Ana içeriğe geç
Sözlük

isyan ile cümle

isyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sonucunun yanlış olduğu kanıtlandıktan sonra, ilk isyanlar 603'ten sonra ezildi.Setelah itu telah dibantah, pemberontakan pertama terjadi, dihancurkan setelah tahun 603.
Daha çok, yapılan işin kötülüğüne (Tanrı'nın emrine isyan) dikkat çeken bir yaklaşım vardır.Namun pengertian zalim lebih luas maknanya ketimbang baghyu, tergantung kalimat yang disandarkannya.
Onun ölümü ile isyan dağıldı.Dengan kematiannya, pemberontakan pun berakhir. .
Bunun sonucunda Rizal, 30 Aralık 1896'da isyan çıkarmaya teşvik suçundan idam edilmiştir.Karena tulisannya dan aktivitasnya, Rizal dieksekusi oleh Spanyol pada 30 Desember 1896.
Kore Yarımadası'nda büyüyen Japon etkisi isyancılarda endişe yarattı.Dominasi Jepang yang semakin tumbuh di Semenanjung Korea menimbulkan kecemasan di kalangan pemberontak.
Fransız ordusunda isyan girişimleri de olmuştur.Serangan ini memicu pemberontakan di tentara Prancis.
Arryn bunu reddetti ve yerine bir isyan başlattı.Yuri menolak permintaannya tersebut dan sebaliknya menyerang Xin.
1917: Fransız Ordusu isyanlar.Pemberontakan Tentara Prancis pada 1917.
Arnavut isyanları 1820-1822, 1830-1835, 1847.Bapak Dalidjan Tahun 1818 - 1835 3.
Tanrı'ya karşı bir isyanda Lucifer ile birlikte bulunan meleklerdir.Ma’rifatul Malaikat: Bersahabat dengan Malaikat.
2004 - Haiti devlet başkanı Jean-Bertrand Aristide çıkan isyanlar nedeniyle istifa etti.2004 - Jean-Bertrand Aristide mundur dari jabatannya sebagai Presiden Haiti.
Böylece isyan kolayca bitirilmiş oldu.Namun pemberontakan-pemberontakan tersebut dengan mudah dipatahkan.
Bu isyancı yenilmiş ve M.S. yak.Pemberontakan dikalahkan dan Merodakh-Baladan melarikan diri.
Asen kardeşler isyan başarıya ulaşınca Bulgaristan'ın bağımsızlığını da ilan ettiler.Berkat pemberontakan ini, kemerdekaan Bulgaria berhasil dikembalikan.
Bu isyanın patlak vermesi, Galba'yı düşen popülaritesi ve genel hoşnutsuzluk hakkında haberdar etti.Ini pecahnya pemberontakan membuat Galba sadar tidak populernya sendiri dan dari ketidakpuasan umum.
Oldukça kanlı çatışmalardan sonra Donald Macdonald öldürüldü ve isyancılar geri çekildiler.Beberapa bulan kemudian, Tony Jack's Indonesia bangkrut dan diambil alih kembali oleh McDonald's.
Sonuç olarak, devlet bu isyanları güçlükle bastırdı ve halkın devlete güveni azaldı.Ia berhasil meredam pemberontakan dan mengurangi dukungan masyarakat terhadap kaum Republik.
Bu isyan, İspanya ile Hollanda arasındakşi Seksen Yıl Savaşları'nı başlatmış oldu.Fokus pekerjaanya adalah menulis tentang Perang Delapan Puluh Tahun antara Belanda dan Spanyol.
Avarların yardımıyla isyan bastırılmıştır.Dukungan terhadap pemberontak dihapuskan.
Sonuç olarak, Thomas ve destekçilerinin isyan çıkarmalarına çeşitli gerekçeler atfedilmiştir.Akibatnya, berbagai motif dan kekuatan pendorong telah dikaitkan dengan Tomaž dan pengikutnya.
Atina MÖ 499'da Sardes'in yağmalanması ile sonuçlanan Milet'teki bir isyana destek vermiştir.Tahun 499 SM, negara kota Athena mendukung pemberontakan di Miletus yang mengakibatkan kehancuran di Sardis.
1919 yılında Anzavur isyanı çıkarıldı.Pada tahun 1319 terjadi pemberontakan Ra Kuti.
240'ta Sabinianus Afrika eyaletinde isyan etti ancak durum hemen kontrol altına alındı.Năm 240, Sabinianus nổi loạn ở tỉnh châu Phi, nhưng tình hình đã nhanh chóng được kiểm soát.
Afrika isyanı bastırıldığında, senato kendini büyük bir tehlikenin içinde buldu.Khi cuộc nổi dậy của châu Phi thất bại, Viện Nguyên lão thấy mình đang trong tình trạng nguy hiểm lớn.
Üç yıl sonra o anda isyan durumunda olan ordu için, Britanya'ya geri çağrıldı.Ông được gọi trở lại 3 năm sau ở Anh mà quân đội vào thời điểm đó là trong trạng thái nổi loạn.
Gallienus, generali Aurelius Theodotus'u Aemilianus'un isyanı ile ilgilenmesi için Mısır'a gönderdi.Gallienus bèn gửi tướng Aurelius Theodotus đến Ai Cập để đối phó với Aemilianus.
Bunun sonucunda Rizal, 30 Aralık 1896'da isyan çıkarmaya teşvik suçundan idam edilmiştir.Rizal cuối cùng bị hành quyết vào ngày 30 tháng 12 năm 1896 với tội danh nổi loạn.
