Siyasi sorunlarına rağmen, Numeyri güneydeki isyanı sona erdirmeye kararlıydı.Despite his political problems, Nimeiri remained committed to ending the southern insurgency.
1861'de Karadağ, komşuları tarafından Hersek'te bir isyana teşvik edildi.In 1861 Montenegro encouraged a revolt in Herzegovina by their ethnic kinsmen.
17 Temmuz Devrimi, görevdeki hükümete karşı bir halk isyanı değil, askeri bir darbeydi.The 17 July Revolution was a military coup, not a popular revolt against the incumbent government.
Bu isyan 3 ay sonra liderlerinin TNI tarafından tutuklanıp idam edilmesinden sonra sona erdi.This rebellion ended 3 months later after its leaders were arrested and executed by the TNI.
Ağırlıklı olarak Nafusa Dağları'ndaki isyancılar tarafından kullanılıyorlardı.They were predominantly used by rebels in the Nafusa Mountains.
Astlarının çoğu, yıllardır sürekli ya da gelişigüzel isyan halindeydi.These revolts were gradually successful.
Müzakere etmeyi reddetti ve silahlı kuvvetleri isyancıları ezerek görevlerini yapmaya çağırdı.He refused to negotiate and called on the armed forces to do their duty by crushing the rebels.
Elvan'ın güçleri ve Askeri Komite'den Baasçılar Halep, Humus ve Deyrizor'da isyan etti.Alwan's forces and Ba’athists from the Military Committee rebelled in Aleppo, Homs and Deir ez-Zor.
3 Nisan'da bir grup isyancı subay İsviçre'ye sürüldü.On April 3 a group of mutinous officers was exiled to Switzerland.
İslami isyanın büyük ölçüde bastırıldığı 1999'da Zerval, başka bir erken seçim çağrısı yaptı.He called another early election in 1999, with the Islamic insurgency mostly suppressed.
Flacourt, isyan eden Fransız askerleri arasında düzeni yeniden sağladı.Flacourt restored order among the French soldiers, who had mutinied.
Koruyucularının aksine, servetini İspanyol monarşisine karşı isyanı desteklemek için kullandı.She, unlike her guardians, used her wealth to support the rebellion against the Spanish monarchy.
Mart 1813'te hapsedildi, ancak kaçtı ve José María Morelos'un isyancı ordusuna katıldı.In March 1813 she was imprisoned, but escaped and joined the rebel army of Jose Maria Morelos.
Herrin'e göre isyancılar Çaka Bez ile işbirliği içinde hareket etmiş olabilirler.She even suggests that the rebels may have acted in league with the emir.
Genel isyanGeneral revolt
Uluslararası Af Örgütü'ne göre, isyanlardan sonra çoğu Kürt yüzlerce kişi tutuklandı.According to Amnesty International hundreds of people, mostly Kurds, were arrested after the riots.
1925-1927 Suriye İsyanı sırasında Marje Meydanı'nda üç Suriyeli isyancı asıldıThree Syrian rebels hanged in Marjeh Square during Syrian Revolt of 1925–1927
Fransız yönetimine karşı Nusayri isyanının lideri Salih el-AliSalih al-Ali, leader of the Alawite revolt against French rule
Dalarnalı isyancılara karşı Stockholm'ü savunurken 1743'te öldü.He died in 1743 while defending Stockholm against the Dalecarlians.
Bu gelişmelerin ortasında, Bekaa Vadisi boyunca silahlı isyancılar ve haydut grupları ortaya çıktı.Amid these developments, armed groups of rebels and bandits emerged throughout the Beqaa Valley.
Ancak 1074'te ona isyan ettiler ve 14 Mart 1074'te onu mağlup ettiler.However, in 1074 they rebelled against him, and defeated him on 14 March 1074.
Bu birlik, isyancı güçlerin en güçlüsüyle savaşmak için kullanıldı.This corps was used to fight the most powerful of the rebel forces.
Daha sonra Ali Basra'ya yöneldi ve halifenin ordusu isyancı orduyla karşılaştı.Subsequently, Ali turned towards Basra and the caliph's army met the rebel army.
Bu olayın ardından stantsaların bir kaçı isyan etti.Several stanitsas revolted and on April 3, 1918 formed a new Don Army, during the Steppe March.
Rahman, Endülüs'te tekrarlanan isyanları bastırdı.Rahman I quelled repeated rebellions in al-Andalus.
Hakem saltanatının çoğunu Toledo, Zaragoza ve Mérida'daki isyanları bastırmak için harcadı.[1]Hakam I spent much of his reign suppressing rebellions in Toledo, Saragossa and Mérida.[215]
Kuteybe, Süleyman'a bağlılıktan vazgeçti, ancak askerleri isyan çağrısını reddetti.Qutaibah renounced allegiance to Sulayman, though his troops rejected his appeal to revolt.
Ayrıca Zeyd ibn Ali'nin bir isyanıyla karşı karşıya kaldı.He was also faced with a revolt by Zayd ibn Ali.
