isyan ile cümle

isyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ancak isyan fazla uzun sürmedi.Imidlertid varte ikke opprøret lenge.
906 yılında Karmatiler isyanı sırasında pek çok insan ölmüştür.I 906 ble befolkningen massakrert under et raid av de opprørske karmatittene.
Hükumet, tahminen 40,000 kadar isyancı ile ilişki sağladı.Det er påstått at 40 000 opprørere ble kontaktet.
Markagjoni'nin isyanı Arnavutluk hükümeti tarafından bir yıl sonra bastırıldı.Jernbanen ble imidlertid nedlagt bare ett år senere av Qing-regjeringen.
Çad'lı isyancıların Sudanhükümetinden silah yardımı aldığı açıktı.Tsjad hevdet at begge opprørsgruppene var støttet av regjeringen i Sudan.
Fakat birkaç gün sonra isyanın Viyana'da patlak vermesi üzerine istifa etmek zorunda kaldı.Kort tid etterpå var det opprør i Wien, der mange opprørere støttet Ungarns sak.
240'ta Sabinianus Afrika eyaletinde isyan etti ancak durum hemen kontrol altına alındı.I 240 gjorde Sabinianus opprør i provinsen Africa.
Ama sonunda Floransa halkı Savonarola'nın zulümüne isyan etti.Florentinerne hadde imidlertide begynt å sette spørsmålstegn ved Savonarola.
Culuk mahallesinin tarihi yeniçeri isyanı ile başlamıstır.Logens historie starter med Bodø Rebekkaforening.
Germanya superior valisi Virginius Rufus isyanı bastırması için bölgeye gönderildi.Lucius Verginius Rufus, guvernør for Germania Superior, ble beordret å slå ned opprøret.
Onu isyancıların yanına götürür.Han stemples som overløper av Rebellerne.
Önce 863 yılında gayet isyankar olan büyük kardeşi II. Carloman) babalarına karşı isyan etti.I 863 gjorde hans opprørste eldre bror Karloman av Bayern|Karloman opprør mot deres far.
İsyan, diğer toprak sahiplerinin Haile Selassie'ye meydan okumaları konusunda cesaretlendirdi.De nektet også å akseptere at beinrestene tilhørte Haile Selassie.
İsyancılar güneye yürüyüşe başladılar.Opprørerne gikk raskt sørover for å møte ham.
Bunların da Cimri İsyanı'nda öldürülmeleri üzerine, Ladik emirliğine Ali Bey gönderilmiştir.Orestes forfølges av erinyene (hevngudinnene) som vil ta ham til dødsriket (Hades) for moderdrapet.
1798: 1798 İrlanda İsyanı İrlanda'da İngiliz yönetimini devirmek için başarısız oldu.Det irske opprøret i 1789 klarte ikke å gjøre slutt på det britiske styret.
1842 yılındaki Toma Vučić-Perišić isyanında başarısız girişimde bulundu.Han ble kastet fra tronen under et opprør i 1842 ledet av Toma Vučić-Perišić.
Diğer bazı küçük çapta isyancıları affetti.I det korte løp tapte opprørerne.
İsyanların liderleri olarak tespit edilenler tutuklandı.De andre lederne for opprøret ble fengslet.
Zeyd isyanının diğer elebaşları da yakalanıp öldürüldü ve cesetleri yakıldı.Sten Stures lik ble også gravet opp og brent.
Kimse kölelerin isyanda yer alacaklarını öngörmemişti.På denne måten var ingen trygg mot å havne i slaveri.
Vespasian'ın oğlu Titus, Yahudi isyanıyla ilgilenmek için Judaea'da (Yahudiye) kaldı.Etter at Vespasian var blitt keiser fortsatte Titus således å kjempe mot de jødiske opprørere i Iudaea.
Japonya'daki son Hristiyan etkinliği, 1637'deki Shimabara İsyanı'nı oldu.De kristne gjorde til å begynne med motstand: Folket i Shimabara-enklaven i Nagasaki gjorde opprør i 1637.
İlk isyan 830 yılında başladı.Pemberontakan pertama dimulai pada tahun 830.
Ancak, 488'de bu teşebbüs hem isyancı liderlerin yakalanması ve infaz edilmesiyle sona erdi.Namun, itu berakhir pada tahun 488 dengan penangkapan dan eksekusi kedua pemimpin pemberontak.
Balbinus durumu kontrol altına alamadı ve isyan sonucu çıkan bir yangında şehir yandı.Balbinus tak dapat mengendalikan situasi dan kota terbakar yang mengakibatkan pemberontakan.
Vindex'in Galya'daki isyanı başarısız oldu.Pemberontakan Vindex di Gaul tidak berhasil.
Philip'in ordusu isyancılarla aynı Yaz, şimdiki Verona (İtalya) yakınlarında karşılaştı.Pada musim panas, pasukan Philip bertemu dengan pemberontak di dekat kota Verona sekarang.
İsyancılar daha sonra Hwangto Geçidi ve Hwangryong Nehri'ndeki hükümet güçlerini yenmeye başladılar.Para pemberontak kemudian mengalahkan pasukan pemerintah di Jalan Hwangto dan Sungai Hwangryong.
Kenya'nın bağımsızlığı sekiz yıllık Mau Mau İsyanı'nın ardından gerçekleşti.Kemerdekaan Kenya didahului oleh pemberontakan delapan tahun Mau Mau.
Kaynaklar isyanın kronolojisi ve sebepleri konusunda bölünmüşlerdir.Sumber dibagi pada kronologi dan motif pemberontakan yang tepat.
Bu da, onların isyan etmiş ve haddi aşmış bulunmalarındandır.Itulah mengapa, pada zaman dulu, mereka cenderung dihindari dan dikucilkan (dikalang).
