Türk isimleri Moğollar arasında yaygındı (Oğulkaymış, Abışka, Kutluk vb.).Turkic names were common among Mongols (such as Oghul-qaimish, Abishqa, Qutlugh and so on).
Bazı Moğolların Çince isimleri vardı.Some Mongols had Chinese names.
Ortadan kaybolmadan önce Hıristiyan isimleri ara sıra ortaya çıktı (Markörgis Han).Christian names appeared occasionally before disappearing (Markörgis Khan).
Budist isimleri birkaç farklı ilkeye göre verildi.Buddhist names were granted according to several different principles.
Birçok kişi Börçigin, Besut, Celeyir vb. gibi eski klan ve kabilelerin isimlerini seçti.Many people chose the names of the ancient clans and tribes such Borjigin, Besud, Jalair, etc.
Moğol isimleri gibi, İç Moğolistan'da Çince isimler de oldukça yaygındır.In Inner Mongolia, Chinese names are quite common, as are Mongolian names.
Tibet kökenli Moğol isimleri genellikle 50'li yaş ve üzerindeki kişilerle sınırlıdır.Mongolian names of Tibetan origin are usually restricted to people in their 50s and older.
Tabu isimlerTaboo names
Yaygın isimlerin listesiList of common names
Diğer isimler ya fetihlere ya da klan isimlerine dayanıyordu.Other names were based on either conquests or clan names.
Autonoe ve Ariestaeos'un tutkulu bir avcı olan Akteon isimli oğulları olur.They have a son, Actaeon, who becomes a passionate hunter.
Elaine, Arthur efsanesinde birkaç farklı kadın karakter tarafından paylaşılan bir isimdir.[1]Elaine is a name shared by several different female characters in Arthurian legend.
Yaklaşık 800 bin Türk, Bulgar isimlerini almaya zorlandı.Approximately 800,000 Turks were forced to adopt Bulgarian names.
Lale dönemi mimarisi, Osmanlı mimarisinin 18. yüzyılın başlarındaki bir dönemine verilen isimdir.Tulip period architecture was a stage in Ottoman architecture in the early 18th century.
Ayrıca kariyerinin başlarında Frank Wupperman ve Francis Morgan isimleriyle kısa bir süre çalıştı.He was also briefly billed early in his career as Frank Wupperman and Francis Morgan.
Bu türü belirtmek için birçok isim kullanılmıştır. . . .Many names have been used to denote this type, ... .
Belediyedeki bazı spor kulüpleri Teukros ile ilgili isimler kullanmaktadır.A number of sporting clubs in the municipality use names related to Teucer.
Hyginus'un [1] listesi kısmen bozuk ve bazı isimler neredeyse okunaksızdır.Hyginus' list[5] is partially corrupt and some of the names are nearly illegible.
Ayrıca Iasion ve Kibele'nin oğlu Corybas ile evlenenThebe isimli bir kızı olmuştur. [4]He also had a daughter Thebe, who married Corybas, son of Iasion and Cybele.[4]
Kadmos ile birlikte İno, Polydorus, Autonoë, Agave ve Semele isimli çocukları olmuştur.With Cadmus, she was the mother of Ino, Polydorus, Autonoë, Agave, and Semele.
Orada Zeus'tan Epafos isimli bir oğlu ve Keroessa isimli bir kızı oldu.There, she gave birth to Zeus's son Epaphus, and a daughter as well, Keroessa.
Diktys (Díktus ), Yunan mitolojisinde dört erkeğe atfedilen bir isimdi.Dictys (Ancient Greek: Δίκτυς, Díktus) was a name attributed to four men in Greek mythology.
Yunan mitolojisinde, Harpalyce ( Eski Yunanca : Ἁρπαλύκη) dört kadının atfedilen bir isimdir.In Greek mythology, Harpalyce (Ancient Greek: Ἁρπαλύκη) is a name attributed to four women.
Cephissus'un, Leucon ve Athamas'ın kızı Euippe'den Eteokles isimli ölümlü bir oğlu oldu.A mortal son of Cephissus was Eteocles by Euippe, daughter of Leucon, son of Athamas.
Nyponsoppa isimli kuşburnu çorbası özellikle İsveç'te popülerdir.Rose hip soup, known as nyponsoppa in Swedish, is especially popular in Sweden.
Douglas Sirk tarafından yönetilen 1959 tarihli aynı isimle yeniden çevrimi de vardır.A 1959 remake with the same title was directed by Douglas Sirk.
[Libya, antik Yunanistanda Afrika kıtası için kullanılan isimdi.][N.B. Libya was the ancient Greek name for the continent of Africa.]
Spider-Gwen isimli dizisi vardır.She is featured in her own solo series Spider-Gwen.
Hikaye boyunca atılan ipuçları, bu isimsiz karakterin Cussler'ın kendisi olduğunu gösteriyor.Hints dropped throughout the story indicate that this unnamed character is Cussler himself.
