Bunu yaptığımı itiraf ediyorum.I admit I've done that.
Tom ağladığını itiraf ediyor.Tom admits he's cried.
Tom Mary'yi küçümsediğini itiraf etti.Tom admitted he despises Mary.
Sami hemen yakalandı ve cinayeti itiraf etti.Sami was soon caught and confessed to the murder.
Eğer itiraf etmezsen Tom işlemediği bir suç nedeniyle hapishaneye gidecek.Tom will go to prison for a crime he didn't commit if you don't confess.
Tom hatalı olduğunu asla itiraf etmeyecek.Tom is never going to admit that he was wrong.
Tom hatalı olduğunu itiraf etmezdi.Tom wouldn't admit that he was wrong.
Ne Tom ne de Mary itiraf etti.Neither Tom nor Mary has confessed.
Tom bana yalan söylediğini itiraf etti.Tom admitted that he'd lied to me.
Tom yalan söylediğini itiraf etti.Tom admitted he'd lied.
Tom itiraz etmeyecek.Tom won't object.
Bugünden itibaren okumaya başlayacağım.From today on I'm going to start studying.
Tom'un yapmamı istediği şeyi yapmadığımı itiraf ettim.I admitted I didn't do what Tom asked me to do.
Yapmam gerekeni yapmadığımı itiraf ediyorum.I admit I didn't do what I was supposed to do.
Bunu yapmak istemediğimi itiraf ettim.I admitted I didn't want to do that.
Zaman zaman Tom'a yardım etmeye itirazım yok.I don't mind helping Tom from time to time.
İlk başta şüpheci olduğumu itiraf ediyorum.I admit I was skeptical at first.
Tom'un bu kadar itici olacağını düşünmemiştim.I didn't think Tom would be so pushy.
Tom'un bana yapmam gerektiğini söylediği şeyi yapmadığımı itiraf ediyorum.I admit I didn't do what Tom told me I needed to do.
Tom'un bana yapmak zorunda olduğumu söylediği şeyi yapmadığımı itiraf ettim.I admitted I didn't do what Tom told me I had to do.
Çok yaramazlık yaptığımı itiraf ediyorum.I admit that I've been naughty.
Tom'un yapmamamı istediği şeyi yaptığımı itiraf ediyorum.I admit I did what Tom asked me not to do.
Onu yapmadığımı itiraf ettim.I admitted I didn't do that.
Onu yaptığımı itiraf ediyorum.I admit that I've done that.
Onu sık sık yaptığımı itiraf ediyorum.I admit I often do that.
Bunu yaptığımı itiraf ettim.I admitted doing that.
Emin olmadığımı itiraf ediyorum.I admit I wasn't sure.
Erken ayrıldığımı itiraf ediyorum.I admit I left early.
Yalan söylediğimi itiraf ettim.I admitted I'd lied.
Yalan söylediğimi itiraf ediyorum.I admit that I lied.
Sami, Leyla'nın cinayetini itiraf etti.Sami confessed to Layla's murder.
Sami itiraf edecek.Sami is gonna confess.
Sami suçtaki rolünü itiraf etti.Sami confessed to his role in the crime.
Sami onu itiraf etmek istemedi.Sami didn't want to admit that.
Sami, Leyla Bekir cinayetini itiraf etti.Sami confessed to the murder of Layla Bakir.
Sami, Leyla'nın sonunda itiraf edeceğini umuyordu.Sami hoped Layla would finally confess.
Sami polislere itirafta bulundu.Sami confessed to the cops.
Sami, Leyla'yı öldürdüğünü itiraf etti.Sami admitted to killing Layla.
Sami, mahkumiyetine karşı üç itirazda bulundu. Her biri reddedildi.Sami made three appeals against his conviction. Each one was dismissed.
Sami cinayeti itiraf etti.Sami confessed to the murder.
Sami, kız kardeşi Leyla'ya şok edici bir itirafta bulundu.Sami made a shocking confession to his sister, Layla.
Sami hayatta kalmak için yardıma ihtiyacı olduğunu itiraf etmek zorunda kaldı.Sami was forced to admit he needed help to survive.
Sami ona itiraz etmedi.Sami didn't challenge that.
Sami gerçek bir itirafta bulundu.Sami made a true confession.
Sami, Leyla'nın itibarını yok etmek istedi.Sami wanted to destroy Layla's reputation.
Onu yaptığımı itiraf ettim.I admitted that I did that.
Sami tam bir itirafta bulundu.Sami made a full confession.
Sami diğer altı kızı öldürdüğünü itiraf etti.Sami admitted to killing six other girls.
Sami, Leyla'yı vurduğunu polise itiraf etti.Sami confessed to police that he had shot Layla.
Sami şok edici bir itiraf yazdı.Sami wrote a shocking confession.
Onu yapan kişinin ben olduğunu itiraf ettim.I admitted that I was the one who did that.
Aslında onu yapmakla ilgilenmediğimi itiraf ettim.I admitted that I wasn't really interested in doing that.
Sami o karara itiraz ediyor.Sami is appealing that judgment.
Sami bir itifaiye şefiydi.Sami was a fire chief.
Hiçbir itirazım yok.I have no objections.
Tom günahlarını itiraf etti.Tom confessed his sins.
Tom hemen itiraf etti.Tom confessed right away.
Yanıldığımı itiraf etmek istemedim.I didn't want to admit I was wrong.
Sami, Leyla'nın itibarını zedeledi.Sami damaged Layla's reputation.
Sami, Leyla'nın itibarına hasar verdi.Sami damaged Layla's reputation.