isyan ile cümle
isyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bunun sonucunda Rizal, 30 Aralık 1896'da isyan çıkarmaya teşvik suçundan idam edilmiştir.Karena tulisannya dan aktivitasnya, Rizal dieksekusi oleh Spanyol pada 30 Desember 1896.
Kore Yarımadası'nda büyüyen Japon etkisi isyancılarda endişe yarattı.Dominasi Jepang yang semakin tumbuh di Semenanjung Korea menimbulkan kecemasan di kalangan pemberontak.
Ve 18 Nisan'da Bitlis İsyanı yaşanır.Pada 18 November, Hanbi diperkenalkan.
Fransız ordusunda isyan girişimleri de olmuştur.Serangan ini memicu pemberontakan di tentara Prancis.
Arryn bunu reddetti ve yerine bir isyan başlattı.Yuri menolak permintaannya tersebut dan sebaliknya menyerang Xin.
1917: Fransız Ordusu isyanlar.Pemberontakan Tentara Prancis pada 1917.
Arnavut isyanları 1820-1822, 1830-1835, 1847.Bapak Dalidjan Tahun 1818 - 1835 3.
Tanrı'ya karşı bir isyanda Lucifer ile birlikte bulunan meleklerdir.Ma’rifatul Malaikat: Bersahabat dengan Malaikat.
İsyan başarıyla sonuçlandı, köleler ve gladyatörler özgür oldu.Pemberontakan ini gagal dan para royalis dijadikan sandera.
İsyan 1 (2005 bas.).SMP Negeri 1 (2005).
2004 - Haiti devlet başkanı Jean-Bertrand Aristide çıkan isyanlar nedeniyle istifa etti.2004 - Jean-Bertrand Aristide mundur dari jabatannya sebagai Presiden Haiti.
Böylece isyan kolayca bitirilmiş oldu.Namun pemberontakan-pemberontakan tersebut dengan mudah dipatahkan.
Sonraları Sessiz Willem makamından azledilmiş ve Hollanda İsyanı'nın lideri haline gelmiştir.Namun, ia dikeluarkan dari jabatannya dan menjadi pemimpin Pemberontakan Belanda.
Bu isyancı yenilmiş ve M.S. yak.Pemberontakan dikalahkan dan Merodakh-Baladan melarikan diri.
Asen kardeşler isyan başarıya ulaşınca Bulgaristan'ın bağımsızlığını da ilan ettiler.Berkat pemberontakan ini, kemerdekaan Bulgaria berhasil dikembalikan.
Bu isyanın patlak vermesi, Galba'yı düşen popülaritesi ve genel hoşnutsuzluk hakkında haberdar etti.Ini pecahnya pemberontakan membuat Galba sadar tidak populernya sendiri dan dari ketidakpuasan umum.
İsyanı Hector Barbossa çıkardı.Disutradarai oleh Héctor Cruz Sandoval.
Oldukça kanlı çatışmalardan sonra Donald Macdonald öldürüldü ve isyancılar geri çekildiler.Beberapa bulan kemudian, Tony Jack's Indonesia bangkrut dan diambil alih kembali oleh McDonald's.
İsyan, birkaç ay içinde bastırıldı.Sebagian besar pemimpin pemberontakan dipenggal pada beberapa bulan berikutnya.
Sonuç olarak, devlet bu isyanları güçlükle bastırdı ve halkın devlete güveni azaldı.Ia berhasil meredam pemberontakan dan mengurangi dukungan masyarakat terhadap kaum Republik.
İsyanlar çoğaldı.Kerusuhan meningkat.
Bu isyan, İspanya ile Hollanda arasındakşi Seksen Yıl Savaşları'nı başlatmış oldu.Fokus pekerjaanya adalah menulis tentang Perang Delapan Puluh Tahun antara Belanda dan Spanyol.
Avarların yardımıyla isyan bastırılmıştır.Dukungan terhadap pemberontak dihapuskan.
Sonuç olarak, Thomas ve destekçilerinin isyan çıkarmalarına çeşitli gerekçeler atfedilmiştir.Akibatnya, berbagai motif dan kekuatan pendorong telah dikaitkan dengan Tomaž dan pengikutnya.
Atina MÖ 499'da Sardes'in yağmalanması ile sonuçlanan Milet'teki bir isyana destek vermiştir.Tahun 499 SM, negara kota Athena mendukung pemberontakan di Miletus yang mengakibatkan kehancuran di Sardis.
1919 yılında Anzavur isyanı çıkarıldı.Pada tahun 1319 terjadi pemberontakan Ra Kuti.
240'ta Sabinianus Afrika eyaletinde isyan etti ancak durum hemen kontrol altına alındı.Năm 240, Sabinianus nổi loạn ở tỉnh châu Phi, nhưng tình hình đã nhanh chóng được kiểm soát.
Afrika isyanı bastırıldığında, senato kendini büyük bir tehlikenin içinde buldu.Khi cuộc nổi dậy của châu Phi thất bại, Viện Nguyên lão thấy mình đang trong tình trạng nguy hiểm lớn.
Kenya'nın bağımsızlığı sekiz yıllık Mau Mau İsyanı'nın ardından gerçekleşti.Kenya đã giành được độc lập của sau cuộc khởi nghĩa Mau Mau kéo dài tám năm.
Üç yıl sonra o anda isyan durumunda olan ordu için, Britanya'ya geri çağrıldı.Ông được gọi trở lại 3 năm sau ở Anh mà quân đội vào thời điểm đó là trong trạng thái nổi loạn.
