kökten ile cümle
kökten kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ayrıca, Şamanların Köktengri'ye yükselmek için bindikleri kanatlı atın ismi de Puura'dır.С именем купца-кабатчика Кокушкина связано также название Кокушкина моста через канал Грибоедова.
Temelde sadece köktenci incitilebilir."في الأساس من الممكن أن يشعر الأصوليين فقط بالضعف".
Çoğu Protestan Reformcu Servet'i tehlikeli bir köktenci olarak görmekteydi ve dini özgürlük fikri henüz yoktu.رأى أغلب المصلحين البروتستانت سيرفيتوس كشخص ثوري خطير، ولم يكن مفهوم الحرية الدينية موجوداً في ذلك الوقت.
Sünmek fiili ile aynı köktendir.الأنف يَجِبُ أَنْ يَكُونَ نفس لونِ البُقَع.
Bu davalarda hicab, laik hükümete karşı siyasi İslam'ın veya köktendinciliğin bir işareti olarak görülüyor.وبالتالي الحجاب في هذه الحالة يعتبر دليل على فكر سياسي إسلامي أو الأصولية ضد الحكومة العلمانية.
Psikolojik açıdan bakıldığında köktendincilik belirsiz bir dünyada insanlara kesinlikler sunabilmektedir.ففي حالة الرؤية مثلا تثير الإشارات الأتية من العين مواقعا محددة في مكان لم يستطيع الإنسان في التوصل له.
Gelenekçi ve köktencilerin anlaşmazlıklarını teşvik et.تحقيق الخلاف في أصحاب الأعراف .
Oy kelimesi bu köktendir.و هنا مقطع صوتي للفظ الكلمة.
Dağ Saldırısı Operasyonu Taliban güçlerini kökten temizlemek amacıyla 17 Mayıs 2006'da başladı.A Operação Mountain Thrust foi lançada em 17 de Maio de 2006 com a intenção de erradicar as forças talibãs.
Arka, art sözcükleriyle aynı kökten gelir."Eu acho que caminham lado a lado, em termos de criação de arte.
Bura/Burçın (geyik) ve burcu (parfüm) sözleriyle aynı kökten gelir."Araracanga" e "aracanga" vêm do termo tupi arara'kãga.
Höyük 1949 yılında İsmail Kılıç Kökten tarafından tespit edilmiştir.In 1949 werden zwaarden ontdekt uit de bronstijd.
Ghulat (Köktendinci) tarikâtler Halm, H. (1982).Hoppenbrouwers, C. (1982).
Aynı kökten olan ailenin her hanesinin bireylerine ayrı soyadı verilir.Wel moeten alle kinderen uit het gezin dezelfde achternaam dragen.
Temelde sadece köktenci incitilebilir."Tylko głupiec chciałby go posiąść."
Çanak çömlek buluntuları Kökten tarafından Batı Anadolu Erken Tunç Çağı kültürü içinde yorumlanmaktadır.Nok uznawana jest przez badaczy za najwcześniejszą kulturę używającą żelaza w obrębie Afryki Zachodniej.
Muallak kelimesi de aynı kökten türetilen ve asılmış anlamında bir kelimedir.Ordet ska vara ett gammalt uttryck på den plats där man hängde personer.
Kendi internet sitesinde yazdığı köktendinciliğe yönelik eleştiriler ile tanınıyordu.Слова жалю він опублікував на своїй сторінці у соцмережі.
Aşağınasırlı köyü ile aynı kökten gelmektedirler.До Височан приєднали село Кожушне.
Yazılışta yeri olmayan, fakat söylenişte gerekli bulunan kökten sayılmayan yedi harf daha vardır.Sedm znaků perského písma se nenapojuje levou stranou na ostatní: و – ژ – ﺯ – ﺭ – ﺫ – ﺩ – ﺍ.
Üç adamın da hayatı kökten değişmiştir.Trojice se totiž mezitím obrátila v prach...
Aşağınasırlı köyü ile aynı kökten gelmektedirler.Proti zkaženému městu stojí čistý venkov.
Kavram sıklıkla radikalizm=köktencilikle karıştırıldı.Radikalizace se často chybně zaměňuje za různé formy extremismu (terorismus).
Yol sözcüğü ile de aynı kökten gelme ihtimali vardır.Možný je rovněž přístup zajištěnou cestou z jihu o stejné obtížnosti.
Oy kelimesi bu köktendir.Ez a szó az upir.
Sözcük; "yazı" kelimesiyle ve "yazmak" fiiliyle aynı kökten gelir.A szöveg ugyanis önmagát írja, magának az írónak is „diktál”.
Yılanbalığı manasındaki "Sarıg" sözcüğü de yine aynı kökten türemiştir.Azonos szóalak 'kígyó' jelentésben is használatos.
