Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.Chúng có tiềm năng rất lớn, nhưng chưa được đưa vào thử nghiệm y khoa.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.De har en stor potential men har ännu inte kommit till försöksstadiet.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.De har stort potentiale, men er endnu ikke i kliniske forsøg.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.Deze hebben enorm potentieel maar zijn nog niet in de fase van klinische studies.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.Elles ont un fort potentiel mais les tests cliniques n'ont pas commencé.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.Hanno un gran potenziale, ma non sono ancora cominciati i trials clinici a riguardo.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.배아 줄기세포는 가능성이 어마하지만 아직 임상 실험에 들어가지 못한 상태입니다.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.Mają one wieli potencjał ale nie zostały jeszcze poddane testom klinicznym.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.Majú veľký potenciál, ale ešte sa nepoužívajú v klinických štúdiách.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.Mereka mempunyai potensi besar tapi belum memasuki uji klinis.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.Nagy lehetőség van bennük, de még nincsenek klinikai tesztelés alatt.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.Sie weisen großes Potenzial auf, gingen jedoch noch nicht in die klinische Erprobung.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.Tienen un gran potencial pero todavía no se investiga clínicamente con ellas.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.Имат огромен потенциал, но още не са навлезли в клинични изпитания.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.У них великий потенціал, але вони ще не досліджувались клінічно.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.У них прекрасный потенциал, но клинически их ещё не исследуют.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.יש להם פוטנציאל אדיר, אבל הם עדיין לא נכנסו לניסויים קליניים.
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.لديها مستقبل باهر ولكنها لم تدخل في التجارب السريرية
Büyük bir potansiyelleri var ancak henüz klinik testlerle ispatlanmadı.成体幹細胞は私達の骨髄の中に
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Daarom moeten zij zich de hele tijd bewijzen.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Deci, îi facem să o demonstreze tot timpul.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Donc, on leur fait prouver leur masculinité tout le temps.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Istället låter vi dem bevisa det hela tiden.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Isto faz com que eles sintam que têm de o provar o tempo todo.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Per questo sentono sempre il bisogno di dimostrarla.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Tak ich nútime stále to dokazovať.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Takže je nutíme ji pořád dokazovat.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Tulajdonképpen egy állandó bizonyításra kötelezzük öket.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Vì vậy, chúng ta đang bắt bọn trẻ lúc nào cũng phải chứng tỏ điều đó.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Więc zmuszamy ich do udowadniania jej przez cały czas.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Wir zwingen sie dazu, es ständig unter Beweis zu stellen.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Έτσι, τον κάνουμε να επιδεικνύεται όλη την ώρα.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Поэтому, мы заставляем их доказывать это всё время.
Bu yüzden de, kendilerini sürekli ispat etmeye çalışıyorlar.Так, ми змушуєм їх весь час її доводити.
CA'nın uzunluğunun CB'nin uzunluğuna eşit olduğunu ispat edebiliriz.CA와 CB가 길이가 같다는 것은 증명할 수 있기 때문에
CA'nın uzunluğunun CB'nin uzunluğuna eşit olduğunu ispat edebiliriz.Hvis vi kan bevise, at CA er lig med CB, har vi gjort vores arbejde.
CA'nın uzunluğunun CB'nin uzunluğuna eşit olduğunu ispat edebiliriz.示したいことを示せたことになります。
Cevabımızı ispat etmeden önce mantığını anlamaya çalışalım. -Así que permítanme dibujar un pequeño diagrama, aquí.
Cevabımızı ispat etmeden önce mantığını anlamaya çalışalım. -E no próximo vídeo, vamos falar sobre se ele questões sobre um campo vetorial.
Cevabımızı ispat etmeden önce mantığını anlamaya çalışalım. -Zobaczmy, czy mamy jakąś intuicyjną odpowiedź, zanim udowodnimy rozwiązanie.
