Ben zaten etrafımda gizli gizli dolaşmanı istemedim.I didn't want you lurking around me anyway.
Tom'un neden gitmemi istemediğini bilmiyorum.I don't know why Tom doesn't want me to go.
Gitmek istemediğimi Tom'a söylemeyi planlıyorum.I plan to tell Tom that I don't want to go.
Tom bana gitmek isteyip istemediğimi sordu.Tom asked me whether I wanted to go or not.
Tom kesinlikle rahatsız edilmek istemedi.Tom definitely didn't want to be disturbed.
Tom ne olduğuyla ilgilenmek istemedi.Tom didn't want to deal with what happened.
Tom onu yapmak istemeyebilir ama yapması gerekiyor.Tom may not want to do that, but he should.
Tom gitmek istemediğimi herkese söyledi.Tom told everyone that I didn't want to go.
Aslında sana bir şey sormak istemedim.Actually, I didn't want to ask you anything.
Hiçbir şey yemek istemediğine emin misin?Are you sure you don't want anything to eat?
Bu gece gelmek istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to come tonight?
Tom'u beklemek istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to wait for Tom?
Hikayenin benim tarafını duymak istemez misin?Don't you want to hear my side of the story?
İlk önce burada olmak istemedim.I didn't want to be here in the first place.
Ben ilk önce bunu yapmak istemedim.I didn't want to do this in the first place.
Onu demek istemediğimi düşünmeni istemiyorum.I don't want you to think I don't mean that.
Sadece gitmek istemeyeceğini düşündüm.I just thought that you wouldn't want to go.
Tom'la çıkmak istemememin nedeni bu.That's why I didn't want to go out with Tom.
Bu sadece Tom'un olmasını istemediği şey.This is just what Tom didn't want to happen.
Tom Mary'nin onun bir pislik olduğunu düşünmesini istemedi.Tom didn't want Mary to think he was a jerk.
Tom hatalı olduğunu kabul etmek istemez.Tom doesn't want to admit that he was wrong.
Bilmeni istemeyen kişi Tom.Tom is the one that didn't want you to know.
Tom o kadar yorgundu ki yemek yemek bile istemedi.Tom was so tired he didn't even want to eat.
Yapmak istemediğin şey Tom'u kızdırmak.What you don't want to do is make Tom angry.
Başımın belaya girmesini istemezsin değil mi?You don't want to get me in trouble, do you?
Onu yapmak istemediğinden hâlâ emin misin?Are you still sure you don't want to do that?
Doktora gitmek istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to go to the doctor?
Doktora görünmek istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to go to the doctor?
Onu şimdiye kadar tekrar yapmayı isteyip istemediğimi bilmiyorum.I don't know if I want to ever do that again.
Tom'un üşütmeni istemediğinden eminim.I'm sure Tom wouldn't want you to catch cold.
Bu kesinlikle olmasını istemediğim şey.This is exactly what I didn't want to happen.
Tom, Mary'nin onu kelepçeli görmesini istemedi.Tom didn't want Mary to see him in handcuffs.
Tom konuşmaya devam etmek istemedi.Tom didn't want to continue the conversation.
Tom'la konuşmamı istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want me to talk to Tom?
Boston'a taşınmak istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to move to Boston?
Gerçekten bunu yapmamızı istemenize inanamıyorum.I can't believe you really want us to do this.
Tom ve Mary'nin nikahına gitmek istemedim.I didn't want to go to Tom and Mary's wedding.
Gelmemi istememenin nedeni bu mu?Is this the reason you didn't want me to come?
Belki Tom sadece Mary hakkında konuşmak istemedi.Maybe Tom just didn't want to talk about Mary.
Tom beni burada istemediğine açıklık getirdi.Tom made it clear that he didn't want me here.
Tom ameliyat istemediğine açıklık getirdi.Tom made it clear that he didn't want surgery.
Tom herhangi birimizin ona yardım etmesini istemediğini söyledi.Tom said he didn't want any of us to help him.
Tom artık burada çalışmak istemediğini söylüyor.Tom says he doesn't want to work here anymore.
Sana yardım etmemi istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want me to help you out?
Tom'un yardım etmesini rica etmek istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to ask Tom to help?
Bir doktorla görüşmeye gitmek istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to go see a doctor?
Tom'un konuşmamıza kulak misafiri olmasını istemedim.I didn't want Tom to overhear our conversation.
Artık bunu yapmak isteyip istemediğimi ben bile bilmiyorum.I don't even know if I want to do this anymore.
Yasalara aykırı bir şey yapmak istemem.I wouldn't want to do anything against the law.
Gelmemizi istememenin bir sebebi var mı?Is there some reason you don't want us to come?
Belki Tom onu görmek istemediğini düşündü.Maybe Tom thought you wouldn't want to see him.
Bu yüzden, Boston'a gitmek istemediğinden emin misin?So, you're sure you don't want to go to Boston?
Tom bana cevap vermek istemediğim sorular sordu.Tom asked me questions I didn't want to answer.
Tom benim sana partiden bahsetmemi istemedi.Tom didn't want me to tell you about the party.
Tom bana yapmak istemediğim bazı şeyler yaptırdı.Tom made me do some things I didn't want to do.
Tom'un gerçeği bilmesini istemedin, değil mi?You didn't want Tom to know the truth, did you?
Seninle gelmemi istemediğine emin misin?Are you sure you don't want me to come with you?
Yalnız içmek istemememe rağmen içtim.Even though I didn't want to drink alone, I did.
O sarılmak istemezse Tom'a sarılamam.I can't hug Tom if he doesn't want to be hugged.
Sana teşekkür etmeden ayrılmak istemedim.I didn't want to leave without saying thank you.