Guevara ve Kabila arasında bu çatışma, aynı yıl isyanın bastırılmasına katkıda bulunmuştur.Việc thiếu hợp tác giữa Kabila và Guevara đã dẫn đến các cuộc nổi dậy và bị đàn áp trong cùng năm đó.
Sonunda isyan 70 yılında Nero'nun ölümünden sonra bastırılabildi.Cuối cùng, cuộc khởi nghĩa bị dập tắt vào năm 70, sau khi Nero qua đời.
1450: Jack Cade liderliğindeki Kent isyanı.Năm 1450, một cuộc nổi loạn xảy ra ở Kent do Jack Cade lãnh đạo.
Karı, koca 478-479'da Zeno aleyhine bir isyan çıkardılar.Cặp đôi này đã dẫn đầu một cuộc nổi dậy bất thành chống lại Zeno vào khoảng năm 478-479.
Pers Kralı I. Darius Atina ve Eretria'dan bu isyana destek oldukları için intikam yemini etmiştir.Vua Ba Tư Darius Đại đế tuyên bố sẽ trả thù Athens và Eretria về hành động này.
Aynı anda, Afrika'da, isyan planlandığı gibi gitmiyordu.Trong khi đó, ở châu Phi, cuộc nổi dậy đã không thuận buồm xuôi gió.
Kirene'deki bir isyanı ise aynı şiddetle bastırdı.Một cuộc nổi dậy tại Cyrene đã bị dập tắt cùng năm.
Ordu kanlı çatışmalardan sonra isyancıları dağıttı.Quân nhà Lê hạ được sau khi giao tranh đẫm máu.
Çin'deki askerlerin sayısı isyanı bastırmak için yetersizdi.Số binh lính có mặt tại Trung Quốc không đủ để đánh bại những người phản kháng.
Böylece isyan kolayca bitirilmiş oldu.Tuy nhiên, cuộc nổi loạn nhanh chóng bị dập tắt.
Antiokhos Hieraks kendi kardeşi II. Selevkos'a karşı isyan eder.Mithridates đã tới hỗ trợ Antiokhos Hierax chống lại anh trai mình Seleukos II Kallinikos.
Böylece isyan sona erdi.Cuộc nổi loạn chấm dứt.
Leia Organa, Ölüm Yıldızı'nın planlarını isyancılara götürür.Mở đầu phim, công chúa Leia Organa đang cố gắng chuyển bản kế hoạch Ngôi sao Tử thần cho quân nổi dậy.
VI. Konstantinos 793'te bu isyanı da şiddetle bastırdı.Konstantinos đưa binh trấn áp cuộc nổi dậy này với sự tàn ác cực đoan vào năm 793.
1950'ler: Mau Mau isyanı.1950: Tham gia cách mạng.
Aynı yıl Frigya'daki Got göçmenlerin isyanı çıktı.Có vẻ là tại Nagorno-Karabakh sẽ xảy ra những cuộc bạo động trong năm tới.
Bu isyan kan dökülerek durduruldu.Những người nổi dậy bị đàn áp đẫm máu.
Buradan harekete geçen köylü isyancılar Gaunt'lu John'un Savoy Sarayı adlı şehir konağını yaktılar.Cung điện Savoy của John xứ Gaunt bị thiêu rụi.
Arryn bunu reddetti ve yerine bir isyan başlattı.Morris từ chối lời yêu cầu và thay vào đó đã giới thiệu Hamilton.
Osmanlı topraklarında çıkan bazı isyanlar yayılmaya başladı.Con người đã có mặt trên các đảo của huyện Vân Đồn từ rất sớm.
Ancak yarattığı melekler onu kıskanarak isyan ettiler.天使は炎から生み出され人間は土塊から創造される。
Bir süre sonra Noyan'a isyan etmiştir.これ以降、戎狄からの朝貢は途絶えた。
Bu isyanın Ricimer tarafından kışkırtıldığı yolunda iddialar vardır.これは清の反発を恐れたためである。
Fakat büyük isyan ve ayaklanma 15 Ağustos 1984 yılında PKK'nın Kürt ayaklanmasını ilan etmesiyle başladı.しかし本格的な反乱は1984年8月15日にPKKがクルド人の蜂起を宣言したことで始まった。
Bu da, onların isyan etmiş ve haddi aşmış bulunmalarındandır.そのことも含め当時の自分に対し並々ならぬ憎しみとトラウマを抱いている。
Osmanlı İmparatorluğu isyanı bastırmak için Rusya'dan yardım istemek zorunda kaldı.清朝は反乱の鎮圧のためにロシア帝国に援助を求めた。
Bu isyan sıradan bir isyan değildi.「いえ陛下、これは暴動ではございません。
Philip'in ordusu isyancılarla aynı Yaz, şimdiki Verona (İtalya) yakınlarında karşılaştı.ピリップスの軍はデキウスの軍と現在のヴェローナ近辺で夏に衝突した。
Ancak isyan fazla uzun sürmedi.しかし、反乱は長くは続かなかった。
Sonuç olarak, Thomas ve destekçilerinin isyan çıkarmalarına çeşitli gerekçeler atfedilmiştir.この結果、トマス本人や彼の支持者たちが反乱を起こした動機や背景について様々に論じられてきた。
Norveçliler isyan etti.ノース人は引き下がった。
Bu, diğer dokuz cehennemin hükümdarlarının Asmodeus 'a karşı başlattığı isyandı.つまり九(陽)と六(陰)との行動原理を明らかにしたものである。
Markagjoni'nin isyanı Arnavutluk hükümeti tarafından bir yıl sonra bastırıldı.結局、フェヒターの遺体は1時間以上経ってから東ドイツ兵によって回収された。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
isyan ile cümle - Sayfa 31 - isyan kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App