Bir çocuk benim gibi davranırken gerçeği itiraf etmesi gerekmez, değil mi?Quando uma criança se comporta como eu me comportei, não precisam propriamente de se assumir, certo?
Bir çocuk benim gibi davranırken gerçeği itiraf etmesi gerekmez, değil mi?Quando un ragazzino si comporta come ho fatto io non è che ci sia bisogno che faccia coming out, vero?
Bir çocuk benim gibi davranırken gerçeği itiraf etmesi gerekmez, değil mi?Quand un enfant se comporte comme je l'ai fait, il ne doit pas vraiment faire un coming-out, n'est-ce pas ?
Bir çocuk benim gibi davranırken gerçeği itiraf etmesi gerekmez, değil mi?Saat seorang anak bertingkah seperti saya, mereka tidak perlu menyibakkan identitas aslinya, ya 'kan?
Bir çocuk benim gibi davranırken gerçeği itiraf etmesi gerekmez, değil mi?Wanneer een kind zich gedraagt zoals ik, hoeft het niet echt uit te kast te komen, toch?
Bir çocuk benim gibi davranırken gerçeği itiraf etmesi gerekmez, değil mi?Wenn ein Kind sich so verhält wie ich, muss es sich nicht outen, oder?
Bir çocuk benim gibi davranırken gerçeği itiraf etmesi gerekmez, değil mi?Όταν ένα παιδί συμπεριφέρεται όπως εγώ, δεν υπάρχει λόγος αποκάλυψης, σωστά;
Bir çocuk benim gibi davranırken gerçeği itiraf etmesi gerekmez, değil mi?Когато едно дете се държи като мен, не трябва да се признават, нали?
Bir çocuk benim gibi davranırken gerçeği itiraf etmesi gerekmez, değil mi?Якщо дитина поводиться, як я, вона не мусить розповідати про свою орієнтацію, чи не так?
Bir çocuk benim gibi davranırken gerçeği itiraf etmesi gerekmez, değil mi?כשילדה מתנהגת כפי שהתנהגתי, היא לא בדיוק חייבת לצאת מהארון, נכון?
Bir çocuk benim gibi davranırken gerçeği itiraf etmesi gerekmez, değil mi?عندما يتصرف طفل مثلي، لا يحتاجون لإعلان ميولهم الجنسية، أليس كذلك؟
Bir çocuk benim gibi davranırken gerçeği itiraf etmesi gerekmez, değil mi?カミングアウトは必要ないですよね? 誰もびっくりしません
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,신성한, 유령의 고해 신부, 속죄 absolver, 내 친구 profess'd이기 때문에,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Ako božské, strašidelný spovedník, hriech absolver, a môj priateľ profess'd,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Als eine göttliche, eine gespenstische Beichtvater, A sin-absolver, und mein Freund profess'd,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Al ser un divino, un confesor fantasmal, una absolver el pecado, y mi amigo profess'd,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Att vara en gudomlig, en spöklik biktfader, en synd-absolver, och min vän profess'd,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,At være en guddommelig, en spøgelsesagtig skriftefader, A synd-absolver, og min ven profess'd,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Biti božansko, srhljivo spovednik, greh-absolver, in moj prijatelj profess'd,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Essendo un divino, un confessore spettrale, un peccato absolver, profess'd e il mio amico,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Être divin, un confesseur fantomatique, un péché absolver, et mon profess'd ami,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Fiind un divină, un duhovnic fantomatic, A-absolver păcat, şi profess'd prietenul meu,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Jako božské, strašidelný zpovědník, hřích absolver, a můj přítel profess'd,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Jest boski, upiorne spowiednika, grzech absolver, a mój profess'd przyjaciela,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Koska jumalallinen, aavemainen rippi sin-absolver, ja ystäväni profess'd,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Là một Thiên Chúa, một cha giải tội ma quái, một tội lỗi absolver, và profess'd người bạn của tôi,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Menjadi, ilahi merupakan pengakuan hantu, Sebuah dosa-absolver, dan profess'd teman saya,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Mivel egy isteni, kísérteties gyóntatója, A bűn-absolver, és a barátom profess'd,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Omdat een goddelijke, een spookachtige biechtvader, een zonde-absolver, en mijn vriend profess'd,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Um ser divino, confessor um fantasma, um pecado Absolvedor, e meu amigo profess'd,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Όντας μια θεία, ένα φάντασμα ομολογητής, A-αθωώτης αμαρτία, και profess'd ο φίλος μου,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Будучи божественным, призрачные духовника, грех absolver, и мой друг profess'd,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,Като божествен, призрачна изповедник, грях absolver, и моят приятел profess'd
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,להיות אלוהי, המתוודה רפאים, חטא absolver ו profess'd ידידי,
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,كونها الإلهية ، والمعترف شبحي ، والمبرئ الخطيئة ، وprofess'd صديقي ،
Bir ilahi, bir hayalet gibi itirafçı, bir günah-absolver ve arkadaşım profess'd olmak,その単語の追放で私をmangleする?
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.Am o confesiune: nu sunt un om al simplităţii.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.Devo farvi una confessione: non sono un uomo di semplicità.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.Egy vallomás: nem vagyok az egyszerűség embere.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.Ich habe ein Geständnis für Sie: Ich bin kein Mann der Einfachheit.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.Ik moet iets bekennen: ik ben geen man van eenvoud.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.Jeg har en tilståelse: jeg er ikke et enkelt menneske.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.고백할 것이 있는데 전 사실 단순함의 아버지가 아닙니다.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.Les tengo una confesión: Yo no soy un hombre de simplicidad.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.Mais je dois l'avouer : je ne suis pas un homme de simplicité.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.Musím se přiznat: Nejsem člověk jednoduchosti.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.Muszę wyznać: nie jestem człowiekiem prostoty.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.Имам едно признание: не съм човек на простотата.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.Мне нужно вам признаться, что я не всегда отдаю предпочтение простоте.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.עלי להתוודות: אינני אדם של פשטות.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.سوف أعترف لكم: انا لست من النوع البسيط.
Bir itirafım var: ben basitlik adamı değilim.自分のキャリアを歩み始めた頃は、ひたすら複雑な作品を制作していました。
Bir itirafta bulunabilir miyim?- Da. Ăsta.
Bir itirafta bulunabilir miyim?- Igen. Ez a kép.
Bir itirafta bulunabilir miyim?- Je peux te parler franchement? - Oui.
Bir itirafta bulunabilir miyim?Kan ik ergens eerlijk over zijn?
Bir itirafta bulunabilir miyim?Posso ser franca acerca de uma coisa?
Bir itirafta bulunabilir miyim?- Sí.
Bir itirafta bulunabilir miyim?أيمكنني أن أكون صريحة؟- نعم-
Bir kez daha isterim ki, isterim ki, itiraf edeyim ve 1 yıl ceza alayım.Ancora una volta, preferirò confessare e ottenere 1anno.