Gömlekte yazılı Kuran ayetleri, Allahın ve Peygamberlerin isimleri ve sayıları olabilir.The shirts may be inscribed with verses from Quran, names of Allah and of prophets and with numbers.
Günümüze ulaşan metinler yorum ve isim listelerinden oluşan zorlayıcı metinlerdir.The surviving texts are quite challenging. They consist of commentary and lists of names.
BBibliotheka'ya göre, Alcmaeon'dan Amphilochus ve Tisiphone isimli iki çocuğu vardı.According to the Bibliotheca, she had two children by Alcmaeon, Amphilochus and Tisiphone.
Çiftin birlikte Talaus isimli çocukları oldu.The couple had one child together, Talaus.
Melanippus, Melanippe'nin erkek versiyonu olan bir isimdir .The name Melanippus is the masculine counterpart of Melanippe.
Rubens'in "Leucippus'un Kızlarına Tecavüz" isimli tablosu."The Rape of the Daughters of Leucippus" by Rubens.
Nozocomephobia, aşırı hastane korkusuna verilen isimdir.[1][2][3]Nosocomephobia is defined as the excessive fear of hospitals.[1][2][3]
2017 yılında Kim Dae-doo cinayetlerini konu alan Olağan Kişi isimli film vizyona girdi.In 2017, a movie based on the case, titled Ordinary Person, was released.
Borosie, benim için kullandıkları bir isimdi ve olumsuz bir anlamı var.Borosie was a name they used to call me and it has a negative meaning.
Bitkiler başlangıçta IAEA PRIS veri tabanında Guangdong-1 ve Guangdong-2 olarak isimlendirildi. [1]The plants were originally named Guangdong-1 and Guangdong-2 in the IAEA PRIS database.[2]
Hapi, Horus ile Isis veya Serqet'in oğludur.Hapi was the son of Heru-ur and Isis or Serqet.
Kitap sansür nedeniyle, önde gelen Ukraynalı aydınlar tarafından isimsiz olarak yazıldı.Due to censorship, it was written anonymously by leading Ukrainian intellectuals.
Rus bombardımanı tarafından vurulduktan sonra ölen isimsiz sivil kurban.Unnamed civilian victim after being struck by Russian shelling.
Anıt plaket binada ikamet eden yazar ve sanatçıların isimlerini içerirmemorial plaque consist of writer and artist who resides in the building
[1] 9 Haziran'da Kelly ve rapçi Lecrae, "I'll Find You" isimli bir single yayınladı.The accompanying music video was released on July 28, 2017.
Genel bir isim vermek daha iyi olabilir mi: “İnfaz Edilmiş Rönesans.Could it be better to give it a generic name: “Executed Renaissance.
Antoloji 1917-1933 vb." Bu isim gecelekte muhteşem görünecek.Anthology 1917-1933 etc."The name would then sound spectacular.
1960'da Cetra Records ile ilk teklisini çıkardı. Bu tekli Édith Piaf'ın "Milord" isimli şarkısıydı.In 1960 she recorded her first 7" single with Cetra Records: Édith Piaf's song "Milord".
Olaya Nico'nun Secret Side isimli şarkısında atıfta bulunuluyor.The incident was referenced in her song Secret Side.
Efsaneler ve menkıbeler, onu kişisel bir isim zannederek, hayali etimolojiler ortaya koyarlar.Legends and hagiographies, mistaking it for a personal name, suggest fanciful etymologies.
Ilir Meta ile evlidir ve Bora, Besar ve Era Metaj isimlerinde üç çocuğu bulunmaktadır.She is married to Ilir Meta and has three children: Bora, Besar, and Era Metaj.
Olumlu bir anlamı olan uygun bir isim seçerler.They choose an appropriate name, with a positive meaning.
Bu isim halk arasında kullanılmaz, sadece dini toplantılarda diğer Vikanlar arasında kullanılır.This name is not used in public, but only among other Wiccans in religious gatherings.
Nepal'de isim verme töreni Nwaran olarak bilinir.In Nepal, the naming ceremony is known as Nwaran.
Bu isim genellikle dini faaliyetler ve burçlar için ayrılmıştır.That name is usually reserved for religious activities and horoscope.
Dört Raşidun Halifesinin isimleriyle Suriye çini paneli (c. 1600)Syrian tile panel (c. 1600) with the names of the four Rashidun Caliphs
Oradan, isim yayıldı ve o şekilde kaldı.From there, the name spread and stuck.
Le Moulin de la Galette isimli diğer resimleriOther paintings titled Le Moulin de la Galette
Sol üstte isimleriyle birlikte iki Gürcü figürüne dikkat edin.Note the two Georgian figures with their names at the top left.
Bundan sonra, Muvaffak isim dışında her şeye hükmetti.Thereafter, Al-Muwaffaq ruled in all but name.
Seçmenler, aday sayısı kadar isim yazardı.The voters wrote in as many names as there were candidates.