ROMEO hissettim hiç bir yara izleri jests .--ROMEO On jests na brazgotine, ki nikoli ni čutil rano .--
ROMEO hissettim hiç bir yara izleri jests .--ROMEO On żarty na blizny, które nigdy nie czuł się rany .--
ROMEO hissettim hiç bir yara izleri jests .--ROMEO si žarty na jazvy, ktoré sa nikdy necítil rany .--
ROMEO hissettim hiç bir yara izleri jests .--ROMEO si žerty na jizvy, které se nikdy necítil rány .--
ROMEO hissettim hiç bir yara izleri jests .--ROMEO Ο jests σε ουλές που ποτέ δεν αισθάνθηκε μια πληγή .--
ROMEO hissettim hiç bir yara izleri jests .--ROMEO Той шеги белези, които никога не почувствах рана .--
ROMEO hissettim hiç bir yara izleri jests .--РОМЕО Он шутки на шрамы, которые никогда не чувствовал раны .--
ROMEO hissettim hiç bir yara izleri jests .--רומיאו הוא מתלוצץ צלקות שלעולם לא הרגיש הפצע .--
ROMEO hissettim hiç bir yara izleri jests .--روميو والدعابات في الندوب التي لا يشعر بجرح.--
ROMEO hissettim hiç bir yara izleri jests .--[ジュリエットのウィンドウで上記が表示されます。]しかし、柔らかい！あそこの窓の切れ間から何の光？
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.그는 모자를 벗고, 그리고 폭력 제스처와 함께 자신의 수염 and 붕대에 찢어.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Dia melepas topinya, dan dengan gerakan kekerasan mengoyak kumisnya dan perban.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Ele tirou o chapéu, e com um gesto violento rasgou em seu bigode e bandagens.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Él se quitó el sombrero, y con un gesto violento arrancó en los bigotes y las vendas.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Er nahm seinen Hut ab, und mit einer heftigen Bewegung riss an seinem Schnurrbart und Bandagen.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Hän otti hatun, ja väkivaltainen ele repi hänen viikset ja siteet.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Han tog av sig hatten, och med en våldsam gest slet på hans mustascher och bandage.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Hij nam zijn hoed af, en met een gewelddadige gebaar rukte aan zijn snorharen en bandages.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Il ôta son chapeau, et avec un geste violent arraché à ses moustaches et des bandages.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Îşi scoase pălăria, şi cu un gest violent rupt la mustatile si bandaje.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Levette a kalapját, és egy erőszakos mozdulattal tépte a bajusza és kötszer.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Ông đã bỏ mũ của mình, và với một cử chỉ bạo lực xé râu và băng của mình.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Si sundal klobouk, a násilné gesto, roztrhal na své vousy a obvazy.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Si tolse il cappello e con un gesto violento strappato ai suoi baffi e bende.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Si zložil klobúk, a násilné gesto, roztrhal na svoje fúzy a obväzy.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Vzel je snel klobuk, in z gesto nasilno strgal na njegovo brki in povoji.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Zdjął kapelusz, i gwałtowny gest szarpnął wąsy i bandaże.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Εκείνος έβγαλε το καπέλο του, και με μια βίαιη χειρονομία έσκισε στα μουστάκια και επιδέσμους του.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Він зняв капелюха і з насильницькими жест рвали вуса і бинти.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Он снял шляпу и с насильственными жест рвали усы и бинты.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.Той свали шапката си, и с яростен жест, дърпаха му мустаци и бинтове.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.خلع قبعته ، وبحركة عنيفة تمزق في شعيرات له والضمادات.
Şapkasını çıkardı, onun bıyıkları ve bandajlar ve şiddetli bir jest ile yırttı.現時点では彼らは彼に抵抗した。
Sessiz bir jest.Ce sont des gestes silencieux.
Sessiz bir jest.Đó là cử chỉ yên tĩnh.
Sessiz bir jest.E' il gesto silenzioso.
Sessiz bir jest.Es gesto silencioso.
Sessiz bir jest.Este un gest mut.
Sessiz bir jest.Ezek a néma gesztusok.
Sessiz bir jest.Het is een stil gebaar.
Sessiz bir jest.Je to gestikulace beze slov.
Sessiz bir jest.그건 말이 없는 제스쳐입니다
Sessiz bir jest.Sikap tenang.
Sessiz bir jest.Stille Gebärden.
Sessiz bir jest.To cichy gest.
Sessiz bir jest.- мовчазна жестикуляція.
Sessiz bir jest.Молчаливый жест.
Sessiz bir jest.Това е безшумен жест.
Sessiz bir jest.זו היא מחווה אילמת.
Sessiz bir jest.انها ايماءة صامتة
Sessiz bir jest.演奏中に大声で指示するわけにはいきません
Ücreti düşük ama jesti çok büyüktür.A költség elenyésző, de a gesztus hatalmas.
Ücreti düşük ama jesti çok büyüktür.De kost is nietig, het gebaar is gigantisch.
Ücreti düşük ama jesti çok büyüktür.Die Kosten sind minimal aber die Geste ist riesig.
Ücreti düşük ama jesti çok büyüktür.El costo es fortuito pero el gesto es enorme.
Ücreti düşük ama jesti çok büyüktür.Il prezzo è di minore importanza ma il gesto è enorme.
Ücreti düşük ama jesti çok büyüktür.드는 돈은 별 거 아니라도 받는 느낌은 크거든요.
Ücreti düşük ama jesti çok büyüktür.Koszty tego są nieznaczne, ale to wielki gest.
Ücreti düşük ama jesti çok büyüktür.Le coût est minime mais le geste est immense.
Ücreti düşük ama jesti çok büyüktür.Preţul este mic, dar gestul este uriaş.