Hişam her iki isyanı da bastırdı.Hisham suppressed both revolts.
Allah'ın Kitabı ve Sünnet adına isyan ettiğini açıkladı.He explained that he had rebelled on behalf of the Book of God and the Sunna.
Hurrami isyanlarıyla karşı karşıya kaldı.He faced Khurramite revolts.
Mu'tasım isyancıları yendi ve önemli bir zafer kazandı.Al-Mu'tasim overcame the rebels and secured a significant victory.
Mu'tasım'ın yaşamının sonlarına doğru Filistin'de bir ayaklanma oldu, ancak isyancıları yendi.Near the end of al-Mu'tasim's life there was an uprising in Palestine, but he defeated the rebels.
İsyanlar, Arap halkları ile Türk orduları arasındaki uçurum sonucunda isyanlar çıktı.Using a famous sword he personally joined the execution of the Baghdad rebels.
Hükümdar onları pervasızca harcadı ve bu Türklerin, Afrikalıların ve Perslerin isyanına neden oldu.The ruler spent recklessly, causing a revolt of Turks, Africans, and Persians for their pay.
Biz askeriz, isyancılar gibi korkak değiliz."[145]We are soldiers, not cowards like the rebels."[145]
Yugoslavya sonrası: Makedon bağımsızlığı ve 2001 isyanıPost Yugoslavia: Macedonian independence and the 2001 insurgency
1829'da isyanda yıkılan cephaneliğin yerine yeni bir cephanelik inşa edildi.[2]A new magazine was built in 1829 to replace the one destroyed in the mutiny.[2]
Mısır siyaseti, halifeliğe karşı isyanda büyük rol oynadı.The politics of Egypt played the major role in the revolt against the caliphate.
Haziran 656'da bir grup Mısırlı isyancı Osman'ın evini kuşattı.In June 656, a group of Egyptian rebels besieged Uthman's house, and assassinated the caliph.
Kalenin alınmasından kısa bir süre sonra, St James'teki isyancılar teslim oldu.Soon after the fort was taken, the rebels at St James surrendered.
İlk Meksika İmparatorluğu'nun monarşisini destekledi, ardından imparatora isyan etti.He backed the monarchy of First Mexican Empire, then revolted against the emperor.
Kralı adına savaşan Joan of Arc'ın aksine, Alyona çarına isyan ediyordu.Unlike Joan of Arc, who was fighting in the name of her king, Alyona was rebelling against her czar.
1670 yılında, bir Kazak isyancı lideri gibi davranarak Temnikov'un ele geçirilmesine katıldı.In 1670, she participated in the capture of Temnikov while pretending to be a Cossack rebel leader.
İsrail isyan etti ve yıkıldı.Israel rebelled and was destroyed c.
Saldırıda bulunan isyancı güçlerle Mihver garnizonu arasındaki çatışma dört gün sürdü. [1]The fighting between attacking rebel forces and Axis garrison lasted for four days.[24]
Nachod'un askerleri isyan etti ve canı pahasına kaçtılar.Nachod's troops rebelled and he fled for his life.
Ülke çapında isyanlarCountrywide revolts
İkincisi 754'te isyan etti.The second Sufyani revolted in 754.
1413 yılında birisi bu unvanı kullanarak Memlûk Sultanlığına isyan etmiştir.In 1413, someone used this title and revolted against Mamluk Sultanate.
Vancouver'daki Eylül 1907 Asya karşıtı isyandan sonraki hasarDamage after the September 1907 anti-Asian riot in Vancouver
Kuzeyde Kaşkalar tarafından çıkarılan bir isyanı bastıran Murşili Arzava'yı işgal etti.Mursili put down a Kaska rebellion, and invaded Arzawa.
[2] Türk ordusunun çok sayıda subayı isyancılara destek vermek için firar etti.The rebellion proved unsuccessful, and ended shortly after it began.
Eylül 2011'den itibaren isyanı tırmandırmak için savaş birimleri oluşturmaya başladılar.They began forming fighting units to escalate the insurgency from September 2011.
Kürtler hem isyancılara hem de hükümet güçlerine karşı savaşırken Filistinliler bölündü.Palestinians have split, while Kurds have fought against both rebels and government forces.
Bazı Hristiyan topluluklar, mahallelerini isyancı savaşçılardan korumak için milisler kurdular.Some Christian communities have formed militias to protect their neighborhoods from rebel fighters.
1960'lara sık sık darbeler, askeri isyanlar, sivil kargaşalar ve kanlı ayaklanmalar damgasını vurdu.Frequent coups, military revolts, civil disorders and bloody riots characterized the 1960s.
Bu isyan başarısız oldu ve o ve müttefikleri aynı yıl Afganistan'a sürüldü.This turned out unsuccessful; he and his allies were exiled to Afghanistan the same year.
Suriye isyanıThe Syrian revolt
Ekim 1925'te Suriye'nin büyük bir kısmı tam bir isyan halindeydi.By October 1925, large parts of Syria were in full revolt.