izlemek ile cümle
izlemek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu ikisini 20 şampiyonlukla Beşiktaş izlemektedir.Keduanya bertandem lebih dari 20 pertandingan.
Kızgın olan Rance sadece onları izlemekle yetinir.Anehnya, hanya Risa yang dapat melihat mereka.
İzlemek değil tanışmak için"."Pemirsa membalasnya dengan tidak mau menonton."
Buradaki amacı futbol takımlarının maç sonuçlarını izlemekti.Tidak sempat untuk menonton pertandingan sepak bola dari team kesayangan?
Bu onlara, gözlerini ekrandan ayırmak ve başka bir şey izlemek için bir bahane olurdu." diyerek vazgeçmiştir.Sẽ thật là có lỗi nếu bắt họ rời mắt khỏi màn hình để chú tâm vào một cái gì khác."
Panelin işlevi araştırma yapmak veya iklim ya da ilgili olayları izlemek değildir.IPCC không tiến hành nghiên cứu hay quan trắc khí hậu hay các hiện tượng liên quan.
Aynı zamanda Sebastian’ın eski kız arkadaşı Monique de onu izlemektedir.Đồng thời "Sebastian" cũng "đá" bạn gái thật của anh trai mình là Monique trước mặt mọi người.
Oyun oynamayı sever, ve sık sık büyükannesinin dükkânını onun için izlemektedir.Cậu yêu game, và thường xuyên trông hàng giùm bà.
"Kara Şövalye'yi ağlamadan izlemek mümkün mü?".“Cuộc chiến không khoan nhượng của 'Kỵ sĩ bóng đêm'”.
Peter Pettigrew ise bu olayları izlemekten zevk alırdı.Petrarch ngưỡng mộ chúng ở đó.
Bir tablo ayın fazlarını izlemek için diğeri ise Paskalya gününün hesap edilmesi içindir.月末(げつまつ)または月末日(つきまつじつ)とは、暦月の最後の日のことである。
(Maç izlemek cinayet değildir)".これは殴り込みではない」。
Onun görevlileri sık sık uyumu izlemek için ISP'ler ve internet kafeleri ziyaret etmektedir.SNBの職員は市民が従順な態度をとっているか監視するためしばしばISPやインターネットカフェを視察する。
Kulübün Lee Marvin filmleri izlemek üzere ara sıra toplanması öngörülmüştür.結社の会員はときどき集い、リー・マーヴィンの映画を一緒に鑑賞すると考えられている。
İş sağlığı ve güvenliğini sağlayacak tedbirlerin uygulanmasını izlemek.保健衛生及び職場の安全に留意する習慣をつけさせる。
Saçları rüzgarda dalgalanmakta olan adam, kalın bir sis örtüsüyle kaplı olan göz alıcı manzarayı izlemektedir.男は髪を風にたなびかせ、厚い雲海に覆われたまぶしい風景を見つめている。
Günbatımını izlemek pek iyi karşılanmaz.視太陽日は完全には一定ではない。
Kısmî Güneş tutulmalarını izlemek zararlıdır, çünkü göz bebekleri aşırı yüksek kontrasta uyumlu değildir.この投了の目安は目数の差(形勢の開き)ではなく、勝負手が残されているか否かと言われる。
Onu izlemek hoşuma gidiyordu.人を観察するのが好き。
Seyirciler ve sahne arkası şaşkın halde olayı izlemektedirler.応援団や観客は、このステージを取り囲むように着席する。
Mike Teavee: Her zaman televizyon izlemek isteyen çocuk.鈴井涼太曰く「テレビでよく見るやつ」。
Bu sahneleri izlemek özellikle çocuklar için eğlenceli.イベント等では、着ぐるみが子供たちを楽しませる。
Oyun oynamayı sever, ve sık sık büyükannesinin dükkânını onun için izlemektedir.ゲーム好きで、よく大介の家に通っているらしい。
Film izlemekten asla sıkılmaz ya da yorulmaz.景色に変化があり退屈しない。
Pazar liderliğini ABD'den sonra Avrupa izlemektedir.その後幕府の命によりアメリカ・ヨーロッパを視察した。
Teşekkürler, sadece izlemek istiyorum.ありがとう、ただ見ているだけです。
Bu sistemlerin bilimsel çalışma öyküsü birkaç farklı araştırma eğilimi izlemektedir.這些系統的科學研究歷史遵循幾個不同的研究趨勢。
