iyilik ile cümle
iyilik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ey Tanrım, bu halk uğruna yaptıklarım için beni iyilikle an.我 的 神阿 、 求 你 記念 我 為這 百姓 所 行 的 一切事 、 施恩 與我
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.(12:6) воспою Господу, облагодетельствовавшему меня.
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.Aku mau menyanyi bagi TUHAN, sebab Ia telah berbuat baik kepadaku
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.Ale ja w miłosierdziu twojem ufam: rozraduje się
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.Cantaré a Jehovah, porque me ha colmado de bien
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.Cantarei ao Senhor, porquanto me tem feito muito bem.
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.cînt Domnului, căci mi -a făcut bine!
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.Ich will dem HERRN singen, daß er so wohl an mir tut.
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.Jeg vil synge for HERREN, thi han var mig god!
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.내가 여호와를 찬송하리니 이는 나를 후대하심이로다
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.prepeval bom GOSPODU, ker mi je storil dobro.
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.Tôi sẽ hát ngợi khen Ðức Giê-hô-va, vì Ngài đã làm ơn cho tôi.
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.Tôi sẽ hát ngợi_khen Ðức_Giê - hô-va , vì Ngài đã làm_ơn cho tôi .
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.Θελω ψαλλει εις τον Κυριον, διοτι με αντημειψε.
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.Ще пея Господу, Защото се е показал щедър към мене.
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.אשירה ליהוה כי גמל עלי׃
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.اغني للرب لانه احسن اليّ
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.我 要 向 耶 和 華 歌 唱 、 因 他 用 厚 恩 待 我
Ezgiler söyleyeceğim sana, ya RAB, Çünkü iyilik ettin bana.我 要 向 耶和華 歌唱 、 因 他 用 厚恩 待我
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Aber das hier ist eine große Freude für sie.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Ale tohle je pro ně obrovský dárek.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Ale to jest dla nich dobrodziejstwo.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.De ez nagy adományként jött számukra.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Însă chestia asta a venit ca o mare binefacere pentru ei.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.하지만 이것은 그들에게는 굉장한 혜택이 되었습니다.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Maar dit is echt een zegen geworden voor hen.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Mais ceci est une bénédiction.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Ma questo aggeggio ha portato loro un gran beneficio.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Men dette er kommet blevet en stor glæde for dem.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Nhưng đây là món quà tuyệt nhất cho chúng.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Pero esto es una gran ayuda para ellos.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Toto tu je pre nich požehnaním.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Αλλά αυτό ήρθε σαν ένα μεγάλο δώρο γι' αυτά.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Но това е истински благодат за тях.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Но это благодеяние в отношении их.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.Це може принести їм радість.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.אבל זה בא להם כברכה גדולה.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.لكن هذا قد جاء كهبة عظيمة لهم.
Fakat bu onlara büyük bir iyilik oldu.特許はないので皆さんも作ってください
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.(33:11) Скимны бедствуют и терпят голод, а ищущие Господа не терпят нужды ни в каком благе.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Bójcie się Pana święci jego; bo niemasz niedostatku bojącym się go.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Bojtež se Hospodina svatí jeho; neboť nemívají nedostatku ti, kdož se ho bojí.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Féljétek az Urat, ti szentjei! Mert a kik õt félik, nincs fogyatkozásuk.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Frukten HERREN, I hans helige; ty de som frukta honom lida ingen brist.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Frykt Herren, I hans hellige! For intet fattes dem som frykter ham.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Heb diep ontzag voor de HERE, alle gelovigen! Want wie Hem dienen, zullen nooit gebrek lijden.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Jod. Bojte sa Hospodina, vy jeho svätí, lebo tí, ktorí sa ho boja, nemajú nedostatku.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.젊은 사자는 궁핍하여 주릴지라도 여호와를 찾는 자는 모든 좋은것에 부족함이 없으리로다
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Los leones tienen necesidades y sufren hambre, pero los que buscan a Jehovah no tendrán falta de ningún bien
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Mladi levi so v potrebi in stradajo, kateri pa iščejo GOSPODA, ne pogrešajo nobene dobrote.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Os leõezinhos necessitam e sofrem fome, mas �queles que buscam ao Senhor, bem algum lhes faltará.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Peljätkää Herraa, te hänen pyhänsä, sillä häntä pelkääväisiltä ei mitään puutu.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Puii de leu duc lipsă, şi li -i foame, dar cei ce caută pe Domnul nu duc lipsă de nici un bine.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Reiche müssen darben und hungern; aber die den HERRN suchen, haben keinen Mangel an irgend einem Gut.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Singa-singa pun lapar karena kurang makanan; tapi orang yang menyembah TUHAN tidak berkekurangan
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Sư tử tơ bị thiếu kém, và đói; Nhưng người nào tìm cầu Ðức Giê-hô-va sẽ chẳng thiếu của tốt gì.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Sư_tử tơ bị thiếu kém , và đói ; Nhưng người nào tìm cầu Ðức_Giê - hô-va sẽ chẳng thiếu của tốt gì .
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Temete il Signore, suoi santi, nulla manca a coloro che lo temono
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Unge Løver lider Nød og sulter, men de, der søger HERREN, dem fattes intet godt.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.Οι πλουσιοι πτωχευουσι και πεινωσιν αλλ' οι εκζητουντες τον Κυριον δεν στερουνται ουδενος αγαθου.