istismar ile cümle
istismar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Suya batırma kaynaklı yaralanmalar veya haşlanmalar çocuk istismarının bir işareti olabilir.O rană prin imersiune sau opărire prin imersiune poate indica abuzarea copiilor.
Kimseyi istismar etmiyorum.Nu abuzez de nimeni.
Güvenimi istismar etti.El a abuzat de încrederea mea.
Benim sabrımı istismar etti.A abuzat de încrederea mea.
Birilerinin duygularını bir şekilde istismar ettiysem çok özür dilerim.Egy-egy kézmozdulatom megformálásán sokat töprengtem.
Suya batırma kaynaklı yaralanmalar veya haşlanmalar çocuk istismarının bir işareti olabilir.A merítés okozta égési sérülés vagy merítés okozta forrázás gyermekbántalmazásra utalhat.
Devletin olmadığı yerde bireyler birbirlerini istismar edebilir.Közbefogás nélküli körnél az egymással szemben ülő felek egyáltalán nem kommunikálhatnak.
Çocukluk, İstismar ve Dinden Kaçış Çok Gerekli Bir Boşluk mu?Lapsuus, kaltoin kohtelu ja pako uskonnosta Erittäin tarpeellinen aukko?
İstismarcının tehdidinden korkabilirler.Joku pelkää kirjettäsi.
Agrafobi, cinsel istismara maruz kalma korkusudur.Gelotofobia on sairaalloinen pelko joutua naurunalaiseksi.
Birilerinin duygularını bir şekilde istismar ettiysem çok özür dilerim.Κατά την διάρκεια της μανίας η προσοχή ενός ατόμου διασπάται εύκολα.
Din istismar edilemez.Imperativen bruges ikke.
Cinsel istismarda bulunmamak.Outta Nowhere feat.
Fiziki zarara ilave olarak fiziki istismar da yıldırma gibi küçük düşürmektir.Fysisk misbruk er i tillegg til å være en fysisk ødeleggelse også en ydmykelse.
Fiziksel istismar çocuğun fiziksel zarar görmesiyle ortaya çıkar.Sykdommen kan oppdages ved at barnet fysisk kollapser.
Birilerinin duygularını bir şekilde istismar ettiysem çok özür dilerim.Som artist er det vanskelig å plassere ham i en bestemt sjanger.
Ünlü kadının cinsel istismarlarının önemli olduğu ima edildi.De seksuelle bedriftene til den berømte kvinnen blir implisert å ha vært betraktelige.
Karısı, Wided Lagha'ya cinsel istismar edildi ve İçişleri Bakanlığı yetkilileri tarafından kameraya alındı.Istrinya, Wided Lagha, mengalami pelecehan seksual dan direkam oleh pejabat dari Kementerian Dalam Negeri.
Suya batırma kaynaklı yaralanmalar veya haşlanmalar çocuk istismarının bir işareti olabilir.Cedera rendam atau lepuh rendam mungkin mengindikasikan penganiayaan anak.
Bu, önceki rejimlerde istismarcı polis gücünün tarihinden kaynaklanmaktadır.Hal ini disebabkan sejarah kekuasaan kasar polisi di rezim sebelumnya.
Birilerinin duygularını bir şekilde istismar ettiysem çok özür dilerim.Sangat mungkin untuk menduga perilaku orang dengan menggunakan cara seperti hukum.
Birilerinin duygularını bir şekilde istismar ettiysem çok özür dilerim.Phải tuyệt đối tôn trọng chính kiến của một người.
İşyeri kabadayılığına karşı cephe (İngiltere) Kanada'daki grupça saldırma istismar kaynaklarıNgày hành động chống lại bạo lực đối với phụ nữ (Canada)
Fiziksel istismarın yinelenme oranı %20'dir.Tính chung tỷ lệ con cái chết yểu là 20%.
Buna rağmen devlet de bireyleri istismar edebilir.しかし、政府は独占を解消することができる。
Birilerinin duygularını bir şekilde istismar ettiysem çok özür dilerim.他者の姿を完璧に模擬出来る。
İstismara maruz kalan çocuklarda kız/erkek oranı 3'tür.成年男子・女子・少年男子の3区分に分かれる。
Cinsel kölelik, cinsel istismar amaçlı köleliktir.性奴隸 — 以性剝削為目的的奴隸制度。
Karısı, Wided Lagha'ya cinsel istismar edildi ve İçişleri Bakanlığı yetkilileri tarafından kameraya alındı.妻子韦德·拉加(Wided Lagha)被当时的内政部官员性虐待和录像。
Üvey baba istismarına beş yıl daha devam etti.其後僅用了五年時間便超越了養父。
25 Şubat - Dinin politik amaçlarla istismar edilemeyeceği yolundaki yasa kabul edildi.1925年2月25日國會通過法案,宣稱宗教不可在政治中被用作工具。
Birilerinin duygularını bir şekilde istismar ettiysem çok özür dilerim.”“如果有人因误解而遭受伤害,我感到非常抱歉。
İfadelerinde, gençliğinde cinsel istismar kurbanı olduğuna dair beyanlarda bulunmuştur.他在法庭上更指出自己曾在小時候遭性虐待。
The Morris worm, fingerd'deki bir çağrı istismarını kullandı.모리스 웜은 핑거 데몬 안에서 호출되는 gets 함수를 이용하였다.
