ittifak ile cümle

ittifak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Cumhur İttifakıPeople's Alliance
Doğru Parti, Sinan Oğan'ın aday belirlenmesi üzerine ittifaktan ayrılmıştır.The True Party left the alliance after Sinan Oğan was nominated as a candidate.
Erken dönemde Roma Cumhuriyeti, Latin Birliği ile bir ittifak gerçekleştirmiş oldu (M.Ö. 493).The early Roman Republic formed an alliance with the Latin League in 493 BC.
2020'ye gelindiğinde, Birleşik Devletler 75 yıl boyunca Türkiye ve Japonya ile ittifak kuracak.By 2020, the United States will have been allied with Turkey and Japan for over 75 years.
2040'lara gelindiğinde, bu iki ittifak arasında küresel bir gerilim ve rekabet olacaktır.By the 2040s, there will be global tension and competition between these two alliances.
(AET) Kurumsal Ethereum İttifakıEnterprise Ethereum Alliance (EEA)
Aynı zamanda İttifak 90/Yeşiller partisi üyesi.She is a member of the Alliance '90/The Greens, part of the European Green Party.
Đurađ, Lazar ve Kosovalı Vuk Branković böylece ittifak kurdular.Prince Lazar aimed at maintaining the heritage of the dispersing Serbian Empire.
Bağımsız Sosyal Demokratlar İttifakı üyelerinin görevde olduğu makamlar:Major positions held by Alliance of Independent Social Democrats members:
FreeMove ittifakının bir üyesidir.It is a member of the FreeMove alliance.
Lisa Badum (d. 2 Ekim 1983), İttifak 90 / Yeşiller'in Alman politikacısıdır.Lisa Badum (born 2 October 1983) is a German politician of Alliance 90/The Greens.
Dace Melbārde (d. 3 Nisan 1971) Letonyalı bir politikacı ve Ulusal İttifak (Letonya) üyesidir.Dace Melbārde (born 3 April 1971 in Riga) is a Latvian politician.
Avrupa için Liberaller ve Demokratlar İttifakı'nın bir parçası olan Merkez Partisi'nin bir üyesidir.She is a member of the Centre Party, part of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe.
26 Kasım 2010'da, Kırmızı-Yeşil ittifak dağıtıldı. [1]On 26 November 2010, the Red-Green alliance was dissolved.[24]
Güncel ittifaklarCurrent alliances
Çoğu ittifak başta sadece kod paylaşımı ağları olarak başlamıştır.Many alliances started as only codeshare networks.
Ağ Kapasitesine Göre Havayolu İttifakı Pazar Payı, 2007Airline Alliance Market Share by Network Capacity 2007
Kırsal İttifakı İngiltere'de baskı gruplarıCountryside Alliance Pressure groups in the United Kingdom
Mehmed'in Bizans ile ittifakı ve savaşMehmed's alliance with Byzantium and the battle
British Airways üyesi olduğu Oneworld hava yolu ittifakının kurucularındandır.British Airways is a member and one of the founders of Oneworld, an airline alliance.
Bu ifadede ittifaka katılmayanlar düşman kabul edilir.The implied consequence of not joining the team effort is to be deemed an enemy.
Kuzey İrlanda'da mezhepçi olmayan, liberal merkezli İttifak Partisi'nin kurucu üyesiydi.He was a founding member of the non-sectarian, liberal-centre Alliance Party in Northern Ireland.
Seçim ittifaklarıFusion tickets and electoral alliances
Daha sonra 1758'de Kuba hanı Hüseynali Han ile ittifak kurdu.He later allied to khan of Quba Huseynali khan in 1758.
Evlilikler, Cumhuriyet döneminde önemli bir siyasi ittifak biçimiydi.Marriages were an important form of political alliance during the Republic.
İslami Rönesans Hareketi (Yeşil Cezayir İttifakının bir parçası)Islamic Renaissance Movement (part of Green Algeria Alliance)
İran İslam Kalkınma İttifakı İslami Koalisyon PartisiAlliance of Builders of Islamic Iran Islamic Coalition Party
Bedevi ittifakının oluşmasıFormation of the Bedouin alliance
PRO 2005'te bir seçim ittifakı olarak kuruldu, ancak 2010'da ulusal bir partiye dönüştürüldü.PRO was formed as an electoral alliance in 2005, but was transformed into a national party in 2010.
Demokrat Parti gibi partilerle ittifaklar aradı.[1]It sought alliances with parties like the Democratic Party.[20]
1979'da İran Şahının devrilmesi ittifak açısından büyük bir aksilik oldu.The overthrow of the Shah of Iran in 1979 was a major setback for the policy.
Carcinus, Herakles'e karşı Hydra ile ittifak yapan dev bir yengeç.Carcinus, a giant crab who allied itself with the Hydra against Heracles.
