iyilik ile cümle
iyilik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
İyilikler ile bağlılıklarını kazandı, şefkatiyle sadakatlerini sağladı.Com favores, ele conseguiu sua lealdade, mas, com sua gentileza, ele conseguiu sua devoção.
Yani yaşadıklarında kötülük yapmamışlardır ancak iyilik de yapmamışlardır zaten onun için buradadırlar.Não é por não terem feito nada que tu estás aqui.
Bütün üstünlükleri ve iyilikleri ihsân eyledi ve benim için ashâb ayırdı, seçti.Overal waar hij kwam bracht hij vrede en goedheid.
İyilik ve fayda bundadır.Het bevordert goedheid en welzijn.
Sadece sana bir iyilik yapabilirim.Ik heb geprobeerd jou een plezier te doen.
İlk defa iyilik için suç işleyeceklerdir.Verdrink hem in het eerste het beste meer!”.
Bazen iyilik bazen kötülük yapar.Soms straft het kwaad zichzelf.
Dostuna kötülük ettin mi düşmanın olur: Düşmanınsa dostun olur, iyilik edersen.Wie de staat genegen is, is zijn vriend; wie dat niet is, is zijn vijand.
Bu O'na iyilik değildir.Zij hoefden geen edelen te zijn.
Allah iyilik edenleri sever.God heeft (door middel van de Koran) de definities van goed en fout gegeven.
Mısır mitolojisinde Seth kötülük tanrısı, kardeşi Osiris ise iyilik tanrısıdır.In de Egyptische mythologie was de god Seth de broer van Osiris.
Ve nihayet, evren bir bütün olarak iyi olmalı ya da yetkin bir iyilik haline doğru gelişmelidir.Tuchtigen (recht) of tochtigen is het geven van het recht van vruchtgebruik van een (land)goed.
İyilik ve kötülük yapan ruhların tamamıdır.Ze geloven in geesten van overledenen, goede en kwade.
Ayrıca iyiliksever ruhlara verilen isimdir.Daarnaast zijn de gebruikte stijlen ook een verwijzing naar Seelen.
Yeryüzündeki iyiliklere vesile olur.De invloed van de mens op de Aarde.
Senden bir iyilik isteyebilir miyim?Mag ik je om een gunst vragen?
Üstüme iyilik sağlık!God bewaar me!
Üstüme iyilik sağlık!Lieve help!
Yeryüzünde iyilik yapan insanları korurlar.Wybitni i zaslurzenie Ludzi ziemi Drohobyckiej. .
Her şeyi yaratan, bütün işi iyilik olan büyük tanrıdır.Bóg jest stwórcą, przyczyną dobrobytu i tym, który wszystkim kieruje.
Biri onlara bir iyilik yaparsa Kokoşlar da ondan bir iyilik ister ve bu durum korkunçtur.If the good is there, so is the evil. → Gdzie jest dobro, tam jest i zło.
Sadece sana bir iyilik yapabilirim.Wciąż mi się do czegoś jeszcze przydasz.
İyilik yapmayı sever.Miłował życzliwość.
Allah iyilik edenleri sever.Rise - This Will God Willing Get Better (ang.).
Yani bir iyilik sağlayacaktır.Ten prosi chłopaka o przysługę.
Bazen iyilik bazen kötülük yapar.Czasami poddzierżawiano dobra.
Yeryüzünde iyilik yaparlar.Według księgi na Ziemi powstał on ok.
Birinci dönemde iyilik ve kötülük ortaya çıkar.Dobro i zło przysługują tylko pierwszej grupie.
Şarap içmenin iyiliklerini anlatmakta.Nakazał pić wino, kiedy jest pragnienie.
Tanrı özünde iyilikle dolu olduğundan Tanrı'ya ibadet ederek onun gönlünü kazanmak gerekmez.Samemu sobie służy, a nie Bogu, kto w służbie Boga zapobiega o własne korzyści.
Tabi bir de ona yardımcı olmak için iyilik meleği..Ale pomaga mu anioł stróż...
Tanrı, özünde iyilikle dolu olduğundan ibadet edip onun gönlünü kazanmak gerekmez.Boże, pomóż nam podejmować właściwe decyzje, Nie zapominając o Twojej litości.