Gallienus, generali Aurelius Theodotus'u Aemilianus'un isyanı ile ilgilenmesi için Mısır'a gönderdi.Gallienus bèn gửi tướng Aurelius Theodotus đến Ai Cập để đối phó với Aemilianus.
Bunun sonucunda Rizal, 30 Aralık 1896'da isyan çıkarmaya teşvik suçundan idam edilmiştir.Rizal cuối cùng bị hành quyết vào ngày 30 tháng 12 năm 1896 với tội danh nổi loạn.
Guevara ve Kabila arasında bu çatışma, aynı yıl isyanın bastırılmasına katkıda bulunmuştur.Việc thiếu hợp tác giữa Kabila và Guevara đã dẫn đến các cuộc nổi dậy và bị đàn áp trong cùng năm đó.
Sonunda isyan 70 yılında Nero'nun ölümünden sonra bastırılabildi.Cuối cùng, cuộc khởi nghĩa bị dập tắt vào năm 70, sau khi Nero qua đời.
İsyanı Hector Barbossa çıkardı.Hắn cướp phá những chiếc tàu của Hector Barbossa.
Japonya'daki son Hristiyan etkinliği, 1637'deki Shimabara İsyanı'nı oldu.Phản ứng mạnh mẽ cuối cùng của người Công giáo Nhật Bản là cuộc Nổi loạn Shimabara năm 1637.
1450: Jack Cade liderliğindeki Kent isyanı.Năm 1450, một cuộc nổi loạn xảy ra ở Kent do Jack Cade lãnh đạo.
1156 yılında Minamoto klanının yöneticisi Minamoto no Yoshitomo ile birlikte Hōgen İsyanı'nı bastırmışlardır.Năm 1156, ông và Minamoto no Yoshitomo, tộc trưởng gia tộc Minamoto, dẹp loạn Hōgen.
Karı, koca 478-479'da Zeno aleyhine bir isyan çıkardılar.Cặp đôi này đã dẫn đầu một cuộc nổi dậy bất thành chống lại Zeno vào khoảng năm 478-479.
İsyan, Devrim, Özgürlük !Đức vua, Pháp luật, Tự do!
Pers Kralı I. Darius Atina ve Eretria'dan bu isyana destek oldukları için intikam yemini etmiştir.Vua Ba Tư Darius Đại đế tuyên bố sẽ trả thù Athens và Eretria về hành động này.
Aynı anda, Afrika'da, isyan planlandığı gibi gitmiyordu.Trong khi đó, ở châu Phi, cuộc nổi dậy đã không thuận buồm xuôi gió.
Kirene'deki bir isyanı ise aynı şiddetle bastırdı.Một cuộc nổi dậy tại Cyrene đã bị dập tắt cùng năm.
Ordu kanlı çatışmalardan sonra isyancıları dağıttı.Quân nhà Lê hạ được sau khi giao tranh đẫm máu.
Çin'deki askerlerin sayısı isyanı bastırmak için yetersizdi.Số binh lính có mặt tại Trung Quốc không đủ để đánh bại những người phản kháng.
Böylece isyan kolayca bitirilmiş oldu.Tuy nhiên, cuộc nổi loạn nhanh chóng bị dập tắt.
Antiokhos Hieraks kendi kardeşi II. Selevkos'a karşı isyan eder.Mithridates đã tới hỗ trợ Antiokhos Hierax chống lại anh trai mình Seleukos II Kallinikos.
Böylece isyan sona erdi.Cuộc nổi loạn chấm dứt.
İsyancıların sayısı tartışmalıdır.Video có cảnh nhiều người nổi loạn.
Leia Organa, Ölüm Yıldızı'nın planlarını isyancılara götürür.Mở đầu phim, công chúa Leia Organa đang cố gắng chuyển bản kế hoạch Ngôi sao Tử thần cho quân nổi dậy.
VI. Konstantinos 793'te bu isyanı da şiddetle bastırdı.Konstantinos đưa binh trấn áp cuộc nổi dậy này với sự tàn ác cực đoan vào năm 793.
İsyancılardan birçoğu böylece dağılmıştı.Quân nổi dậy nhiều người ra hàng.
Kırmızı üçgenin simgesi ise Haşimîler ve Arap İsyanları'dır.Màu đỏ tượng trưng cho hoàng gia Hashemites và Khởi nghĩa Arab.
İsyan, MÖ 497-495 yılları boyunca her iki taraf için de bir açmaz halinde devam etmiştir.Các cuộc nổi dậy tiếp tục, hai bên lâm vào cảnh bế tắc trong suốt 497-495 BC.
1950'ler: Mau Mau isyanı.1950: Tham gia cách mạng.
Aynı yıl Frigya'daki Got göçmenlerin isyanı çıktı.Có vẻ là tại Nagorno-Karabakh sẽ xảy ra những cuộc bạo động trong năm tới.
31 Mart İsyanında Yıldız Sarayı'nı işgal eden kuvvetlerin komutanıydı.Ngày 31 tháng 3, ông kiêm thêm chức vụ Tư lệnh các Lực lượng Hải quân yểm trợ chiến trường Quy Nhơn.
Ana madde: 1902 Boer İsyanı bitti.1901 - Phong trào Nghĩa Hòa Đoàn kết thúc.
Bu isyan kan dökülerek durduruldu.Những người nổi dậy bị đàn áp đẫm máu.
Buradan harekete geçen köylü isyancılar Gaunt'lu John'un Savoy Sarayı adlı şehir konağını yaktılar.Cung điện Savoy của John xứ Gaunt bị thiêu rụi.