Kitap okumayı ve film izlemekten hoşlanır.非常喜歡閱讀及看電影。
Filmi, 1983 yılından sonra izlemek yasaklanmıştır.該電影其後在1983年公映。
Ancak, MAC kafeslemeyi kullanarak bilgisayar korsanlarını izlemek çok zordur.总之,追踪使用MAC欺骗技术的黑客真的很难。
İzlemek değil tanışmak için".不敢張目視』。
En sevdiği şey belgesel izlemek.當然,他最愛的事仍然是寫作。
İş yapmaz, tek yaptığı şey televizyon izlemektir.當他不營業時,會在家看電視。
Sonbaharın tüm hüzünlü güzelliğinde onun her rengini izlemek mümkündür.在秋天的夜晚可以瞥見完整的星座。
The Independent sol bir çizgi izlemektedir.第二階段是光照。
İlerleyen bölümlerde Simon'u izlemekten sorumludur.玩家控制着西蒙进行探险。
Panelin işlevi araştırma yapmak veya iklim ya da ilgili olayları izlemek değildir.政府間氣候變化專門委員會本身並不進行研究工作,也不會對氣候或其相關現象進行監察。
Onu izlemek hoşuma gidiyordu.喜歡看相撲。
Aynı birikimi ve geleneği izlemektedir.吃子和走法相同。
Aynı prensibi Rus yapımı yolcu uçakları izlemektedir.初時是使用俄羅斯航空的飛機來執行航班。
Perişan köyün acı çekmesini izlemekten hoşlanır.我喜歡使我的手變髒。
Onu izlemek hoşuma gidiyordu.관찰하는 것을 아주 좋아한다.
Panelin işlevi araştırma yapmak veya iklim ya da ilgili olayları izlemek değildir.IPCC는 연구를 수행하거나 기상 관측을 하는 조직은 아니다.
Kısmî Güneş tutulmalarını izlemek zararlıdır, çünkü göz bebekleri aşırı yüksek kontrasta uyumlu değildir.어떤 눈은 밤과 낮 모두에 장애 되지 않는 경우가 있으니, 이를테면 앞서 언급한 것을 제외한 눈(예컨대 맹인의 눈)이 그러하다.
Bu dönemi Yakın Çağ izlemektedir.“우리 시대에 가까운 예를 듭시다.
"Kara Şövalye'yi ağlamadan izlemek mümkün mü?".천재 화가를 포용하지 못한 점이 못내 아쉬울 뿐이죠."라고 평하였다.
Maçları ortalama 20.000 kişi izlemektedir.이 경기장은 20,000명을 수용할 수 있다.
Maçı kenardan izlemek zorunda kalmasına rağmen Portekiz'i 3-2 yenmeyi başardılar.비록 라인 밖으로 물러나 경기를 관전하게 되었으나, 그의 팀은 포르투갈을 3-2로 격퇴시켰다.
Evlerine girdikten sonra, Simpsonlar televizyon izlemek için kanepeye otururlar.לאחר שכולם מגיעים לביתם, הם מתיישבים על הספה בסלון על מנת לצפות בטלוויזיה.
Gaga'yı izlemek keyifli, süssüz ve basit.מערכת אגירה חייבת להיות קלה, פשוטה ומהנה.
Film izlemekten asla sıkılmaz ya da yorulmaz.הסרט נגנז ומעולם לא הוקרן.
İş yapmaz, tek yaptığı şey televizyon izlemektir.המילים עוסקות באדם אשר לא עושה כלום מלבד לצפות בטלוויזיה.
İzlemek değil tanışmak için".לזכור ולא לשכוח".
Maçları ortalama 20.000 kişi izlemektedir.במשחקים אלו צפו כ-20,000 אוהדים בממוצע למשחק.
Kitap okumayı ve film izlemekten hoşlanır.Обича да пътува, да чете и да гледа филми.
Grubun lideri olarak, bütün yardımcı karakterler de hikâye örgüleri boyunca onun komutasını izlemektedir.Влюбените, обаче, продължили да се виждат и след заповедта на графа.
Bu dalgaboyunu Dünya'dan izlemek imkânsızdır.Този слой е трудно видим от повърхността на Земята.
İzlemek için ayrıca yazılıma ihtiyaç yok.Проверката се извършва без да е необходимо писмено възлагане.
Mike Teavee: Her zaman televizyon izlemek isteyen çocuk.Майк Тиви (Джордан Фрай) – момче, пристрастено към телевизията и видеоигрите.
Evlerine girdikten sonra, Simpsonlar televizyon izlemek için kanepeye otururlar.Nakon ulaska u kuću obitelj se smješta na svoj kauč kako bi gledali televiziju.