Tom, ona aynı şeyin olmasını istemedi.Tom didn't want the same thing to happen to him.
Tom burada oyalanmamı istemediğini söylüyor.Tom says he doesn't want me hanging around here.
Ondan Tom'a bahsetmek istemedin, değil mi?You didn't want to tell Tom about that, did you?
Seni öldürmek istemem.I don't want to kill you.
Sizi öldürmek istemem.I don't want to kill you.
Tom'u kaybetmek istemedim.I didn't want to lose Tom.
Sana söylemek istemedim.I didn't want to tell you.
Tom'a hakaret etmek istemedim.I didn't want to insult Tom.
Saldırgan görünmek istemedim.I didn't want to seem pushy.
Burada olmak bile istemem.I don't even want to be here.
Tom, Mary'yi incitmek istemedi.Tom didn't want to hurt Mary.
Onu istemediğini söyledin.You said you didn't want that.
Sadece seni burada istemedim.I just didn't want you in here.
Tom'u tekrar görmek istemez misin?Don't you want to see Tom again?
Tom asla senin canını yakmak istemezdi.Tom would never want to hurt you.
Tom neden Mary'ye yardım etmek istemeli?Why should Tom want to help Mary?
Sadece söylemek isteyip istemediğini söyle.Just say whatever you want to say.
Bunu göze almak istemem.I wouldn't want to take the chance.
Tom şu anda konuşmak istemez.Tom doesn't want to talk right now.
Bütün parayı almak istemedim.I didn't want to take all the money.
Ben sadece senin soğuk almanı istemem.I just don't want to catch your cold.
Tom Mary'yi bekletmek istemedi.Tom didn't want to keep Mary waiting.
Çok erken ayrılmanı istemem.I wouldn't want you to leave too soon.
Ben senin iyi adını kirletmek istemem.I wouldn't want to sully your good name.
Cimri olduğumu düşünmeni istemem.I wouldn't want you to think I was mean.
Senin deli olduğumu düşünmeni istemem.I wouldn't want you to think I was crazy.
Onun hakkında büyük bir anlaşma yapmak istemedim.I didn't want to make a big deal about it.
Herkesin aptal olduğumu düşünmesini istemem.I don't want everyone to think I'm stupid.
Sanırım, Tom bu kadar erken ayrılmak istemedi.I think Tom didn't want to leave so early.
Aynı hatayı iki kez yapmak istemedim.I didn't want to make the same mistake twice.
Bunun hakkında konuşmak istemediğinizi düşündüm.I thought you didn't want to talk about this.
Tom bana seninle çalışmak istemediğini söyledi.Tom told me he doesn't want to work with you.
Seninle gitmemizi istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want us to go with you?
Vedalaşmadan gitmek istemedim.I didn't want to leave without saying goodbye.
Sanırım Tom gerçeği bilmeni istemedi.I guess Tom didn't want you to know the truth.
Seninle evlenmek istemediğimi biliyorum.I know that I don't want to be married to you.
Akşam yemeği için kalmak istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to stay for dinner?
Annenin benimle konuşmanı istemediğini biliyorumI know your mom doesn't want you to talk to me.
"Lütfen Tom'la birlikte gidin." "Gitmek istemezsek ne olur?""Please go with Tom." "What if we don't want to?"
Benimle burada olmak istemediğini mi söylüyorsun?Are you saying you don't want to be here with me?
Seni eve götürmemi istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want me to drive you home?
Benim evimde ders çalışmak istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to study at my house?
Eğer istemezsem onu yapmak zorunda değilim, değil mi?I don't have to do that if I don't want to, do I?
Tom'un benim yaptığım hatanın aynısını yapmasını istemem.I don't want Tom making the same mistakes I made.
Ben senin Tom'la alakan olmasını istemem.I don't want you to have anything to do with Tom.
Şimdi senin bunun hakkında konuşmak istemediğini düşündüm.I thought you didn't want to talk about this now.
Tom'un bunun hakkında konuşmak istemediği açık.It's obvious Tom doesn't want to talk about this.
Tom'a Mary'nin onun gelmesini istemediğini söyle.Tell Tom that Mary doesn't want him to come over.
Bütün mahkumların kaçmasını istemeyiz, değil mi?We don't want all the prisoners to escape, do we?
Tom'un görmemi istemediği raporda ne vardı?What was in the report Tom didn't want me to see?
Onu yapmak istememenin gerçek nedeni nedir?What's the real reason you don't want to do that?
Yarına kadar beklemek istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to wait till tomorrow?
Tom'a gitmek istemediğimi nasıl söyleyeceğimi bilmiyordum.I didn't know how to tell Tom I didn't want to go.
Gerçekten kazanmamı istemediğini hissediyorum.I get the feeling you don't really want me to win.
Geç kalmak istemediğim bir randevum var.I have an appointment I don't want to be late for.
Ben seninle evli olmak istemediğimden oldukça eminim.I'm quite certain I don't want to be married to you.
Yapmamı istemediğin bir şeyi yapmayacağım.I'm not going to do anything you don't want me to.
Tom'un o konuda konuşmak istemediği açık.It's clear that Tom doesn't want to talk about it.
Bu tür hava benim içeride kalmayı istememe sebep olur.This kind of weather makes me want to stay inside.
Tom Mary'yi görmek istemediğini açıklığa kavuşturdu.Tom made it clear that he didn't want to see Mary.