iyilik ile cümle

iyilik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Hayır, kendini beğenmiş, sahte iyiliksever bir gurme olduğumdan değil.لا , ليس لانني معتدٌ بنفسي قليلاً وليس لأنني أقرف سريعاً من الطعام
Hayır, kendini beğenmiş, sahte iyiliksever bir gurme olduğumdan değil.いい子ぶった 美食家だからじゃない ホントはそうなんだけどね
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››alle ere afvegne, til Hobe ere de blevne uduelige, der er ingen, som øver Godhed, der er end ikke een."
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››Chúng nó đều sai lạc cả, thảy cùng nhau ra vô ích; Chẳng có một người làm điều lành, dẫu một người cũng không.
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››Il n`en est aucun qui fasse le bien, Pas même un seul;
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››다 치우쳐 한가지로 무익하게 되고 선을 행하는 자는 없나니 하나도 없도다
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››Mindnyájan elhajlottak, egyetemben haszontalanokká lettek; nincs, a ki jót cselekedjék, nincsen csak egy is.
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››Sie sind alle abgewichen und allesamt untüchtig geworden. Da ist nicht, der Gutes tue, auch nicht einer.
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››Todos se apartaron, a una fueron hechos inútiles; no hay quien haga lo bueno, no hay ni siquiera uno
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››Todos se extraviaram; juntamente se fizeram inúteis. Não há quem faça o bem, não há nem um só.
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››Toţi s'au abătut, şi au ajuns nişte netrebnici. Nu este niciunul care să facă binele, niciunul măcar.
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››Tutti hanno traviato e si son pervertiti; non c'è chi compia il bene, non ce n'è neppure uno
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››všetci sa odchýlili, napospol stali sa neužitočnými; niet toho, kto by činil dobro, niet ani jedného.
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››Všickni se uchýlili, spolu neužiteční učiněni jsou; není, kdo by činil dobré, není ani jednoho.
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››vsi so zašli s pota, vsi skup so se izpridili; ni ga, ki bi delal dobro, ni ga še enega ne.
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››Wszyscy się odchylili, wespół się stali nieużytecznymi, nie masz kto by czynił dobre, nie masz aż do jednego.
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››Παντες εξεκλιναν, ομου εξηχρειωθησαν δεν υπαρχει ο πραττων αγαθον, δεν υπαρχει ουδε εις.
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››все совратились с пути, до одного негодны; нет делающего добро, нет ни одного.
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››всі відхилились, вкупі нікчемні стали; нема, хто робив би добро, нема аж до одного.
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››"Нозете им бързат да проливат кръв;
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››הכל סר יחדו נאלחו אין עשה טוב אין גם אחד׃
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››الجميع زاغوا وفسدوا معا. ليس من يعمل صلاحا ليس ولا واحد.
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››都 是 偏 離 正 路 、 一 同 變 為 無 用 . 沒 有 行 善 的 、 連 一 個 也 沒 有
Hepsi saptı, Tümü yararsız oldu. İyilik eden yok, tek kişi bile!››都是 偏 離 正路 、 一同 變為 無用 . 沒有 行善 的 、 連一個 也 沒有
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!(13:3) Все уклонились, сделались равно непотребными; нет делающего добро, нет ни одного.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!(52:4) Все уклонились, сделались равно непотребными; нет делающего добро, нет ни одного.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!(53:4) Tous sont égarés, tous sont pervertis; Il n`en est aucun qui fasse le bien, Pas même un seul.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Aber sie sind alle abgefallen und allesamt untüchtig; da ist keiner, der Gutes tue, auch nicht einer.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Aber sie sind alle abgewichen und allesamt untüchtig; da ist keiner, der Gutes tue, auch nicht einer.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Afveget er alle, til Hobe fordærvet, ingen gør godt, end ikke een!
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Afveget er alle, til Hobe fordærvet, ingen gør godt, end ikke een.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Aleć wszyscy odstąpili, jednako się nieużytecznymi stali; niemasz, ktoby czynił dobrze, niemasz i jednego.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Bóg z niebios spojrzał na synów ludzkich, aby obaczył, byłliby kto rozumny i szukający Boga.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Bôh pozorujúc hľadel z nebies na synov človeka, aby videl, či je niekto rozumný medzi nimi, hľadajúci Boha.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Bůh s nebe popatřil na syny lidské, aby viděl, byl-li by kdo rozumný a hledající Boha.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Chúng nó thay thảy đều lui lại, cùng nhau trở nên ô uế; Chẳng có ai làm điều lành, Dầu một người cũng không.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Dar toţi s'au rătăcit, toţi s'au stricat; nu este niciunul care să facă binele, niciunul măcar.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!De er alle avveket, alle tilsammen fordervet; det er ingen som gjør godt, enn ikke én.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Desviaram-se todos e juntamente se fizeram imundos; não há quem faça o bem, não há sequer um.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Desviaram-se todos, e juntamente se fizeram imundos; não há quem faça o bem, não há sequer um.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Dio dal cielo si china sui figli dell'uomo per vedere se c'è un uomo saggio che cerca Dio
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Gud skuer ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om der er nogen forstandig, nogen som søker Gud.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Isten letekint a mennybõl az emberek fiaira, hogy meglássa, ha van-é értelmes, Istent keresõ?
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Jumala katsoo taivaasta ihmislapsiin nähdäksensä, onko ketään ymmärtäväistä, ketään, joka etsii Jumalaa.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!각기 물러가 함께 더러운 자가 되고 선을 행하는 자 없으니 하나도 없도다
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!다 치우쳤으며 함께 더러운 자가 되고 선을 행하는 자가 없으니 하나도 없도다
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Mindnyájan elhajlottak; egyetemben elromlottak, nincs, a ki jót cselekedjék, nincsen csak egy sem.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Tetapi semua orang sudah menyeleweng dan bejat tak ada seorang pun yang berbuat baik
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Tetapi semua orang sudah menyeleweng dan bejat, tak ada seorang pun yang berbuat baik
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Tous sont égarés, tous sont pervertis; Il n`en est aucun qui fasse le bien, Pas même un seul.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Tutti hanno traviato, sono tutti corrotti; più nessuno fa il bene, neppure uno
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Vsak izmed njih je odstopil, izpridili so se vsi vkup; ni ga, ki bi delal dobro, ne enega samega.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Všetci dovedna sa odvrátili: zkazení sú. Neni toho, kto by činil dobré, neni ani jedného.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Všickni se odvrátili, napořád neužiteční učiněni jsou; není, kdo by činil dobré, není ani jednoho.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Vsi so odstopili, vsi skupaj so se pokazili; ni ga, ki bi delal dobro, enega samega ne.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Παντες εξεκλιναν ομου εξηχρειωθησαν δεν υπαρχει πραττων αγαθον, δεν υπαρχει ουδε εις.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Παντες εξεκλιναν, ομου εξηχρειωθησαν δεν υπαρχει πραττων αγαθον δεν υπαρχει ουδε εις.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Всеки един от тях се обърна надире; всички заедно се развратиха; Няма кой да прави добро, няма ни един.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!Всички се отбиха от пътя, заедно се развратиха; Няма кой да прави добро, няма ни един.
Hepsi saptı, Tümü yozlaştı, İyilik eden yok, Bir kişi bile!הכל סר יחדו נאלחו אין עשה טוב אין גם אחד׃

İlgili Sayfalar