iyice ile cümle

iyice kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Düşmanın gücü iyice azalmıştı.敵の体力を減らしてくれる。
Ancak yine de Parlamento güçleri iyice zorlanmaktadır.しかし、それでも依然として軍の政治力は強く、問題になっている。
MS 2. ve 3. yüzyıllarda buralarda iyice yaygınlaşmıştır.紀元前3~2世紀ごろに絶滅。
İnsan iyice bunaldığı anlarda thumos'u ile diyalog kurabilir.網切(あみきり) 人間の執着心からできた意糸(イト)を刈って食料とする妖怪。
Özellikle de gerdanlık olayıyla kraliçenin itibarı iyice sarsılmıştır.しばしば女性問題で女王の逆鱗に触れた。
Kıtlık iyice şiddetlendi.大飢饉が更に深刻化。
Böylece bebeğe iyice bağlanırlar.赤ん坊にしては肝が据わっている。
Aşık Mecitle, Kadirli'de bir kahvede bir gece sabaha kadar atıştığımı şimdi iyice anımsıyorum."コーヒー愛好家で、試合のある日の朝は必ず1杯は飲むとのこと。
Genellikle ham meyve ve sebze iyice olgunlaşmışından daha çok askorbik asit içerir.ヘビイチゴに比べて一般的に葉や果実は大きい。
Olayın cinayet olduğunun anlaşılmasıyla Bekir iyice kenara sıkışır.ハンナによって自殺は食い止められたものの、事件は大きな問題となる。
İyice çıldırır.他真的疯了。
Besicilik yapanlar da vardır ancak eskiye nazaran iyice sayıları azalmıştır.其時吳、越作者雖眾,足繼前哲名一家者,蓋寥寥焉。
Parti ise iyice sıkıcılaşmıştır.与此同时,晚会也过于沉闷乏味。
Kazadan sonra iyice bunalıma giren Hüsrev büyük yalnızlık içindedir.最後被遺留在那裏的是巨大的絕望。
Aralık başında bu kuşatmanın hiç sonuç vermeyeceği iyice anlaşıldı.3月底,他在报告中表示这根本不可能成功。
Evinizi iyice izole edin.家中經營點心屋。
Meyve ve sebzeler, özellikle eğer pişirilmeyeceklerse, iyice yıkanmalıdırlar.不過椰菜花或其它不可以生吃的蔬菜會事先用水灼熟。
Andrew iyice korkar.罗伊感到很震惊。
Kaslar iyice gevşer, hasta çok halsiz ve sıkıntı içindedir.將入諫,榮先入,士奇繼之,閽者不納。
Bu gelişmeler de bölgedeki gerilimi iyice arttırdı.这种情形的发展也加剧了这一地区宗教局势的紧张。
Serinin ikinci albümüne ismini veren ''Heroes'' teklisi, Bowie'nin popülerliğini iyice arttırmıştır.小说的第三个“玩笑”让路德维克陷入更深的痛苦之中。
Daha çok ilkbaharda tüketilir; çünkü sonbahara doğru deniz tuzunu iyice içine çeker.清朝初年至同治年间,为平凉府海剌都地。
Kullanmadan önce iyice çalkalayınız.使用前請三思。
İnsan iyice bunaldığı anlarda thumos'u ile diyalog kurabilir.”俶扰之际,人无横酷者,由公一言也。
Ve ismini iyice duyurmaya başladı.使得他声名鹊起。
Çin hanedanı ile evlilik ilişkileri kurarak iyice yakınlaşmışlardır.此外,马丁与中华人民共和国建立更紧密的关系。
Bunlardan bazıları iyice harap durumdadır ve sadece kalıntıları görülebilmektedir.大數據並沒有抽樣;它只是觀察和追踪發生的事情。
Musa Çelebi'nin askerleri bu sıralarda iyice moral yitirmiş ve ümera da Musa Çelebi'ye yüz çevirmişti.“모세의 기적”이라 하여 바닷물이 열리는 곳이 있는데 제부도는 그 중 하나이다.
CDSA iyice 1949 yazında yeniden düzenlenmiştir.CDSA는 1949년 여름에 완전히 재편성되었다.
Eğer cünüp iseniz iyice yıkanarak temizlenin.너희는 이 잔을 마실 때마다 나를 기억하여 이를 행하여라.”
