iyilik ile cümle
iyilik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Şüphesiz biz iyilik yapanları böyle mükafatlandırırız."Celui ce face un bine, Noi îi sporim binele.”
Tanrı saf ve nihai iyiliktir, mutlak ve değişmezdir.Dumnezeu este unul, simplu, desăvârșit.
Sadece sana bir iyilik yapabilirim.Pentru ultima dată, am să-ți cer o favoare.
Şarap içmenin iyiliklerini anlatmakta.Schimbă-ți felul în care gândești despre vin.
Allahım!Eğer bu muhsin ise (iyilik etmiş kimselerden ise) ihsanını artır.Dacă Deac se primește să fie primar, apoi el îi cel mai bun!»”
İyilik dolu kalbini ve yumuşak başlılığını annesinden almış.Vârsta și vorbirea sa blândă i-au dat o imagine caldă de bunic.
Adet ve kanunlar iyilik ile kabul edilmelidir.Proprietatea privată este garantată și ocrotită de lege.
Senden bir iyilik yapmanı istiyorum.Vreau să-mi faci o favoare.
Bize herhangi bir iyilik yapma.Nu ne face nicio favoare.
Sadece sana bir iyilik yapabilirim.Csak ajánlani tudom.
Bir sonraki sabah Lilly, Vali ayrılmadan önce ondan son bir iyilik talep eder.Linc egy szívességet kér tőle, mielőtt elmegy.
Yani bir iyilik sağlayacaktır.De ad egy jó tanácsot.
Filmin Sonunda Keloğlan yaptığı iyiliklerle mahallelinin en sevdiği kişilerden olmuştur.Ez a ház élete hátralevő részében a kedvenc lakása lett.
Ardından Obi-Wan Kenobi'ye: "Anakin'in içinde hala iyilik var." diyerek ölür.Még mielőtt meghalna, elmondja Obi-Wannak, hogy szerinte Anakinban még mindig van jóság.
İyilik ve zarafeti sağ duyuyla birleştirerek sultanın gönlünü kazanmıştır.Huikea Idols tekee hyvää -konsertti Idols
Sihirlerini sadece iyilik için kullanır.Luita on käytetty myös taikuuteen.
Adet ve kanunlar iyilik ile kabul edilmelidir.Lakien ja sääntöjen on palveltava hyvettä.
Şarap içmenin iyiliklerini anlatmakta.Sopii hyvin viinin valmistukseen.
Michael Sara'dan bir iyilik yapmasını ister o buna karşı gelir.Peter käy pyytämässä apua Harrylta taistelua varten mutta tämä kieltäytyy.
Bana bir iyilik yapar mısın?Voitko sinä tehdä minulle palveluksen?
İyilikler ile bağlılıklarını kazandı, şefkatiyle sadakatlerini sağladı.Με εύνοιες κέρδισε την πίστη τους, με την καλοσύνη του κέρδισε την αφοσίωσή τους.
Sadece sana bir iyilik yapabilirim.Τώρα θα σε πραγματοποιήσω μια ευχή.
Dostuna kötülük ettin mi düşmanın olur: Düşmanınsa dostun olur, iyilik edersen.«Να ευεργετείς το φίλο, για να γίνει πιο στενός φίλος και να κάνεις τον εχθρό σου φίλο.
Yani yaşadıklarında kötülük yapmamışlardır ancak iyilik de yapmamışlardır zaten onun için buradadırlar.De gør ikke noget godt, eller noget dårligt, de er der bare.
Sihirlerini sadece iyilik için kullanır.Magikeren kan kun benytte sig af tøjrustning.
Tanrı saf ve nihai iyiliktir, mutlak ve değişmezdir.Alt var perfekt, uforanderligt og guddommeligt.
İyilik tanrılarıdır.Guderne er lykkelige.
Mısır mitolojisinde Seth kötülük tanrısı, kardeşi Osiris ise iyilik tanrısıdır.I den ægyptiske mytologi er Seth bror til guden Osiris og til gudinderne Isis og Nephthys.
Sadece sana bir iyilik yapabilirim.De skulle bare være bedre til det.
Yumuşaklığı, tatlı dili, sabrı ve iyilikseverliği anlatılmaktadır.Det kræver ydmyghed, tålmodighed og hårdt arbejde.
Bütün yaşayışımda güzellik, iyilik ve doğruluk için çalıştım.Hun var meget elsket for sin skønhed, charme og enkelhed.
