish collectors.
Balliol Kolej, 2012 itibarıyla 62,5 milyon £'luk bir mal varlığına sahiptir.In 2012 Balliol had an endowment of £62.5m.
Koleksiyon Saarland eyaletinde, Kirkel'de bulunmaktadır.It is located at Kirkel in Saarland, Germany.
Kolej 5,5 hektarlık (55.000 m2) bir yerleşke üzerindedir.The college is situated on a single 5.5 hectares (55,000 m2) site.
Kolejin şapeli 18. yüzyılda inşa edildi.The College Chapel was built in the 18th century.
Şirket, 1680’lerde yılda yaklaşık 5 bin köle taşıyordu.In the 1680s the Company was transporting about 5,000 slaves a year across the Atlantic.
Ayrıca, Alarik, Roma bölgesindeki 40.000 Got köleleri özgürleştirmek için Senato'yu zorladı.In addition, he forced the Senate to liberate all 40,000 Gothic slaves in Rome.
1533'te Paris'te Calvi Koleji'nde çalışmalarına devam etti.He studied at the Collège de Calvi in Paris in 1533.
Kolejde tenis ve squash kortları da yer almaktadır.The College also has on-site tennis and squash courts.
Drama üzerine okuyup Somerset Koleji'nden mezun olmuştur.She studied drama at school, graduating at Somerset College.
ABD'deki köleliğe karşı tavır aldı.He was a supporter of slavery in the United States.
Müzedeki mobilyalar çeşitlilik bakımından Meksika'nın en zengin koleksiyonlarındandır.The furniture collection is one of the richest in Mexico for its variety.
Aile koleksiyonunda oldukça geç ortaya çıkarılan bu tablo 1945'ten önce sergilenmemiştir.It was discovered late in the family collection and was not exhibited before 1945.
Pavel Tretyakov, 1850'lerin ortalarından itibaren kendi koleksiyonu için yapıtlar toplamaya başladı.Pavel Tretyakov started collecting art in the middle of 1850.
1914'te kütüphanenin koleksiyonlarındaki kitapların sayısı 1 milyonu geçmiştir.In 1914, the total number of books in the library’s collections breached the 1 million mark.
2000 yılında Avrupa Koleji'nde profesör oldu.In 2000, he became a professor at the College of Europe.
The Accolade (Ovgu Ifadesi) (1901), özel koleksiyon.The Accolade (1901), private collection.
Brehm yaşamı boyunca 15.000 kuş derisi içeren bir koleksiyon oluşturdu.Brehm accumulated a collection of 15,000 bird skins.
Aynı yıl Polis Koleji'ni kazandı.He also won the Universiade the same year.
İslamiyet köleliği yasaklamamıştır.They banned slavery.
Kolej bayrağı ve Pelikan Sundial'ın tepesinde de sadece pelikan görünür.The pelican also appears alone on the college flag and on top of the Pelican Sundial.
Kemer ve Pachinger'in koleksiyonunun çoğu şu an için kayıptır.The belt itself, along with most of the rest of Pachinger's collection, has been lost.
Kolej, ırklararası ve kölelik karşıtı duyguların merkezi idi.It was interracial and a center of anti-slavery sentiment.
Galya'da doğmuş, ölmesi için terk edildiği halde bulunmuş ve bir köle olarak yetiştirilmiştir.Born in Gaul, he was exposed as a child, but was found, and grew up a slave.
Özel koleksiyon.In private collection.
100 kişilik akademik kadrosunun yanı sıra, kolejde diğer personel de çalışmaktadır.As well as over 100 academic staff, the college is supported by a similar number of other staff.
Kolejin her mezununa diplomasıyla birlikte kırmızı bir tuğla armağan edilir.Each graduate is given a red brick along with their degree certificates.
Şu anda Saratoga Springs, New York'ta yaşayan Millhauser, Skidmore Koleji'nde ders vermektedir.Millhauser lives in Saratoga Springs, New York and teaches at Skidmore College.
Bu koleksiyondaki hikâyeler genellikle resmi Buffy evreni hikâyeleri olarak değerlendirilir.The stories in this series are generally considered to be an official part of the Buffyverse canon.
1853 ve 1889 yılları arasında kolej Londra'da, Gordon Meydanı'ndaydı.Between 1853 and 1889 the college was located in London, in University Hall, Gordon Square.
Proje, Vincent'ın yazdığı ve ona yazılmış olan mektupların açıklamalı koleksiyonundan oluşmaktadır.The project consists of a complete annotated collection of letters written by and to Vincent.
Batısında Lincoln Kolej yer alır.To the west is Lincoln College.
Koleksiyonu dünyanın dört bir yanından 10 milyon örnekleri oluşmaktadır.The collection consists of about ten million specimens from all over the world.
Bazı eserleri Kolodzei Sanat Vakfı'nın koleksiyonunun bir parçasıdır.Some of his works are part of the collection of the Kolodzei Art Foundation.
Mandy Patinkin - 88 Keys: Boş bir köledir, kulüp ritz'in piyanistidir.Mandy Patinkin as 88 Keys: a piano player at Club Ritz who becomes No Face's minion.
Küba Devlet Koleksiyonu, Havana.University of Havana, Havana, Cuba.
Kolera, Ganj nehri'nin alçakta kalan bölgelerine özgüdür.Cholera was endemic to the lower Ganges River.
Kölelik, yasaldı ve Osmanlı İmparatorluğu ekonomisinin ve toplumunun önemli bir parçasıydı.Slavery was a legal and a significant part of the Ottoman Empire's economy and society.
ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR.We Demand Freedom.
Nelkin'in deneme görüntüleri, filmin 4 Diskli Koleksiyon Sürümü DVD setinde bulunmaktadır.Nelkin's screen test appears on Disc 4 of the collector's edition DVD set.
Adeta bütün Libya'yı köleleştirdi.Nearly all the slaves were destined for Brazil.
Trabzon: Lazika Yayın Kolektifi.Trabzon: Lazika Yayin Kolektifi.
1881'de çıkarılan bir kararla New Inn Hall, 1887 yılında Balliol Kolej bünyesine girdi.Under a statute of 1881, New Inn Hall was merged into Balliol College in 1887.
O şiir birkaç koleksiyonlarının yazarıdır.He is the author of several collections of poetry.
Kore rolüyle Jenna Lind : Crassus'a sadık bir köle.Jenna Lind as Kore – Crassus' loyal body slave and lover.
Çoğu kolejin şapeli bir koroya sahiptir.Most colleges have chapel choirs.
Mahkeme salonu içinse Londra Üniversite Koleji kullanıldı.University College London was used for courtrooms.
Bu bina daha sonra Green Kolej tarafından satın alındı.This privately owned park was later purchased by the school board.
Christ Church Katedrali hem kolejin şapeli, hem de katedral olarak kullanılmaktadır.Christ Church Cathedral uniquely serves as both a college chapel and as a cathedral.
Köleler Roma hukukuna göre mülkiyet olarak kabul edilir ve hiçbir hukuki hakları olmazdı.Slaves were considered property under Roman law and had no legal personhood.
2014 yılında St. Mary's Koleji'nde müzik eğitimi aldı ve mezun oldu.She later studied music at Mount St. Mary's College, graduating in 2014.
Azerbaycan Halk Sanatçısı Nazim Kazımov, kolej başkanıdır.Nazim Kazimov, Honored Art Worker of Azerbaijan is a chairman of the college.

İlgili Sayfalar