Charlie isimli bu yeni karakter, Barton'ın oteldeki kapı komşusu olacaktı.His new character, Charlie, was Barton's next-door neighbor in the cavernous hotel.
Teknelerin hiçbirine isim verilmedi.These vessels are not named.
Brunel'in emsalsiz adı, ebeveynlerinin isimlerin bir araya gelmesi ile oluşmuştur.Brunel's given names come from his parents.
"Gloria"'yı seslendiren bir diğer isim ise Jimi Hendrix oldu.I recognized who it was, it was Jimi Hendrix.
Film Mayıs 1929'ta üretilmiştir, Hugh Harman ve Rudolf Ising tarafından yönetilmiştir.The film was produced in May 1929, directed by Hugh Harman and Rudolf Ising.
Bazı isimlerse, örneğin Güneş ve Ay hem özel hem de cins isim olabilirler.Some nouns, for example sun and moon, can be both proper and common.
Akvaryuma olan ilgisi nedeniyle Aqua Design Amano isimli Japon şirketini açmıştır.His interest in aquaria led him to create the Japanese company Aqua Design Amano.
Son isim değişikliği (Legion'a) bilinmeyen bir nedenden ötürü 1999'da oldu.The final name change (to Legion) occurred in 1999.
"Sasima" ismini alan köy yaklaşık 300 yıl kadar bu isimle anılmıştır.Whatever the origin, Coney Rock has been named as such for around three centuries.
Fanlarına verilen resmi isim Miracle idir.The number of deeds to his name is amazing.
Yönetmenlik kariyeri sırasında “The Tequila gang” isimli kendi prodüksiyon firmasını kurdu.Later in his directing career, he formed his own production company, the Tequila Gang.
Kızları Konstantina ve Charito isim olarak bilinmektedir.Daughters Constantina and Charito are known by name.
Bu isim araştırmacı Tullio Levi-Civitaya ithafendir.It is named for its discoverer, Tullio Levi-Civita.
Bu renk için başka bir isim parlak Fransız lilası.Another name for this colour is bright French lilac.
Bekledikleri altı isim ringe çıktı.Six wanted people had turned themselves in.
Grup 2011'de ''Hands Up'' isimli bir başka Korece albüm yayımlayarak yollarına devam etti.The band went on to release another Korean album, known as Hands Up, in 2011.
Yine de sonraki şartname RFC 1123'de sunucu isimlerinin rakamlarla başlamasına izin verilmiştir.However, a subsequent specification (RFC 1123) permitted hostname labels to start with digits.
Bu isimsiz cesedin sırrı o tarihten beri gizemini koruyor.Following the traditions of the group, he kept this name secret until his death.
Allah Yaratıcının özel ismi kabul edilir ve diğer isimler O'na izafe edilir.God creates by spoken command and names the elements of the world as he creates them.
Bestecilerin isimleri aşağıda yazılıdır.Donor's names are inscribed below.
ISight, kamera kullanımdayken yanan küçük bir yeşil LED'e sahiptir.The iSight has a small green LED that illuminates when the camera is in use.
Dahili iSight, macOS ve iOS'daki Photo Booth uygulamasında da kullanılabilir.The built-in iSight can also be used in the Photo Booth application on macOS and iOS.
İşmael Kohen Tanuci, "Sefer ha-Zikaron" isimli eserini Mısır'da 1543'te tamamladı.Ishmael Kohen Tanuji finished his "Sefer ha-Zikkaron" in Egypt in 1543.
Lucifer, Hristiyan inanışında genellikle Şeytan'ı tasvir etmek için kullanılan isimdir.Lucifer is a name frequently given to Satan in Christian belief.
Her ikisi isim haricinde esasen birbiriyle aynı.The two are essentially identical except in name.
1919'dan 1930'a kadar Texas'da Dallas Journal isimli bir yayında spor yazarlığı yaptı.From 1919 to 1930, he worked as a sports editor for the Dallas Journal in Texas.
19 yaşındayken Angra isimli Brezilyalı power metal grubuna katıldı.At 19, he helped co-found Brazilian power metal band Angra.
