Bu olunca, damarı gerçekten iyice tıkamaya başlar.完全に塞ぐこともある
Burada bir kuark nedir gibi detaylara girmeyeceğim... ...çünkü matematik işlemler de iyice karışabilir.Nebudu zabíhat do detailů o tom, co je kvark. Všechna ta matematika může být pěkně ošklivá.
Burada bir noktanın altını iyice çizmek istiyorum.Robię to, by zwrócić uwagę na pewne zjawisko
Burada bir noktanın altını iyice çizmek istiyorum.Tôi đang làm thế này để chứng tỏ một điều
Burada bir noktanın altını iyice çizmek istiyorum.財務省証券の価格が上がった場合
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.A tieto tvary sú pokryté divou zverou, ktorá sa adaptovala tejt nehostinnej a zvláštnej zemi.
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.Ces formes abritent une vie animale sauvage qui s'est complètement adaptée à cette terre étrange et dure.
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.Deze vormen zijn besprenkeld met wilde dieren aangepast aan dit harde en vreemde land.
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.E estas formas estão salpicadas de vida selvagem que se veio a adaptar tão bem a esta dura e estranha terra.
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.E queste forme sono disseminate di vita selvaggia che si è ben adattata a questa terra strana e inospitale.
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.Iar aceste forme sunt presărate cu viață sălbatică ce s-a adaptat la acest teren aspru si străin.
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.황량하고 거친 땅에 적응해 살아온 야생 동물 무리들이 이 풍경 위로 마치 점 인양 흩뿌려지지요.
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.Kształty upstrzone dzikimi zwierzętami, wspaniale przystosowanymi do tej dziwnej i surowej ziemi.
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.Und die ist von Tieren bevölkert, die sich optimal an dieses rauhe und fremde Land angepasst haben.
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.Y estas formas están salpicadas de vida salvaje que se han adaptado muy bien a esta tierra severa y extraña.
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.Και αυτές οι μορφές είναι γεμάτες άγρια ζωή εξαιρετικά προσαρμοσμένη στο σκληρό και παράξενο τοπίο.
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.А тези форми са изпъстрени с дива природа, която се е адаптирала толкова добре към тази сурова и странна земя.
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.לצורות משונות מאוד. צורות אלו שוקקות בחיי בר שהסתגלו בצורה כה מרשימה
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.وهذه الأشكال منقَّطة بالحياة البرية التي أصبحت تتكيف بشدة مع هذه الأرض القاسية والغريبة.
Bu şekiller, bu haşin ve garip yere iyicene adapte olan vahşi yaşamla alacalanmış.適応した野生動物が暮らしています 私はヒンバ族です なぜ洋服を着ているのかと不思議に思われるかもしれません
Bu Terry. Ve görüyorsunuz ki sağ kolunu kafasının altından iyice öne doğru uzatıyor.Это Терри, как вы можете видеть, он вытягивает свою правую руку ниже своей головы и далеко вперёд.
Bütün monopol piyasalar böyle değil tabii, ancak ben örneğimizde işi iyice uç noktaya götürdüm.Rozpatruję przypadek skrajny.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.Je kan deze gegevens uitpluizen en inzendingen bekijken.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.구를 이리저리 돌리며 사람들이 무슨 소릴하고 뭘 그리고 찍었는지를 볼 수 있죠.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.Man kann diese Daten durchgehen und die Beiträge der Menschen ansehen.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.Można przeszukać te dane i zobaczyć, co nadesłano.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.Podem filtrar estes dados e ver o que as pessoas submeteram.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.Potete setacciare i dati e vedere ciò che le persone hanno inviato.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.Puedes filtrar esta información y ver lo que la gente ha enviado.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.Puteți să selectați datele și să vedeți ce au trimis oamenii.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.Végignézhetik az adatokat, mit adtak be az emberek.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.Vous pouvez passer en revue ces données et voir ce que les gens ont proposé.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.Μπορείς να δεις τα δεδομένα και να δεις τι έχει υποβάλλει ο κόσμος.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.Вы можете окунуться в эти данные и посмотреть, что люди отправляли.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.Човек може да пресее тези данни и да види какво са изпратили хората.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.ניתן לפשפש בנתונים ולראות מה אנשים תרמו.
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.يمكنك التدقيق فيها عبر هذه البيانات ونرى ما أرسله الناس .
Bu veriyi iyice inceleyebilir ve insanların neler gönderdiklerini görebilirsiniz.これは「何が美しい？」という問いに「ミス ワールド」という返答があった例です
Bu yaşta, insan iyice paslanıyor.Estou ficando enferrujado com a idade.
Bu yaşta, insan iyice paslanıyor.Trzeba uniknąć gangreny.
Bu yaşta, insan iyice paslanıyor.Остарявам и ръждясвам.
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Áno, áno. Chceš, aby som na lov?
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Có, có. Bạn muốn cho tôi để đi săn bắn?
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Imeli bomo veliko zabavo, zaslužiti cockeyed in se odpravite na lov.
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Ja, ja.
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Ja, ja. Ska jag gå på jakt?
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Kyllä, kyllä.
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Majd egy nagy párt, get kancsal és vadászni.
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Nous ferons une grosse fête avant de partir à la chasse
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Sì, sì. Vuoi che andare a caccia?
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Tak, tak. Chcesz mnie na polowanie?
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Uděláme velký večírek, zlijeme se a vyrazíme na lov.
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Vom avea o petrecere mare, obţine cockeyed şi mergem la vânătoare.
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.We hebben een groot feest, krijgen scheel en gaan op jacht.
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Wir feiern ein großes Fest, besaufen uns und gehen dann auf die Jagd.
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Ya, ya. Kau ingin aku pergi berburu?
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Ναι, ναι.
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Да, да.
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Так, так.
Büyük bir parti verir, iyice sarhoş olur sonra ava çıkarız.Ще имаме едно голямо парти, Бъдете кривоглед и отиде на лов.