Tom itirafı kendi isteğiyle imzalamadı.Tom didn't sign the confession voluntarily.
Umarım Tom itidalini kaybetmez.I hope Tom doesn't lose his temper.
Sami itiraf etti ve polisi Leyla'ya götürdü.Sami confessed and led the police to Layla.
Sami, Leyla'yı itiraf etti.Sami confessed to Layla.
Itiraf ettim.I've confessed.
Sonunda yalnız başına baş edemeyeceğini itiraf etmelisin.You should finally admit you can't cope alone with it.
Tom'a, ne yaptığımı bilmediğimi itiraf ettim.I admitted to Tom that I didn't know what I was doing.
Tom, bütün kurabiyeleri yiyen kişi olduğunu itiraf etti.Tom admitted he was the one who ate all the cookies.
Tom, ne yapacağını bilmediğini itiraf etmek istemedi.Tom didn't want to admit he didn't know what to do.
Tom artık bunu yapmak istemediğini itiraf etti.Tom admitted he didn't want to do that anymore.
Hatalı olduğumu itiraf etmek istemedim.I didn't want to admit that I was wrong.
Tom'un buna itiraz etmeyeceğine eminim.I'm sure Tom wouldn't object to that.
Tom o gece orada olduğunu itiraf etti.Tom has admitted he was there that night.
Tom, sırrı bildiğini itiraf etti.Tom admitted that he knew the secret.
Tom, Mary'nin ona yapması gerektiğini söylediği şeyi yapmadığını itiraf etti.Tom admitted he didn't do what Mary told him he needed to do.
Tom'un ayrılmamıza bir itirazı yoktu.Tom had no objection to our leaving.
Tom, Mary'ye ne yaptığını bilmediğini itiraf etti.Tom admitted to Mary that he didn't know what he was doing.
Tom, Mary'nin onun yapmasını söylediği şeyi yapmadığını itiraf etti.Tom admitted he didn't do what Mary told him to do.
Tom, bunu yapmadığını itiraf etti.Tom admitted he doesn't do that.
Tom çok yorgun olduğunu itiraf etti.Tom admitted he was very tired.
Tom bunu yapmadığını itiraf etti.Tom admitted he didn't do that.
Tom Mary'nin mücevheratını çaldığını itiraf etti.Tom admitted that he stole Mary's jewelry.
Tom, Mary'nin bisikletini çaldığını itiraf etti.Tom admitted that he stole Mary's bicycle.
Tom bunu yapmama itiraz etti.Tom objected to my doing that.
Tom Mary'ye kaybolduklarını itiraf etti.Tom admitted to Mary that they were lost.
Tom bunu sık sık yaptığını itiraf ediyor.Tom admits he often does that.
Tom, Mary'nin mücevheratını çaldığını itiraf ediyor.Tom admits that he stole Mary's jewelry.
Tom itidalini kaybettiğini söyledi.Tom said he lost his temper.
Tom bunu yaptığını itiraf etti.Tom admitted he's done that.
Tom bunu yaptığını itiraf ediyor.Tom admits he's done that.
Tom Mary'yi vurduğunu itiraf etti.Tom admitted that he had hit Mary.
Tom onu yaptığını itiraf ediyor.Tom admits he does that.
Böyle yapsak herhangi birinin itiraz edeceğini düşünüyor musun?Do you think anyone would object if we did that?
Tom, adil olmadığını itiraf etti.Tom admitted that he hadn't been fair.
Tom, Mary'nin kazanmasına izin verdiğini itiraf etti.Tom admitted that he let Mary win.
Tom, Fransızca konuşmayı gerçekten bilmediğini itiraf etti.Tom admitted that he didn't really know how to speak French.
Tom, Fransızca'yı gerçekten anlayamadığını itiraf etti.Tom admitted that he couldn't really understand French.
Tom gerçekten medyum olmadığını itiraf etti.Tom admitted that he wasn't really psychic.
Tom'un itiraf etmeyeceğini biliyordum.I knew Tom wasn't going to confess.
Tom sahtekâr olduğunu itiraf etti.Tom admitted that he'd been dishonest.
Tom'un itiraz etmeyeceğini biliyordum.I knew Tom wasn't going to object.
Tom, onun pervasız olduğunu itiraf etti.Tom admitted that he'd been reckless.
Tom yanıldığını itiraf etti.Tom admitted that he'd been mistaken.
Bunu yarından itibaren yapmaya başlayacağım.I'll start doing that from tomorrow.
Şu andan itibaren, bunu senin tarzınla yapacağız.From now on, we'll do that your way.
Tom yaramaz olduğunu itiraf etti.Tom admitted that he'd been naughty.
Tom aptal olduğunu itiraf etti.Tom admitted that he'd been foolish.
Tom önyargılı olduğunu itiraf etti.Tom admitted that he was prejudiced.
Tom, okur yazar olmadığını itiraf etti.Tom admitted that he was illiterate.
Tom itiraf etmeyeceğini düşünmüştüm.I thought Tom wouldn't confess.
Tom etkilendiğini itiraf etti.Tom admitted that he was impressed.
Tom bitkin olduğunu itiraf etti.Tom admitted that he was exhausted.
Tom tembel olduğunu itiraf etti.Tom admitted that he was lazy.
Tom, Mary'nin nerede çalıştığını bilmediğini itiraf etti.Tom admitted that he didn't really know where Mary worked.
Tom, Mary'yi çok uzun süredir küçümsediğini itiraf etti.Tom admitted he's despised Mary for a very long time.
Tom, Mary ile ilk tanıştığından beri Mary'yi küçümsediğini itiraf ediyor.Tom admits he's despised Mary since he first met her.
Tom ağladığını itiraf etti.Tom admitted that he cried.
Tom erken ayrıldığını itiraf etti.Tom admitted he left early.
Tom erken ayrıldığını itiraf ediyor.Tom admits he's left early.
Tom sık sık ağladığını itiraf eder.Tom admits he often cries.