Bu dönem zarfında, başkent Rio de Janeiro'yu yeniden şekillendirme çabaları, 1904 "Aşı İsyanı"na dek sürdü.Selama masa ini ia direnovasi maka ibukota Brasil, Rio de Janeiro, upaya diselingi oleh "Revolt Vaksin" 1904.
2002 - Angola'nın isyancı lideri Jonas Savimbi, askeri birliklerce öldürüldü.2002 - Politisi dan pemimpin pemberontak Angola Jonas Savimbi tewas dalam serangan militer.
Sisam'da isyan çıktı.Pemberontakan terjadi di Sikhem.
240'ta Sabinianus Afrika eyaletinde isyan etti ancak durum hemen kontrol altına alındı.Pada tahun 240, Sabinianus memberontak di profinsi Afrika, akan tetapi situasi tersebut diatasi dengan cepat.
Dört sene içerisinde hanedanlığın otoritesi, isyanların karşısında çöktü.Dalam waktu empat tahun, otoritas dinasti telah runtuh dalam menghadapi pemberontakan.
Hemen hemen aynı zamanlarda Thomas, Anatolikon Theması'nda bir isyan başlattı.Pada sekitar waktu yang sama, Tomaž meluncurkan pemberontakan di Thema Anatolikon.
Mihail Paleologos ve Andreas Paleologos Selanik Zealotları isyanın liderleriydiler.Mikhael dan Andreas Palaiologos adalah pemimpin pemberontakan.
İsyan, Devrim, Özgürlük !Raja, Hukum, Kebebasan!
Han Solo rolünde Harrison Ford: İsyancılara yardım eden bir kaçakçıdır.Harrison Ford sebagai Han Solo Seorang Penipu dan Penyeludup Barang.
Sonuçta, isyanın orduya ya da Anadolu'ya ciddi bir etkisi olmadı.Jadi pemberontakan itu tidak berdampak serius pada tentara atau sebagian besar Anatolia.
Örneğin, Fransız Devrimi sırasında Jakobenler Vendee isyanını açıkça olumsuz olarak nitelendirdiler.Selama Revolusi Prancis Jacobin melihat Kontra revolusi di Vendée dengan negatif.
İsyanlarından sonra Yaşlı Herakleios ve Genç Herakleios ortak konsül olarak ilan edildiler.Setelah pemberontakan mereka, Heraklius Tua dan Heraklius Muda diproklamasikan sebagai konsul gabungan.
İsyan muhtemel olarak Anatolikon Theması başkenti Amorium'da başlamıştır.Pemberontakan mungkin terjadi di Amorion, ibukota Thema Anatolik.
Bu, diğer dokuz cehennemin hükümdarlarının Asmodeus 'a karşı başlattığı isyandı.IV) ^ ...dan Kami telah menciptakan jin sebelum (Adam) dari api yang sangat panas.
608'de, Yaşlı Herakleios yönetimindeki Afrika Eksarhlığı, İmparator Phocas'a karşı isyan etti.Pada tahun 608, Eksarkat dari Afrika di bawah Heraklius Tua memberontak melawan Kaisar Phocas.
Yas Değil İsyan.Ini bukan lagi pemogokan tapi sebuah pemberontakan.
Vespasian'ın oğlu Titus, Yahudi isyanıyla ilgilenmek için Judaea'da (Yahudiye) kaldı.Anaknya, Titus, tetap tinggal di Yudea untuk menghadapi pemberontakan Yahudi.
Bununla birlikte, Gobu İsyanı Yi Yongtae tarafından bastırılmış ve Jeon Bongjun Taein'e kaçmıştır.Tetapi, pemberontakan itu dipadamkan oleh Yi Yongtae dan Jeon Bongjun melarikan diri ke Taein.
Mustafa, 1422'de yakalandı ve idam edilerek isyan sonlandırıldı.Mustafa ditangkap dan kemudian dihukum mati pada 1422.
Bunun üzerine Şii'ler hak talebiyle isyanı güçlendirmişlerdir.Sebab itu mereka mengangkat senjata untuk menggempur orang-orang Islam.
Zalim bir Tiran olarak tasvir edilen İmparatora karşı Ocak 238'de Kuzey Afrika'da bir isyan patlak verdi.Dia adalah tiran yang kejam, dan pada Januari 238, pemberontakan meletus di Afrika Utara.
İsyancılardan korkan hükümet Qing Hanedanı'ndan yardım istedi.Pemerintah yang mulai ketakutan meminta bantuan pada Dinasti Qing.
Karı, koca 478-479'da Zeno aleyhine bir isyan çıkardılar.Pasangan itu memimpin sebuah pemberontakan melawan Zeno pada tahun 478–479.
484 yılında Illus, Zeno'ya karşı bir isyan tertip etti.Pada tahun 483 atau 484, Illos bangkit memberontak melawan Zeno.
Sonucunun yanlış olduğu kanıtlandıktan sonra, ilk isyanlar 603'ten sonra ezildi.Setelah itu telah dibantah, pemberontakan pertama terjadi, dihancurkan setelah tahun 603.
Daha çok, yapılan işin kötülüğüne (Tanrı'nın emrine isyan) dikkat çeken bir yaklaşım vardır.Namun pengertian zalim lebih luas maknanya ketimbang baghyu, tergantung kalimat yang disandarkannya.
Alfredo Bonanno 325 Magazine Sosyal Savaş Anarşi: İsyan(Inggris) 325 Magazine (Inggris) Alfredo Bonanno (Indonesia) Negasi
Onun ölümü ile isyan dağıldı.Dengan kematiannya, pemberontakan pun berakhir. .

İlgili Sayfalar