Ve ismini iyice duyurmaya başladı.이후 세상에 이름을 서서히 알리기 시작했다.
Bu malzemeler yeterli miktarda su alınarak iyice yoğrulur.이 방법들은 모두 물이 충분히 공급된다는 가정을 가지고 있다.
İyice alışana kadar bol bol kullanmak gerekiyor.제어에 익숙해지기 까지 꽤 시간이 필요하다.
Turgut Reis 6 büyük galyotla beraberdi ve sol kanat kıyıya iyice sokulmuştu.투르게 레이스(Turgut Reis)는 6척의 거대한 푸스타스(Fustas)와 함께 선봉에 섰고, 좌익은 해안가를 근접하게 끼고 있었다.
Kavga sırasında hapishane iyice karışır.교도소에 수감되었을 때 순경과 친분이 있다.
II. Dünya Savaşı zaten fakir olan aileyi iyice zorladı.그의 아버지가 2차 세계 대전 중에 사망해서 가족은 매우 가난하게 살았다.
Fakat onun, Allah düşmanı olduğu kendisince iyice anlaşıldığı zaman ondan vazgeçti.그러나 그들이 자기 죄를 회개하면 하느님께서는 저들을 구원하고 기뻐하실 것이라고 예언했다.
İyice çıldırır.정말 나를 미치게 만든다.
Göztepe başarılı oldukça İzmir'i sahiplenlenme yarışı iyice kızışır.올덴 내에서 이자크를 미워하는 반대 세력이 꽤나 존재함.
Besicilik yapanlar da vardır ancak eskiye nazaran iyice sayıları azalmıştır.또한 역모죄로 체포한 개화파 인사들을 재판하는데 그 중에는 이승만이 있었다.
Hava iyice karardıktan sonra ortaya çıkarlar, şafağa kadar aktiftirler.활동은 해 진 뒤나 새벽에 주로 활동한다.
Böylece bebeğe iyice bağlanırlar.그리하여 그는 아기스의 이상을 계승하게 되었다.
İyice yaklaştım.때는 가까워졌다.
Ama bu durum aileyi iyice dağıtır.이 일로 이봉의 집안과 절교하게 된다.
Ekip iyice dağılmıştı.군중은 서서히 흩어졌다.
( Durumu iyice tartın ve düşünmekten sakın kaçmayın. )שְׁנָתַיִךְ אָרְכוּ, וְלֹא אָרְכוּ שָׁנַי!"
Evinizi iyice izole edin.למד לסדר את ביתך היטב.
Kıtlık iyice şiddetlendi.הרעב היה כבד מנשוא.
İyice yaklaştım.זה כמעט קומי.
Böylece okul iyice dağınık bir hale gelmiştir.כמו כן, בית הספר הפך להיות בית ספר מקיף.
Adanın ismi yüzyıllardır uluslararası kullanımda iyice yerleşmiştir.הוא ייזכר באופן חיובי בעיר במשך עשורים רבים.
Ülkenin ilgisi iyice İç savaşa çekilmekteydi, ve Donanma kaynak ve eğitim desteklenemiyordu.מאחר שעיקר דאגתה של המדינה הופנתה לענייני פנים, לא זכה הצי למימון או לאימונים.
Uzun seferin gemileri yıprattığı artık iyice gözükmeye başlamıştı.לאחר זמן רב נראה כי העץ ממנה מורכבת הספינה מתחיל להרקיב.
İyice düşündüm ve bu kolay bir karar değildi." dedi.זה לא מדויק וזה לא מה שקרה".
Bu istila dönemlerinde kadının konumu iyice azaldı.בתקופה זו חלה ירידה בחוזקה של חברת המשפחה.
Andrew iyice korkar.Марк наистина се изплашва.
Yufka ekmek Teştin içinde un ve su karıştırılarak iyice yoğurulur ve hamur haline getirilir.В тях се изливат и отходни води и служат за изхвърляне и на други отпадъци.
Handel, 1753’te görme duyusunu iyice yitrmişti.1753 Излиза "Анализ на красотата.
Besicilik yapanlar da vardır ancak eskiye nazaran iyice sayıları azalmıştır.Той включва група семейства, които имат общ предшественик (или предшественици).
Düşmanın gücü iyice azalmıştı.Отговора на противника не се забавя.

İlgili Sayfalar