Cinsel istismarda bulunmamak.성차별적인 양식의 일부다처제는 아니다.
Cinsel kölelik, cinsel istismar amaçlı köleliktir.성노예(性奴隸, 영어: sexual slavery)는 성적 착취를 위한 목적으로 부리는 인간 노예를 일컫는 말이다.
Cinsel kölelik, cinsel istismar amaçlı köleliktir.זנות ילדים, או סחר בילדים, היא סוג של עבדות מינית.
İstismara uğramada kız çocukların oranı erkek çocukların oranına göre daha yüksektir.בקרב הבנות ביישוב אחוז מסיימות הבגרויות גבוה יותר מהבנים.
Eşcinsel bireyler istismar ediliyor, hapis ve hatta ölüm cezasına çarptırılıyordu.על כן הגורמים האלימים מסתכנים בענישה ואף במאסר.
Ünlü kadının cinsel istismarlarının önemli olduğu ima edildi.לטענתם, תאוותה המינית של האישה היא גדולה.
Bunun yanı sıra herhangi bir fiziksel istismar yasalara göre suçtur.כל מעבר על החוקים גורר עונש פיזי.
Bu da belli bir seviyede psikolojik istismar olarak tanımlanabilir.זוהי תפיסה מרקסיסטית-מעמדית במידה מסוימת.
Suya batırma kaynaklı yaralanmalar veya haşlanmalar çocuk istismarının bir işareti olabilir.Травмата от потапяне или от изгаряне с вряла вода чрез потапяне може да е индикация за малтретиране на дете.
Çocuğun psikolojik olarak sözel yolla istismar edilmesidir.Депутатът насилствено е подложен на психиатричен преглед.
Şarkı köpek istismarıyla mücadeleyi desteklemek için kaydedildi.U Plavom salonu predstavljena pojačanja Slepička potpisao!
Ana madde: Çocuğun cinsel istismarı Çocukların cinsel yollarla istismar edilmesidir.Fico: Povinnosťou vlády je uľahčiť homosexuálom život .
Birilerinin duygularını bir şekilde istismar ettiysem çok özür dilerim.Torej lahko interpretacijo čustev delno sugeriramo .
Sürekli sözel istismar ve tehdit çalışanlarda endişe ve stres yaratır.Prisotne so stalne grožnje in nadlegovanje.
Ancak çocuklara karşı yapılan şiddet eylemleri, çocuk istismarı altında incelenir.Na Kitajskem naj bi se dejanja detomora izvrševala zaradi politike enega otroka.
Üvey baba istismarına beş yıl daha devam etti.Iki penkerių metų Luisą augino močiutė.
İstismara uğramada kız çocukların oranı erkek çocukların oranına göre daha yüksektir.Merginų raštingumo lygis yra mažesnis negu vaikinų.
Çocuklara cinsel istismarda bulunmak ve hakkında açılan başka suçlar da nedeniyle 33 yıl hapse mahkum edildi.Sutrikusios merginos atsiduria kalėjime, o teismas skiria joms 33 metų bausmę.
Açıkça ihbar edilmiş bir dizi vakada, şüphelenilen istismar trajik son bulmuştur.Em um número de casos, os abusos tiveram desfechos trágicos.
Açıkça ihbar edilmiş bir dizi vakada, şüphelenilen istismar trajik son bulmuştur.En varios casos bien documentados, el maltrato ha llegado a finales trágicos.
Açıkça ihbar edilmiş bir dizi vakada, şüphelenilen istismar trajik son bulmuştur.In alcuni casi noti, i sospetti abusi si sono infatti conclusi tragicamente.
Açıkça ihbar edilmiş bir dizi vakada, şüphelenilen istismar trajik son bulmuştur.Quelques-un de ces cas très médiatisés de ces maltraitances ont eu une issue tragique.
Açıkça ihbar edilmiş bir dizi vakada, şüphelenilen istismar trajik son bulmuştur.В ряде хорошо освещенных дел, предполагаемые случаи жестокого обращения закончились трагически .
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.Aber schlussendlich werden diese Realitäten überschattet von Leid, Missbrauch, Herabsetzung, Ausgrenzung.
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.Ale to všechno nakonec zůstane ve stínu utrpení, týrání, ponižování, utlačování.
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.Dar într-un final, aceste realităţi sunt umbrite de suferinţă, abuz, degradare, marginalizare.