İyilik yapanları işte böyle mükafatlandırırız.De ti beste utøverne får prispenger (mot tidligere åtte).
İyilik sever olarak bilinir.Kjent for sin godhet.
Hayatını kurtardığı bu kişi, yaptığı bu iyilikten ötürü Âdemoğlu'na büyük bir miras bırakır.Den som aksepterer formaninger gjør det for sitt eget beste.
Onlar sürekli olarak kötülükle savaşırlar ve iyilik yolunda mücadele ederler.De fremmer uegennyttig og skapende innsats, og de tilskynder rettskaffen og høvisk handling.
İslâm inancında bu sebeple “iyilikler Allah'tan bilindiği gibi kötülükler de Allah'tandır” denilir.Tanken ved disse var at Gud ville gi seieren til den som hadde rett.
Allah iyilik edenleri sever.Dan Allah mengasihi golongan yang berperilaku baik.
Sadece sana bir iyilik yapabilirim.Aku tidak bisa melakukan jasa besar.
Her şeyi yaratan, bütün işi iyilik olan büyük tanrıdır.Pertama, ada Pencipta yang menciptakan hal-hal yang tidak kelihatan, yang disebut sebagai Allah yang baik.
Yeryüzünde iyilik yaparlar.Bahkan di bumi pun, ada yang jahat ada pula yang baik.
Allahım!Eğer bu muhsin ise (iyilik etmiş kimselerden ise) ihsanını artır.Jika kekayaan itu dipergunakan untuk memuliakan Allah, maka hal itu adalah hal yang baik.
İnsan tarafından sahip olunan bütün iyilikler ondan gelirdi.Segala sengsara yang seharusnya dialami oleh manusia telah diderita-Nya.
İyilik ve kötülük yapan ruhların tamamıdır.Ada banyak cerita tentang roh dan makhluk baik dan jahat.
Mısır mitolojisinde Seth kötülük tanrısı, kardeşi Osiris ise iyilik tanrısıdır.Dalam mitologi Firaun, Dewa Set atau Setekh membunuh saudaranya Osiris.
Sihirlerini sadece iyilik için kullanır.Ia hanya memakai sihirnya pada saat-saat tertentu.
İyilikler yapar.Ayo Menjadi Sehat.
Bu O'na iyilik değildir.Dan kebajikan apa pun yang mereka kerjakan, tidak ada yang mengingkarinya.
Cüce bağırmaya başlamış. - Siz bana iyilik mi ettiniz, kötülük mü?Con nào kiệt sức thì ngả chết ngay. ^ a ă â Phóng sinh: Phúc hay tội?
Sihirlerini sadece iyilik için kullanır.Chỉ dùng cho Pháp sư.
Allah iyilik edenleri sever.アッラーはこのような者たちの非行すらも善行と数えてくださるからである。
Abisinin bu açıklamayı Anette'e iyilik olsun diye yaptığına inanılır.)われ、よからぬことをたくらむ者なり(I solemnly swear that I am up to no good.) 忍びの地図を使うときに唱える。
Bu anlamda iyilik ve kötülüğün kaynağı aslında Melek Tavus'tur.良い天使と悪い天使（悪魔）に仮託して人物の内的葛藤を表現する手法は中世劇にまで遡ることができる。
İyilik yapanları işte böyle mükafatlandırırız.これが善き人への報いである。
Ve nihayet, evren bir bütün olarak iyi olmalı ya da yetkin bir iyilik haline doğru gelişmelidir.これらの善い報いを受けるべき因としての善行を善根（ぜんごん）功徳または功徳善根などという。
İyilik yapmış olanlar yaşamak, kötülük yapmış olanlar yargılanmak üzere dirilecekler".憎善（ぞうぜん） - 仏法の善を信受する者を憎むこと。
O zaman kendilerine ve çocuklarına sürekli iyilik gelirdi.子や孫にも恵まれ、幸福な生活を送った。
Onlar sürekli olarak kötülükle savaşırlar ve iyilik yolunda mücadele ederler.この戦いで将門は敗走、良兼は将門の妻子（良兼の娘と孫とされる）を連れ帰る。
Bazen iyilik bazen kötülük yapar.時に災いとされる。
Sadece sana bir iyilik yapabilirim.ひとつだけお願いがあります。
Biri onlara bir iyilik yaparsa Kokoşlar da ondan bir iyilik ister ve bu durum korkunçtur.（中略）そういう人間の行末が果たして良いものであろうか」などと、徹底的に扱き下ろしている。