Albay Mustang ya da General Armstrong şu anda bir şey başlatırsa isyancı muamelesi görecekler.Se o Coronel Mustang ou a General Armstrong derem início a algo, neste momento, serão tratados como rebeldes.
Albay Mustang ya da General Armstrong şu anda bir şey başlatırsa isyancı muamelesi görecekler.Si el coronel Mustang o el general Armstrong empiezan a actuar, serán tratados como rebeldes.
Albay Mustang ya da General Armstrong şu anda bir şey başlatırsa isyancı muamelesi görecekler.Αν ο συνταγματάρχης Μάστανγκ ή η στρατηγός Άρμστρονγκ αρχίσουν κάτι τώρα, θα αντιμετωπιστούν ως στασιαστές.
Albay Mustang ya da General Armstrong şu anda bir şey başlatırsa isyancı muamelesi görecekler.Если либо полковник Мустанг, либо генерал Армстронг что-то сейчас затеят, к ним отнесутся как к бунтовщикам.
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(박수) 저는 50여명의 반군과 함께 트럭으로
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Aplausos) Llegué en camión con unos 50 rebeldes a la batalla de Jalalabad.
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Aplauze) Am sosit într-un camion împreună cu vreo 50 de rebeli
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Applaudissements)
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Applaus)
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Applausi)
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Applaus)
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Brawa)
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Potlesk)
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Potlesk)
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Taps)
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Tepuk tangan)
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Tiếng vỗ tay)
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Аплодисменти)
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Аплодисменты)
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(Оплески)
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(מחיאות כפיים) אני הגעתי במשאית עם עוד 50 מורדים
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber(تصفيق) حسنا، وصلت بالشاحنة مع 50 من المتمردين
(Alkışlar) 19 yaşındayken, 50 isyancıyla beraber私は19歳にして50人程の反体制派を 乗せたトラックでジャラーラーバードの 戦地へと向かいました
Ama bu isyanın gerçekleşme sebeplerinden biri -- günlerce süren bu isyanların --Jednym z powodów, dla których doszło do zamieszek --
Ama bu isyanın gerçekleşme sebeplerinden biri -- günlerce süren bu isyanların --폭동이 일어나고 며칠 동안 계속되었던 이유 중 하나는
Ama bu isyanın gerçekleşme sebeplerinden biri -- günlerce süren bu isyanların --Pero una de las razones que esos disturbios sucedieron
Ama bu isyanın gerçekleşme sebeplerinden biri -- günlerce süren bu isyanların --אך אחת הסיבות בגינה התרחשה המהומה -- המהומות הללו, אשר התקיימו למשך מספר ימים --
Ama bu isyanın gerçekleşme sebeplerinden biri -- günlerce süren bu isyanların --لكن أحد أسباب هذه الأحداث التي حصلت-- و التي استمرت لعدة أيام--
Ama bu isyanın gerçekleşme sebeplerinden biri -- günlerce süren bu isyanların --暴動が繰り返された理由の一つは コソボの人たちが
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Aber das Meer Rebellen, er wird es nicht ertragen, die böse Belastung.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Ale bunt morza, bo nie będzie ponosić zły ciężar.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Ale k moři rebelové, že nebude nést zlý zátěž.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Ale k moru rebeli, že nebude niesť zlý záťaž.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Dar rebelii mare, el nu va suporta răi povară.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.De a tenger felkelők, ő nem fogja viselni a gonosz terhét.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Maar de zee rebellen, zal hij niet dragen van de goddelozen last.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Ma i ribelli del mare, lui non si farà carico della peso malvagi.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Mais les rebelles de la mer, il ne supportera pas les fardeau de méchants.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Mas os rebeldes do mar, ele não vai suportar o fardo perverso.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Men havet oprørerne, han vil ikke bære onde byrde.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Mutta meri kapinalliset, hän ei vastaa paha taakka.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Pero los rebeldes del mar, pues no se hará cargo de la carga malvados.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Tapi pemberontak laut, ia tidak akan menanggung jahat beban.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Tuy nhiên, phiến quân biển, ông sẽ không chịu ác gánh nặng.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Vendar morje uporniki, on ne bo nosil zlobne breme.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Αλλά οι αντάρτες της θάλασσας? Αυτός δεν θα φέρει την κακό βάρος.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Але море повстанців, він не буде нести нечестиві тягар.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Но море повстанцев, он не будет нести нечестивые бремя.
Ama deniz isyancılar, o ayı olmaz kötülerin yükünü.Но морето бунтовници, той няма да понесе нечестивите тежест.
Ancak biliyorum ki; isyanın yapısına bakıyor olmalıyız. bu soruyu cevaplayabilmek için.Aber ich weiß das wir uns die Struktur des Aufstands ansehen sollten, um diese Frage zu beantworten.
Ancak biliyorum ki; isyanın yapısına bakıyor olmalıyız. bu soruyu cevaplayabilmek için.Ale viem, že by sme sa mali pozerať na štruktúru útokov, aby sme získali odpoveď.
Ancak biliyorum ki; isyanın yapısına bakıyor olmalıyız. bu soruyu cevaplayabilmek için.Ale vím, že bychom se měli podívat na strukturu povstání, abychom na to mohli odpovědět.
Ancak biliyorum ki; isyanın yapısına bakıyor olmalıyız. bu soruyu cevaplayabilmek için.De azt tudom, hogy a válaszhoz a felkelés felépítését kell figyelembe vennünk.
Ancak biliyorum ki; isyanın yapısına bakıyor olmalıyız. bu soruyu cevaplayabilmek için.하지만 저는 이 질문에 대한 답을 찾으려면 반드시 반란군의 구조를 파악해야 한다는 것은 알고 있습니다.
Ancak biliyorum ki; isyanın yapısına bakıyor olmalıyız. bu soruyu cevaplayabilmek için.Maar ik weet dat we moeten kijken naar de structuur van de opstand om die vraag te beantwoorden.
Ancak biliyorum ki; isyanın yapısına bakıyor olmalıyız. bu soruyu cevaplayabilmek için.Mais je sais que nous devrions observer la structure de l'insurrection pour répondre à cette question.
Ancak biliyorum ki; isyanın yapısına bakıyor olmalıyız. bu soruyu cevaplayabilmek için.Ma so che, dobbiamo osservare la struttura delle forze d'insurrezione per ripondere alla domanda.
Ancak biliyorum ki; isyanın yapısına bakıyor olmalıyız. bu soruyu cevaplayabilmek için.Mas sei que devíamos olhar para a estrutura da insurreição para responder a essa questão.
Ancak biliyorum ki; isyanın yapısına bakıyor olmalıyız. bu soruyu cevaplayabilmek için.Men jeg ved at vi skal kigge på strukturen af oprøret for at besvare spørgsmålet.
Ancak biliyorum ki; isyanın yapısına bakıyor olmalıyız. bu soruyu cevaplayabilmek için.Namun saya tahu bahwa kita harus melihat pada struktur dari pemberontakan untuk menjawab pertanyaan itu.