isyan ile cümle

isyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
734: Horasan'da Haris bin Süreyc'ın isyanı patlak verdi.734: Rebellion of al-Harith ibn Surayj erupts in Khurasan.
740: Zeyd bin Ali'nin liderliğinde Zeydi İsyanı.740: Shi'a Zaydi Revolt under Zayd ibn Ali.
Kuzey Afrika'da Berberi isyanı.Berber revolt in North Africa.
Yahya bin Zeyd döneminde Horasan'da Şii isyanı.Shi'a revolt in Khurasan under Yahya ibn Zayd.
747: Horasan'da Ebu Müslim'in isyanı patlak verdi 748: Rey Muharebesi.747: Revolt of Abu Muslim in Khurasan. 748: Battle of Rayy.
Mansur'un amcası Abdullah bin Ali'nin isyanı.Rebellion of al-Mansur's uncle Abdallah ibn Ali.
Horasan'da Sinbad isyanı.Sunbadh revolt in Khurasan.
762: Muhammed el-Nefs el-Zakiyye'nin isyanı.762: Revolt of Muhammad al-Nafs al-Zakiyya.
786: Mekke'deki ehli Ali isyanı Fakh Savaşı'nda bastırıldı.786: Alid rebellion in Mecca is suppressed in the Battle of Fakhkh.
805: Horasan'da Rafi bin el-Leys'in isyanı patlak verdi.805: Outbreak of revolt of Rafi ibn al-Layth in Khurasan.
Herseme bin A'yan isyanı bastırır.Harthama ibn A'yan quells the revolt.
816: Mekke'de Şii isyanı; İspanya'da Emeviler Korsika adasını ele geçirdiler.816: Shi'a revolt in Mecca; In Spain the Umayyads capture the island of Corsica.
837: Catlar isyan etti.837: Revolt of the Jats.
838: Azerbaycan'da Babek Hürremi isyanı bastırıldı.838: Revolt of Babak Khorramdin in Azarbaijan suppressed.
839: Taberistan'da Babekiyye İsyanı.839: Revolt of Mazyar in Tabaristan.
843: Arap isyanları.843: Revolts of the Arabs.
870: Türkler Mühtedi 'ye karşı isyan etti Onun ölümü ve Mu'tamid'in halife olması.870: Turks revolt against Muhtadi, his death and accession of al-Mu'tamid.
Güney Irak'taki Zenc İsyanı sırasında Muktara'da Zenc devleti kuruldu.Zanji state established at al-Muktara during the Zanj Rebellion in South Iraq.
Kakutsa'nın küçük kardeşi Simon, daha önce Kakheti'deki isyan sırasında öldürülmüştü.[2]Kakutsa's younger brother, Simon, had been killed earlier, during the revolt in Kakheti.[2]
646'da, Gregory the Patrician, İmparator II. Constans'a karşı bir isyan başlattı.In 646, the exarch Gregory the Patrician launched a rebellion against Emperor Constans II.
Regan ise kralın maiyetini isyan etmekle suçlar.Regan accuses the king's retinue of being riotous.
Çoğu kişi Quinn'e güvense de, bazıları huzursuz ve isyankardır.Although most trust Quinn, some are restless and defiant.
Ek olarak, Piedmont'ta Mazzini liderliğindeki başarısız bir isyanın da parçası oldu.Additionally, he was part of a failed revolt led by Mazzini in Piedmont.
O dönemde İtalya siyasi bir çalkantı içindeydi ve Mussolini'nin faşist isyanıyla meşguldü.At the time, Italy was in political turmoil, and was dealing with Mussolini's fascist insurgency.
İsyancı güçler 3 kasabayı ve çevresindeki bölgeleri ele geçirdi.Rebel forces captured all 3 towns, and surrounding areas.
Lombardiya İsyanıThe Lombard Rebellion
Avusturyalıların isyancılara yardım edip etmediği belli değil.It is unclear whether the Austrians assisted the rebels.
Lidya ve İyonya Satrabı Pissuthnes, Sisam isyanını destekleyenlerdir.Pissuthnes, the Satrap of Lydia and Ionia supported the Samian revolt.
1904'te, üçüncü sınıftayken başkentte Aşı İsyanı patlak verdi.In 1904, while still studying the third year, the Vaccine Revolt broke out in the capital.
Mısır, I. Serhas cinayetinin yarattığı fırsatı İran'a karşı isyan etmek için kullanıyor.Egypt seizes the opportunity created by the murder of Xerxes I to revolt against Persia.
Kral oğlunun isyankar olduğunu düşünür.The king perceives his son is being rebellious.
Sırp İsyanlarıSerbian Revolution
1960'ları sık sık darbeler, askeri isyanlar, sivil karışıklıklar ve kanlı isyanlar karakterize etti.Frequent coups, military revolts, civil disorders and bloody riots characterized the 1960s.
