Filmde muhteţem ve cüretkar bir orijinallikle, isyancýlar asla fikir birliđine varamazlar.저항군의 주요 세력이 하는 일에 동의하지 않는 수천 명의 저항군 이탈자들이 곧 파멸할 지구에 서서
Filmde muhteţem ve cüretkar bir orijinallikle, isyancýlar asla fikir birliđine varamazlar.Saken är: det kommer mer.
Filmde muhteţem ve cüretkar bir orijinallikle, isyancýlar asla fikir birliđine varamazlar.Și asta nu-i tot.
Fransa'daki devrime sempatiyle yaklaşanlar, Yunanistan'daki isyancılara da sempatiyle bakıyorlar.Lidé, kteří cítili sounáležitost s revolucí ve Francii, soucítili i s revolucionáři v Řecku.
Fransa'daki devrime sempatiyle yaklaşanlar, Yunanistan'daki isyancılara da sempatiyle bakıyorlar.(Ж) Словом, сторонники революции во Франции (Ж) также поддерживали и греческих революционеров.
Fransa'daki devrime sempatiyle yaklaşanlar, Yunanistan'daki isyancılara da sempatiyle bakıyorlar.Тому ті, хто були близькі за духом із революцією у Франції були близькими і з революціонерами у Греції.
Gençlik günahlarımı, isyanlarımı anımsama, Sevgine göre anımsa beni, Çünkü sen iyisin, ya RAB.Ampunilah dosa dan kesalahan masa mudaku, ingatlah aku sesuai dengan kasih dan kebaikan-Mu
Gençlik günahlarımı, isyanlarımı anımsama, Sevgine göre anımsa beni, Çünkü sen iyisin, ya RAB.여호와여 내 소시의 죄와 허물을 기억지 마시고 주의 인자하심을 따라 나를 기억하시되 주의 선하심을 인하여 하옵소서
Gençlik günahlarımı, isyanlarımı anımsama, Sevgine göre anımsa beni, Çünkü sen iyisin, ya RAB.חטאות נעורי ופשעי אל תזכר כחסדך זכר לי אתה למען טובך יהוה׃
Gençlik günahlarımı, isyanlarımı anımsama, Sevgine göre anımsa beni, Çünkü sen iyisin, ya RAB.لا تذكر خطايا صباي ولا معاصيّ. كرحمتك اذكرني انت من اجل جودك يا رب
Gençlik günahlarımı, isyanlarımı anımsama, Sevgine göre anımsa beni, Çünkü sen iyisin, ya RAB.求 你 不 要 記 念 我 幼 年 的 罪 愆 、 和 我 的 過 犯 。 耶 和 華 阿 、 求 你 因 你 的 恩 惠 、 按 你 的 慈 愛 記 念 我
Gençlik günahlarımı, isyanlarımı anımsama, Sevgine göre anımsa beni, Çünkü sen iyisin, ya RAB.求 你 不 要 記念 我 幼年 的 罪愆 、 和 我 的 過犯 。 耶和華 阿 、 求 你 因 你 的 恩惠 、 按 你 的 慈愛記 念 我
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.Actuellement, un bruit a été entendu, sans émeutes.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.Attualmente un rumore disordini è stato ascoltato senza.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.Atualmente um barulho foi ouvido sem tumultos.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.Danes je bilo slišati hrup nemirih brez.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.Derzeit ein Ausschreitungen Lärm war, ohne zu hören.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.En la actualidad un ruido se escuchó, sin disturbios.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.För närvarande ett upplopp hördes utan.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.Hiện nay một tiếng động bạo loạn đã được nghe mà không có.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.În prezent un zgomot sa auzit gălăgie, fără.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.I øjeblikket en uroligheder støj hørtes uden.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.Jelenleg a zavargások zaj hallatszott nélkül.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.현재 폭동 잡음이없이 들었습니다.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.Momenteel is een oproer lawaai was gehoord zonder.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.Obecnie hałasu zamieszek było słychać bez.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.Saat kerusuhan suara terdengar tanpa.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.Tällä hetkellä yksi mellakointi ääntä kuultiin ilman.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.V současné době jedna vzpoura zvuk byl slyšen bez.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.V súčasnej dobe jedna vzbura zvuk bol vypočutý bez.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.Επί του παρόντος, ένας θόρυβος ταραχές ακούστηκε χωρίς.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.В момента безредици шум се чу без.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.Настоящее беспорядки послышался шум снаружи.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.Справжнє заворушення почувся шум зовні.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.כיום רעש מהומות נשמע בלי.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.في الوقت الحاضر سمع صوت ضوضاء دون أعمال شغب.
Halen bir isyan gürültü olmadan duyuldu.起動、家主はそれはグランパスの乗組員だ"、叫んだ。
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.그리고 1963년 반란을 겪었던 사람들마저도 우리 독립이후에 말이죠, 그들도 어떤 상황인지 믿지 못했어요
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.Chiar si cei care au trait revolta din 1963, dupa independenta noastra, nu puteau sa creada ce se intampla.
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.E anche la gente che aveva fatto la rivolta del 1963, dopo l'indipendenza, non credeva a quello che succedeva.
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.Và thậm chí những ai kinh qua trận bạo loạn năm 1963, sau độc lập, họ còn không tin vào những gì đã diễn ra.
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.И даже люди, которые пережили восстание 1963 года после нашей независимости, не верили своим глазам.
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.ואפילו אנשים שעברו את המרד של 1963, לאחר שקיבלנו את עצמאותינו, לא האמינו למה שהתרחש.
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.حتى أولئك الاشخاص الذين عاصروا التمرد في عام 1963 بعد الاستقلال لم يصدقوا ماحدث
Hatta bağımsızlığımızı kazandıktan sonra 1963 deki isyanı görenler bile bu yaşananlara inanamıyordu.国の独立後、目の前で起きていたことが信じられませんでした 彼らは人々を殺し、 やりたい放題でした
Hindistan bağımsızlığının parçası olan önemli isyanlar vardıИстория борьбы за независимость в Индии знает множество примеров восстаний и стычек с войсками.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Hicieron estallar la revuelta haciendo uso de los mismísimos demonios.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Ei au puterea de a stârni revolta, folosindu-se de demoni.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Họ phải có năng lượng để duy trì cuộc nổi loạn bằng cách dùng những con quỷ.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Ils ont le pouvoir d'utiliser les démons pour leurs révoltes.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Měli moc začít vzpouru pomocí démonů.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Mereka memiliki kekuatan untuk memberontak dengan menggunakan kekuatan iblis.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Mieli dość sił, by wznieść bunt przy pomocy demonów.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Moč imajo, s pomočjo duhov lahko zanetijo upor.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Ze hadden de macht om een revolutie te creëeren door de Demonen te gebruiken.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Те имат силата да предизвикват бунт използвайки демони.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.יש בכוחם לגרום למרד .בכך שהם ישתמשו בשדים
*İki El Kaide şüphelisi isyancı insansız hava aracı saldırılarında öldürüldü.* Dos miembros sospechosos de Al Qaeda, muertos por el ataque de un 'drone' en Yemen .
İki hafta önce. Belucili isyancılar Pakistan askeri garnizonuna saldırdı. Göndere çektikleri bayrak buydu.Dwa tygodnie temu tutejsi bojownicy zaatakowali pakistański garnizon, a tę flagę wciągnęli na jego maszt.
İki hafta önce. Belucili isyancılar Pakistan askeri garnizonuna saldırdı. Göndere çektikleri bayrak buydu.Két hete baluhi lázadók megtámadtak egy pakisztán katonai helyőrséget és ez volt a zászló, amit felhúztak.