Ardından Obi-Wan Kenobi'ye: "Anakin'in içinde hala iyilik var." diyerek ölür.Przed śmiercią zdążyła przekazać Obi-Wanowi, iż wierzy, że w Anakinie wciąż jest dobro.
İyilikler yapar.Jako przyprawa.
Bu durum, ölüm öncesi görülebilen geçici bir iyilik halidir.Jednakże tradycyjnie oznacza to miejsce błogosławionej śmierci.
Allah iyilik edenleri sever.Gud kommer att väga de goda gärningarna mot de onda.
İslâm inancında bu sebeple “iyilikler Allah'tan bilindiği gibi kötülükler de Allah'tandır” denilir.Den som går mot det bättre vet bara Gud."
Ruhunda hem iyilik hem kötülük barındırır.Gud hjälpe hans ande bättre än han (har gjort sig förtjänt av.
Tanrı, özünde iyilikle dolu olduğundan ibadet edip onun gönlünü kazanmak gerekmez.Gud hjälpe hans själ bättre än han förtjänade.
İyilik Meleği (The Mighty), Rodman Philbrick'in Freak The Mighty romanından uyarlanan 1998 yapımı dram filmi.Filmen är baserad på boken Freak the Mighty av Rodman Philbrick.
Tanrı saf ve nihai iyiliktir, mutlak ve değişmezdir.Адже Божественна Істина досконала і незмінна.
İnsanlara iyilik yapmak istediğinde bol bol tahıl verir.У період життя в Твері багато займається благодійністю.
Cüce bağırmaya başlamış. - Siz bana iyilik mi ettiniz, kötülük mü?Але розсудіть, що ж тут було? — запитував Плевако. — Злочин хижака або помилка розрахунку?
Sadece sana bir iyilik yapabilirim.Швидше, що я можу йому щось дати.
Bana son bir iyilik yapabilir misin?Можеш зробити мені одну останню послугу?
Şüphesiz biz iyilik yapanları böyle mükafatlandırırız."A takto My odměňujeme ty, kdož dobré konají.
Allah iyilik edenleri sever.Bůh rovněž stanovil předem, že síly dobra zvítězí.
Sevgili Burundi, harika ülkemiz, Milletler arasında yerini al, İyilikle, onurunla bağımsızlık elde ettin.Drahé Burundi, ó sladká vlasti, zaujmi své místo mezi spřízněnými národy.
Dünyada iken yaptığı iyilik ve kötülükler orada, hafızasında canlanır.Dobré a špatné bude na tomto i onom světě odměněno a potrestáno.
O zaman kendilerine ve çocuklarına sürekli iyilik gelirdi.Vzdal se na ní práv (nároků) jak pro sebe, tak i pro své potomky.
Sadece sana bir iyilik yapabilirim.Chci Ti nabídnout práci.
Sihirlerini sadece iyilik için kullanır.Magii využívají jen zřídka.
Yeryüzündeki iyiliklere vesile olur.Prospěšnost pro krajinu.
İyilik ve kötülük yapan ruhların tamamıdır.Mají velké množství hodných a zlých duchů.
Şarap içmenin iyiliklerini anlatmakta.Pojednání o případném pití vína.
Biri onlara bir iyilik yaparsa Kokoşlar da ondan bir iyilik ister ve bu durum korkunçtur.Nejsou-li dobré, slouží zdobení jen k jejich zakrytí.
İnsan tarafından sahip olunan bütün iyilikler ondan gelirdi.Vše, co žák vyrobil, náleželo jemu.
İyilikler ile bağlılıklarını kazandı, şefkatiyle sadakatlerini sağladı.Vlídně zacházel se svými podřízenými, kteří se mu odvděčovali dlouhodobou loajalitou.
İyilik yapmış olanlar yaşamak, kötülük yapmış olanlar yargılanmak üzere dirilecekler".Cei ce au făcut binele, vor învia pentru viață, iar cei ce au făcut răul, vor învia pentru judecată.”
Allah iyilik edenleri sever.Căci numai Dumnezeu are binele prin fire.