Kapıdaki Menora isimsiz olarak çalındı, ancak kapının kendisi hala orada.The Menorah on the gate was stolen anonymously, but the gate itself is still there.
Hayvanların isimlerinin doğru yazılışı, etimolojileri açıklanarak verilmiştir.The correct spelling of the names of the animals is given with an explanation of their meanings.
Singer, Isidore (Ed.)."Friedrich Friedländer".
Salgınının, Marmota sibirica isimli dağ sıçanından kaynaklandığı düşünülmektedir.Tarbagan marmots were hunted for their fur in Manchuria.
Haziran 2001'de Banka Yönetim Kurulu isim değişikliğine karar vererek "Credy banka" adını aldı.In June 2001, the Board of bank agreed on the name change, thus adopting the name "Credy banka".
Listede ayrıca maliye bakanlığındaki yetkililerin isimleri de yer alıyor.[1]The list also contains the names of officials in the finance ministry.[53]
Prce, iki maçta toplam 18 golle kilit bir isim oldu.Prce was a key a figure with a total of 18 goals in two games.
Kısa sürede taraftarlar arasında sevilen bir isim oldu.He soon became a popular figure among the supporters.
Genel olarak, Romanlar ikamet ettikleri ülkede yaygın olan belirli isimleri benimserler.Typically, Roma adopt given names that are common in the country of their residence.
Aşağıdaki isimler orijinal harf çevirisi ile verilmiştir.The names below are given in original transliteration.
Üç aşama aşinalık, meslek ve isim almadır.[1]The three stages are familiarity, occupation and name retrieval.[6]
Yüzler, isimle eşleşmeye karar verilene kadar kaldı.The faces remained until one was decided upon to match the name.
Marka isimleri arasında Nozinan, Levoprome, Detenler, Hirnamin, Levotomin ve Neurocil bulunur.Brand names include Nozinan, Levoprome, Detenler, Hirnamin, Levotomin and Neurocil.
Sezar, populares'in önde gelen isimlerinden biriydi.Julius Caesar was a leading figure of the populares.
2013 yılında, isim Peaky Blinders adlı bir BBC televizyon dizisi için yeniden kullanıldı.In 2013, the name was reused for a BBC television series entitled Peaky Blinders.
Celaleddin, "İmanın Zaferi" anlamına gelen Arapça bir isimdir.Jalal ad-Din is an Arabic name meaning "Glory of the Faith".
Alternatif isimlerAlternative names
Yeni on üç litrelik motorla birlikte isim FH13 olarak değişti.With the new thirteen-litre engine, the name has changed to FH13.
Nehirlerin en büyüğü Huascazaloya, Iztla, Hueypan ve San Jeronimo isimli nehirlerdir.The largest of the rivers are the Huascazaloya, Iztla, Hueypan and San Jeronimo.
Bu Nahuatl'dan gelen bir isimdir ve üç olası anlamı vardır.This come from Nahuatl and has three possible meanings.
Kozar, kökeni Türk ve/veya Slav dillerine dayanan bir kişisel isimdir.Kozar is a personal name with its origins in Turkic and/or Slavonic languages.
Romalılar, bir ay içindeki her güne ayrı bir isim verirdi.The Romans did not number each day of a month from the first to the last day.
Lange'nin fotoğraflarının özneleri her zaman isimsizdi.The subjects of Lange's photography were always nameless.
Bu adların Efes, Milet ve Miken Yunanistan'ın Tunç Çağı isimleri olduğu düşünülmektedir.It is thought that these are the Bronze Age names of Ephesus, Miletus, and Mycenaean Greece.
Dave Lindholm, Tuomari Nurmio ve Ismo Alanko gibi isimler ise kendi tarzlarıyla devam etti.Names such as Dave Lindholm, Tuomari Nurmio and Ismo Alanko continued with their own styles.
Pelerinlerinin altında, adlarını aldıkları sicae isimli küçük hançerler gizlediler.Under their cloaks they concealed sicae, or small daggers, from which they received their name.
Bu yıllara verilen en yaygın isim Zillennials'tır (çev. 'Zilenyumlar').The most common name given for these cuspers is Zillennials.[89][90]
BC Andorra'nın yıllar içinde taşıdığı çeşitli sponsorluk isimleri oldu:BC Andorra has had several sponsorship names over the years:
Paul Delaroche tarafından çizilen Kral V. Edward ve York Dükü (Richard) isimli tablo.King Edward V and the Duke of York (Richard) in the Tower of London by Paul Delaroche.
Yerli Amerikalı dillerinde Kaplumbağa Adası'nın isimleriNames in Indigenous American languages
İslam doktrini (veya İslamcılık) olarak isimlendirilen anlayışın merkezi parçasıdır.It forms a central part of the Islamic doctrine for all Muslims.