Cevabımızı ispat etmeden önce mantığını anlamaya çalışalım. -בוא נראה אם אנחנו יכולים לקבל מעט אינטואיציה לשאלה שלנו ליפני שאנו מוכיחים את התשובה שלנו.
Cevap: Mary'nin araması ispat düğümüdür.Bは目的変数です
Cevap: Mary'nin araması ispat düğümüdür.Odpověď je, že "Mary volá" je pozorovací uzel.
Cevap: Mary'nin araması ispat düğümüdür.Odpoveď je, že "Mary volá" je pozorovací uzol.
Cevap: Mary'nin araması ispat düğümüdür.И ответ следующий: звонок Мери - это узел свидетельства.
Çizge yapılı arama için ispat biraz daha karmaşık, ancak demin gördüğümüz genel kurallar aynıdır.For grafsøgning er argumentet en anelse mere indviklet, men de overordnede formodninger
Çizge yapılı arama için ispat biraz daha karmaşık, ancak demin gördüğümüz genel kurallar aynıdır.För grafsökning är argumentet något mer komplicerat, men slutsatserna vi kan dra är desamma.
Çizge yapılı arama için ispat biraz daha karmaşık, ancak demin gördüğümüz genel kurallar aynıdır.Für Graphsuchen ist das Argument etwas komplizierter, aber die generellen Annahmen bleiben die selben.
Çizge yapılı arama için ispat biraz daha karmaşık, ancak demin gördüğümüz genel kurallar aynıdır.Per la ricerca a grafo il ragionamento è leggermente più complicato. ma l'intuizione generale resta la stessa.
Çizge yapılı arama için ispat biraz daha karmaşık, ancak demin gördüğümüz genel kurallar aynıdır.Pour le parcours de graphe, l'argument est déja un peu plus compliqué, mais l'intuition générale est la même.
Çizge yapılı arama için ispat biraz daha karmaşık, ancak demin gördüğümüz genel kurallar aynıdır.Pri prehľadávaní v grafe je debata o niečo zložitejšia, ale všeobecné poznatky sú rovnaké.
Çizge yapılı arama için ispat biraz daha karmaşık, ancak demin gördüğümüz genel kurallar aynıdır.Při prohledávání v grafu je debata o něco složitější, ale obecné poznatky jsou stejné.
Çizge yapılı arama için ispat biraz daha karmaşık, ancak demin gördüğümüz genel kurallar aynıdır.Для поиска в графе доказательство слегка сложнее, но общая суть остаётся той же.
Çizge yapılı arama için ispat biraz daha karmaşık, ancak demin gördüğümüz genel kurallar aynıdır.עבור חיפושים גרפיים הטיעון קצת מורכב יותר, אבל ההסבר הכללי עובד באותה צורה.
Çizge yapılı arama için ispat biraz daha karmaşık, ancak demin gördüğümüz genel kurallar aynıdır.直感的には同じ考え方です
Çoğu zaman, bir şeye inanmadan önce, ispat görmek isteriz.Avant que j'essaie de glisser sur ce lac glacé
Çoğu zaman, bir şeye inanmadan önce, ispat görmek isteriz. Ya da mümkün olan tüm kanıtları isteriz.Di solito,prima che crediamo in qualcosa,vogliamo prove o più prove che possiamo avere
Çoğu zaman, bir şeye inanmadan önce, ispat görmek isteriz. Ya da mümkün olan tüm kanıtları isteriz.Normalmente, antes de creer algo, queremos pruebas o tanta prueba como podamos obtener
Çoğu zaman, bir şeye inanmadan önce, ispat görmek isteriz. Ya da mümkün olan tüm kanıtları isteriz.Συνήθως, πριν πιστεψουμε κάτι, θέλουμε αποδείξεις ή όσες αποδείξεις μπορούμε να πάρουμε
Çok değişkenli zincir kuralı ispatımız için gerekliydi. -Acesta este artificiul necesar: derivarea funcțiilor compuse de mai multe variabile.