7- Kayı VII - Mukaddes İttifaka Karşı (Timaş Yayınları)7- Kayı VII – Kutsal İttifaka Karşı (Timaş Yayınları) ISBN 978-605-08-2063-8
Ancak ittifak oyların yalnızca %3,72'sini aldı ve herhangi bir sandalye kazanamadı.However, the alliance received just 3.72% of the vote and failed to gain any seats.
İttifak oyların %2.00'ünü aldı.The Alliance received 2.00% of the votes.
Parlamento seçimlerinden sonra, ittifak 2017 Erivan Kent Konseyi seçimlerine katıldı.After parliamentary elections, the alliance participated in the 2017 Yerevan City Council election.
İttifak, 2018 Erivan Kent Konseyi seçimlerine katılmadı.The alliance did not participate in the 2018 Yerevan City Council election.
Aydınlık Ermenistan ve Hanrapetutyun Partisi başka bir ittifak kurdu.Bright Armenia and the Hanrapetutyun Party formed another alliance - Bright Alliance.
Bu arada, Sivil Sözleşme, Misyon Partisi ile Benim Adımım İttifakını kurdu.Meanwhile, Civil Contract formed the My Step Alliance with the Mission Party.
Çıkış Yolu İttifakının ideolojisi liberalizme dayanmaktadır.The Way Out Alliance's ideology is based on liberalism.
Burada burjuvazi köylülerle ittifak kurdu ve "aşağıdan bir devrim" yarattı.Here, the bourgeoisie allied with the peasants, and created a "revolution from below."
2009 parlamento seçimlerinde parti, 8 Mart İttifakı'nın bir parçası olarak iki sandalye kazandı.In the 2009 parliamentary election, the party won two seats as part of the March 8 Alliance.
Macar kabile ittifakının etnik adı belirsizdir.The ethnonym of the Hungarian tribal alliance is uncertain.
Daha sonra Afrika Ulusal Kongresi ile ittifak kurdu.It later allied itself with the African National Congress.
Polonya ve Litvanya bir savunma ittifakı anlaşması imzalayacak.Poland and Lithuania will sign a defensive alliance treaty.
Great Lakes Bilim Merkezi, İttifak'ın kurucu ortağıdır.[1]Great Lakes Science Center is a founding Partner of the Alliance.[6]
Savaş ezici bir Roma ve Bergama ittifakı zaferiyle sona erdi.The battle ended in a crushing allied victory.
Ancak ittifak, yaklaşan seçimlere katılacağını doğruladı. [1] [2] [3]However, the alliance has confirmed that it will participate in upcoming elections.[7][8][9]
Bonus sistemi, kazanan taraf veya ittifaka belirli bir sabit sayıda ek sandalye ekler.The bonus system adds a certain fixed number of additional seats to the winning party or alliance.
İttifak, 2020-21 Ermenistan protestoları sırasında kuruldu.The alliance was formed during the 2020–2021 Armenian protests.
Darbe girişimleri, Çin ve Batı ile ittifakCoup attempts and alliance with China and the West
ABD ile ittifak, Ronald Reagan'ın yönetimi altında güçlendirildi.The alliance with the United States was strengthened under the administration of Ronald Reagan.
John'u 1215'te Magna Carta'yı imzalamaya zorlayan baronlarla ittifak kurdu.He allied himself with the barons who forced John to sign Magna Carta in 1215.
Massasoit, sömürgecilerle uzun süredir devam eden bir ittifakı sürdürüyordu.Massasoit had maintained a long-standing alliance with the colonists.
Han Hanedanı döneminde toplam on beş heqin evlilik ittifakı örneği görüldü.[5][1]There were a total of fifteen instances of heqin marriage alliances during the Han dynasty.[5][1]
Lý, Trần, Hồ hanedanları, Dai Viet'i (Vietnam) bir dizi heqin ittifakıyla yönetti.The Lý, Trần, Hồ dynasties ruled Dai Viet (Vietnam) in a succession of heqin alliances.
Lý Hanedanı, prenseslerini kendileriyle ittifak kurmak için bölgesel rakipleriyle evlendirdi.The Lý dynasty married its princesses off to regional rivals to establish alliances with them.
Hiung-nu, Han Hanedanı memurları ve yetkilileri ile evlilik ittifakları uyguladı.The Xiongnu practiced marriage alliances with Han dynasty officers and officials.
2010 Irak parlamento seçimleri sırasında Sadr yanlıları Irak Ulusal İttifakı'nın bir parçasıydı.During the 2010 Iraqi parliamentary election Sadrists were part of the National Iraqi Alliance.
Batı Almanya, İspanya, Yunanistan ve Türkiye daha sonra bu ittifaka katılacaktı.West Germany, Spain, Greece, and Turkey would later join this alliance.

İlgili Sayfalar