Güler, Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ı eleştiren bir isim. [1]Güler is a critic of President of Turkey Recep Tayyip Erdoğan.[18]
Sonunda ise De Vaal öldürülür ve Güney Afrika'da hiçliğin ortasında isimsiz bir mezara gömülür.De Vaal is killed and buried in an unmarked grave – in the middle of nowhere – in Southern Africa.
Asteroit 339 Dorothea, onu keşfeden Max Wolf tarafından onuruna da isimlendirilmiştir.The asteroid 339 Dorothea has also been named in her honor by its discoverer Max Wolf.[2]
Aynı zamanda Carl Jung gibi isimlerin psikolojik yorumlarını da eleştirmiştir.He was also critical of the psychological interpretations found in the likes of Carl Jung.[148]
Steven Aftergood, ABD hükümetinin gizlilik politikasını eleştiren bir isimdir.Steven Aftergood is a critic of U.S. government secrecy policy.
Sembolik görüntülerle on iki kabileyi ve onların İbranice isimlerini gösteren mozaik.Mosaic depicting the twelve tribes and their Hebrew names, with symbolic images.
Levent veya Levend düzensiz askerlere verilen bir isimdi.Levend or levendi (Arabic lawend) was a name for irregular soldiers.
Giovanni, bize bu nehirlerin modern isimlerini veren ilk Batılı gezgindir.Giovanni is the first Westerner to give us the modern names for these rivers.
1862'de uzun süredir boş olan zooloji kürsüsünde Isidore Geoffroy Saint-Hilaire'in yerini aldı.In 1862 he succeeded Isidore Geoffroy Saint-Hilaire in the long-vacant chair of zoology.
Bu isimlerden biri tercih edilen isim olarak işaretlenir.Among these names, one is flagged as the preferred name.
Sevillalı Isidore ( de Script.Isidore of Seville (de Script.
Kurbanlar arasında şu isimler yer almaktaydı:Among the victims were:
Bu isimler altında (eser) yazmıştır.[1]She has written under these names.[2]
Yine de Pandava isimleri yaygın olarak kullanılmaya devam etti.[1][2][3][4]However, the Pandava names have become permanent.[1][2][8][9]
Bu isim Musa'nın elinde tuttuğu sopalara atıfta bulunur.The name refers to the sticks held by Moses.
↑ "Asia Ramazan Antar – 'Killed While Fighting ISIS'".↑ Nelson, Sara.
Gnocchi, farklı bölgelerde, farklı tariflerde ve isimlerde olabilir.Gnocchi vary in recipe and name across different regions.
Bu araştırma alanındaki en önemli isim, Gustave LeBon'du .An important writer in this area of research was Gustave LeBon.
ISBN 9789401000895. ↑ Courtesy of the ISI Web of KnowledgeRetrieved 28 April 2013. ↑ Courtesy of the ISI Web of Knowledge
Bu isim, İmparatoriçe Eugenia'nın oğlu Louis-Napoléon, Prince Imperial'e atıfta bulunur.This name refers to Empress Eugenia's son, the Prince Imperial.
Göl, ilk haritalarda ve dergilerde tasvir edildiği gibi çeşitli isimlerle bilinmektedir.The lake has been known by various names as depicted on early maps and in journals.
Kültür Devrimi dönemindeki isim değişikliklerinin çoğu daha sonra tersine çevrilmiştir.Most of the Cultural Revolution-era name changes were later reversed.
İsveç'te yaşayan Suriyeli bir göçmen olan Selim Bereket, bu türün önde gelen isimlerinden biridir.Salim Barakat, a Syrian émigré living in Sweden, is one of the leading figures of the genre.
Oxford İngilizce Sözlüğü isim ve sıfat olarak Çingilizceyi şu şekilde tanımlar.The Oxford English Dictionary defines the noun and adjective.
978-3-86835-128-6. ↑ Levin, Isidor.ISBN 978-3-86835-128-6. ↑ Levin, Isidor.
Watson, Prens Gong'dan asteroide isim vermesini istedi.Watson asked Prince Gong to name the asteroid.
2010 yılında BBC'nin Silent Witness isimli dizinde dedektif Supt. Gaynor Jenkins olarak rol aldı.In 2010 she appeared as Det. Supt Gaynor Jenkins in the BBC's Silent Witness.
Karsinologların listesi Kategori:Alfred William Alcock tarafından isimlendirilen taksonlarList of carcinologists Category:Taxa named by Alfred William Alcock
Rio Branco Baronu, 1903 antlaşması'nın kilit isimlerinden biri.Baron of Rio Branco, one of the key figures in the 1903 treaty.