Sisam İsyanıThe Samian Rebellion
20. yüzyılın ilk yıllarındaki asıl sorun, daha sonra bastırılacak olan Yemen'deki isyandı.In the early years of the 20th century the main problem was the rebel in Yemen which was subdued.
Bu olay büyük bir isyanla sonuçlanmıştır.[2] Yasa 1987'de yürürlükten kaldırılmıştır.This resulted in serious rioting.[6] The Act was repealed in 1987.
İsyandan sonra takipçilerinden otuz ikisi de idam edildi.[1]Thirty-two of his followers were also executed after the rebellion.[6]
Ayakta Hacı Edib Keir (solda) ve Halep İsyanı'nın komutanı İbrahim HananuStanding are Hajj Adib Kheir (left) and Ibrahim Hananu, commander of the Aleppo Revolt
Kısa süre sonra Liparit, Bizans yardımını talep ederek yeniden isyan etti.Soon Liparit rose again in rebellion, requesting Byzantine aid.
İsyancıların kontrolündeki bölgelerde geçici bir otorite olarak hareket etmesi gerekiyordu.It was meant to act as an interim authority in the rebel-controlled areas.
Bunun bir Başkurt isyanına neden olacağı konusunda uyarıldı, ancak uyarıları göz ardı etti.He was warned that this would provoke a Bashkir rebellion, but the warnings were ignored.
Bu süre zarfında Başkurt isyancılar, Seiantusa'da dinlenmekte olan Rusları katletmeyi planladılar.During the time, the Bashkir rebels planned to massacre the sleeping Russians at Seiantusa.
Başkurt isyancılar Rusya'ya sadık Başkurtlara saldırdı.Bashkir rebels also attacked Bashkirs loyal to Russia.
İsyan nihayet 1740'ta bastırıldı.The rebellion was finally put down in 1740.
Başkurt isyanının tarihi kolayca özetlenemese de, sonuçları şöyle özetlenebilir:Although the history of the Bashkir rebellion cannot be easily summarized, its results can be:
İlk Yakut İsyanı siyah-beyaz-kırmızı üç renkli kullanır.The first Yakut Revolt uses a black-white-red tricolor.
Tungus Cumhuriyeti'ni kuran Tungus İsyanı, beyaz-yeşil-siyah üç renkli kullanır.The Tungus Revolt, which established the Tungus Republic, uses a white-green-black tricolor.
1596-97 Sırp İsyanı) Dış desteğin olmaması nedeniyle bu isyan bastırıldı. [1]It was suppressed due to lack of foreign support.[4]
1612'de Sultan, Mehmet Paşa'nın oğlunu isyanla mücadele etmesi için Podgorica'ya gönderdi.In 1612 the Sultan sent the son of Mehmet Pasha to Podgorica to tackle the uprisings by the people.
1944'teki isyanRebellion in 1944
Dördüncü Suriye Savaşı'nın sona ermesinden bir süre sonra, bizzat Mısır'da isyanlar patlak verdi.Sometime after the end of the Fourth Syrian War, revolts broke out in Egypt itself.
Kaçtı ve ordunun içinde aktif isyana girmeye ikna etti.He escaped and convinced the army to go into active revolt.
Aşağı Mısır'daki isyancılar hala savaşmaya devam ediyordu.The rebels in Lower Egypt still continued to fight on.
M.Ö. 185 yılında, Argos'lu general Polycrates isyanı bastırmayı başarmıştır.In 185 BC, the general Polycrates of Argos succeeded in suppressing the rebellion.
Ancak sonraki hükümdarlığı, yerli Mısır isyanlarından rahatsız oldu.His later reign, however was troubled by native Egyptian revolts.
İsyanlar ve sürgünler (M.Ö. 168-164)Rebellions and expulsion (168–164 BC)
Ptolemy VI, Panopolis'teki sert bir kuşatmadan sonra isyanı başarıyla bastırmıştır. [5] [2] [6] [4]Ptolemy VI successfully suppressed the rebellion after a bitter siege at Panopolis.[42][40][43][38]
Dionysius şehirden kaçtı ve bazı askeri birlikleri isyana ikna etti.Dionysius fled the city and convinced some military contingents to mutiny.
Ptolemy, Panopolis'teki şiddetli bir kuşatmadan sonra isyanı başarıyla bastırmıştır. [4] [2] [3]Ptolemy VI successfully suppressed the rebellion after a bitter siege at Panopolis.[31][30][28]
Batlamyus isyanı bastırmak için yürüdü ve savaşta yenildi.Ptolemy marched to suppress the revolt and was defeated in battle.

İlgili Sayfalar