Meslek aynı kökten gelir ve gidilen yol anlamına gelir.Ulkoilutie lähtee Niinisaarentieltä samasta paikasta kuin täyttömäelle johtava tie.
İki kaynak sadece ve sadece tüm bu değerler birebir aynı ise aynı kökten sayılmaktadır.Kaksi www-sivua kuuluu samaan lähteeseen jos ja vain jos nämä kolme arvoa ovat samat.
Gençlik kelimesi ile aynı kökten gelir.Η λέξη προέρχεται από το υπό + Δίοπος.
Tarım sözü ile aynı kökten gelir.Η λέξη προέρχεται από το γεωργία με την έννοια της καλλιέργειας της γης.
Meslek aynı kökten gelir ve gidilen yol anlamına gelir.Kærlighed handler om at se samme vej.
Dağ Saldırısı Operasyonu Taliban güçlerini kökten temizlemek amacıyla 17 Mayıs 2006'da başladı.17. marts 2006 begyndte Operation Mountain Thrust, der skulle bekæmpe talibanstyrkerne.
Türkçede alaka olarak kullanılan kelime de aynı kökten gelir ve bağlantı, ilgi gibi anlamlarda kullanılır.På dansk har ordet cowboybukser samme betydning som jeans og anvendes omtrent lige så ofte.
Dağ Saldırısı Operasyonu Taliban güçlerini kökten temizlemek amacıyla 17 Mayıs 2006'da başladı.Den 17. mai 2006 startet Operasjon Mountain Thrust som skulle bekjempe Talibanstyrkene.
Sarı sözcüğüyle ve sarılmak (bükülmek, kıvrılmak anlamında) fiili ile aynı kökten gelir.Ordene buri (leder) og burna (beskyttet) har trolig samme rot.
Yalazlanmak sözcüğü ile aynı köktendir.Tevling er enda et ord med samme betydning.
Sünmek fiili ile aynı köktendir.Prikkhamret – er det samme som finhugget.
Oy kelimesi bu köktendir.Kata ini adalah kata jamak.
Sünmek fiili ile aynı köktendir.Penamaan cabang sama dengan alkana.
Kuran'da birçok ayette, bu kökten türemiş birkaç farklı anlamda olan kelimeler bulunmaktadır.Di dalam Al-Quran, ada banyak sekali dalil soal berzakat.
Yular (dizgin) sözcüğü ile aynı kökten gelir.Kata yō (葉) berasal dari kata kotonoha (言の葉) yang berarti waka.
Yıldırım sözü de aynı kökten gelir.Kata kosmetika berasal dari akar yang sama.
Bununla birlikte aynı kökten gelen "şahit" sözcüğü "tanık" anlamında kullanılmaya devam eder.Hầu như hiện nay mọi người đều dùng "nhân chứng" để chỉ "người làm chứng".
Yazılışta yeri olmayan, fakat söylenişte gerekli bulunan kökten sayılmayan yedi harf daha vardır.七恵（なえ） 苗字は作品中記載されていない。
Asıl adı Yusuf, Soyadı Kökten’dir.本姓は佐藤、法名は日宥。
Oysa köktendincilik kamusal – özel ayrımını reddetmektedir.→ 別府市 別府 - 曖昧さ回避。
Toy (kutsal şölen) ile aynı kökten gelir.徳川家康の帰依を受ける。
Ümmet, "imam" kelimesi ile aynı kökten gelmektedir.地の文における『僕』。
Yuvarlak sözüyle aynı köktendir.これは広間とまったく同じ台詞である。
Aşağınasırlı köyü ile aynı kökten gelmektedirler.跟騙人布同個村子出身。
Çoğu Protestan Reformcu Servet'i tehlikeli bir köktenci olarak görmekteydi ve dini özgürlük fikri henüz yoktu.大多数新教改革派成员把塞爾韋特看作危险的激进分子，而当时宗教自由的概念还未真正出现。
Tedavi yöntemlerini köktencileştirmesi oradadır.Там той радикализира методите си на лечение.
Oy kelimesi bu köktendir.Такава дума е чук.
Tarkan sözcüğü ile aynı kökten ngelir.Nanesimo ih od iste točke.
Sünmek fiili ile aynı köktendir.Izbušiti rupu iste veličine kao tipla.
Köktendinciler Batıya ve ABD'ye karşı düşmanca tavır sergilerler.Ajatola tuoj pat pradėjo priešišką kampaniją prieš Vakarus ir JAV.
Aşağınasırlı köyü ile aynı kökten gelmektedirler.Vakaruose prie Pažemio įsikūręs Pažemio kaimas.
Kavram sıklıkla radikalizm=köktencilikle karıştırıldı.Tai yra paranormalus reiškinys, dažnai siejamas su reinkarnacija.
Sünmek fiili ile aynı köktendir.Tomi on sama koori vilistlane.
İlgili Sayfalar