istismar ile cümle
istismar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.De végső soron ezt a valóságot beárnyékolja a szenvedés, a visszaélés, a megalázás, a kitaszítottság.
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.그러나 그러한 긍정적이고 좋은 일들에게도 긍국적으로 괴로움, 악용,
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.Maar uiteindelijk worden deze realiteiten overschaduwd door lijden, misstanden, degradatie, marginalisatie.
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.Mas, em última instância. essas realidades são ensombradas pelo sofrimento, abuso, degradação, marginalização.
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.Men i slutändan överskuggas dessa realiteter av lidande, misshandel, förödmjukelser, marginalisering.
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.Ostatecznie i tak te rzeczywistości są przesłonięte cierpieniem, przemocą, degradacją, marginalizacją.
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.Но, в конце концов, эти вещи затмеваются страданием, эксплуатацией, упадком, маргинализацией.
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.Но в крайна сметка, тези реалности са помрачени от страданието, злоупотребата, деградацията, маргинализацията.
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.אבל בסופו של דבר, על המציאות הזו מעיבים סבל,
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.ولكن في النهاية ، فإن هذه الأُمور تغلّفها المعاناة ،
Ama aslında bu gerçekler acıyla, istismarla, ayrışmayla, marjinalleşmeyle gölgeleniyor.これらを活用して掴んだ現実も 人々が苦しんだり虐待され地位を下げられたり 社会的に疎外される事で
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.En tiennyt, että hän pahoinpiteli minua.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Eu não sabia que ele me estava a maltratar.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Ich wusste nicht, dass er mich missbrauchte.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Ik wist niet dat hij me misbruikte.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Jag visste inte att han utsatte mig för övergrepp.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Jeg vidste ikke, jeg var voldsudsat.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Je ne savais pas qu'il abusait de moi.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.저는 그가 저를 학대하고 있는지 몰랐습니다.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Nem tudtam, hogy bántalmaznak.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Nevěděla jsem, že mě zneužívá.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Nie wiedziałam, że on się znęca nade mną.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Nisem vedela, da me zlorablja.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Non sapevo che lui stesse abusando di me.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.No sabía que él estaba abusando de mí.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Nu știam că sunt abuzată.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Saya tidak tahu dia melakukan kekerasan.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Tôi không biết anh ta đang bạo hành tôi.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Δεν ήξερα πως με κακοποιούσε.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Не знаех, че той ме малтретира.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Я не знала, что это было насилие.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.Я не знала, що він знущається наді мною.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.לא ידעתי שהוא מתעלל בי.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.لم أكن أعرف أنه يسيء إلي.
Beni istismar ettiğini bilmiyordum.頭に銃が向けられても
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.Det är väldigt farligt att lämna en misshandlare.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.Det er utrolig farligt at forlade en voldelig partner.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.Es ist sehr gefährlich, einen Täter zu verlassen.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.Je neuvěřitelně nebezpečné odejít od násilníka.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.가해자를 떠나는 것이 엄청나게 위험하다는 것을요.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.On erittäin vaarallista erota pahoinpitelijästä.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.Szörnyen veszélyes elhagyni egy bántalmazót.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.Είναι πολύ επικίνδυνο να αφήσεις αυτόν που σε κακοποιεί.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.Піти від свого насильника - це дуже небезпечно.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.זה מאד מסוכן לעזוב בן זוג מתעלל.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.من الخطورة الشديدة أن تترك المعتدي.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.家庭内暴力の 最終段階のパターンは
Bu çocuklar gecelerini sokaklarda geçirdikleri için sürekli olarak cinsel istismara uğruyorlar.Они постоянно страдают от сексуального насилия, потому что проводят свои ночи на улице без какой либо защиты.
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü.Acele abuzuri s-au petrecut pe o perioadă de trei luni.
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü.Azok az erőszakoskodások három hónapig tartottak.
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü.Ces abus se sont produits pendant trois mois.
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü.De misbrug stod på i tre måneder.
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü.De misbruiken duurden drie maanden.
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü. Depoya kim bakıyordu?학대는 3개월간 지속되었죠. 누가 감시했을까요?
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü. Depoya kim bakıyordu?Эти издевательства продолжались на протяжении трех месяцев.
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü. Depoya kim bakıyordu?התעללויות אלה נמשכו 3 חודשים. מי השגיח על העסק?
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü. Depoya kim bakıyordu?لقد استمرت هذه الإساءات لثلاث أشهر. من كان يراقب المتجر؟
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü. Depoya kim bakıyordu?誰も見ていませんでした。意図して見ていた者は誰もいなかったと思われます。
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü.Der Missbrauch dauerte drei Monate.
Bu istismarlar üç ay boyunca sürdü.Esos abusos duraron tres meses.