Plütonlu dorsa (dorsumlar) mitolojideki yeraltı dünyasına göre isimlendiriliyor.Plutonian dorsa are being named after underworlds in mythology.
Zeno, bir isimdir.Zeena is a given name.
Bu dersler sonraları aynı isimli kitapların temeli haline geldi. .The Theoretical Minimum lectures later formed the basis for the books of the same name.
Hating Alison Ashley isimli 2005 Avustralyan filmi de ayrıca Buffy'e ait atıflar barındırır.The 2005 Australian film Hating Alison Ashley also briefly refers to Buffy.
Ford'un modellerini başka bir isim altında üretmektedirler.However, Ford thwarted them by using another name.
1961'de isim değişikliği yapıp adını PIONEER ELECTRONICS CORPORATION diye değiştiriyor.June 1961: Company name changed to Pioneer Electronic Corporation.
Only Teardrops isimli ilk albümü, Universal Music etiketi ile 6 Mayıs 2013 tarihinde yayınlanmıştır.Her debut album Only Teardrops was released on the Universal Music label on 6 May 2013.
T-ara çıkışını 29 Temmuz 2009 tarihinde MBC'nin Radio Star isimli programında gerçekleştirdi.T-ara made their debut on MBC's Radio Star talk show on July 29, 2009.
Ana su kemerleri Aqua Claudia ve Aqua Marcia isimli su kemerleriydi.The main aqueducts in the city of Rome were the Aqua Claudia and the Aqua Marcia.
Kendisinin bu özelliğine atıfta bulunan diğer bir isim ise Galip Erdem'dir.Thus his name, which means (one who) brings together Ka.
Bazı isimler hem erkeklere hem de kadınlar da kullanılmaktadır."Code names were used for both companies and individuals.
Bu gemilerin üç adedi hariç isimlendirilmedi.These latter three ships were known only by their contract names.
Senaryo, F.W Remmler'ın "Basterd" isimli hikâyesinden alınmıştır.The story is based on the story "Basterd" by F. W. Remmler.
Film National Board of Review'da "Filmyapmada Mükemellilik" isimli ödül aldı.The National Board of Review cited the film for Excellence In Filmmaking.
Ayrıca Ang Lee'nin Taking Woodstock isimli komedi-drama filminde Michael Lang'i canlandırdı.He also appeared as Michael Lang in Ang Lee's comedy-drama film Taking Woodstock.
1993 yılında Weta Digital isimli şirketi kurdu.A digital division, Weta Digital, was formed in 1993.
Ardından Davar isimli gazetenin editörlüğünü 1925'ten 1931'e kadar sürdürdü.He then worked on the Davar newspaper from 1925 until 1931.
Düello, Kiyoto dışında ve Sanjusangen-do isimli tapınakta yapılmıştır.The duel took place in Kyoto outside a temple, Sanjūsangen-dō.
2005 yılında "Yaz Sabahı" isimli showun sunuculuğunu üstlendi.It was on the 'Today' show yesterday morning.
Kabak dolması, Dünya üzerinde farklı isim ve formları olan bir yemektir.Stuffed peppers is a dish that exists in different names and forms around the world.
TVXQ’nun 2. Asya Turu’nda, kendi yazıp bestelediği “My Page” isimli şarkıyı sahnede sergiledi.At TVXQ's second Asian tour, he performed a solo self-composed dance track called "My Page".
Başarılı askeri komutan olarak isim yaptı.He obtained a high reputation as a military commander.
Allen ayrıca T.V. televizyon dizisi Bull'da Pam Boyd isimli yardımcı karakter rolünde oynamıştır.Allen also had a recurring role in the T.V. series Bull playing the character Pam Boyd.
Onları kurtaran isim ise Asuka oldu.This has earned them the name leaf-wilter.
Alternatif isim olan Dauriya, Daur halkının kökeninden türetilmiştir.The alternative name, Dauria, is derived from the ethnonym of the Daur people.
"Allons-y (1)" isimli şarkı, iTunes üzerinden 4 Kasım 2014'te satışa sunuldu.The track "Allons-y (1)" was made available to download from the iTunes Store on 4 November 2014.
Aynı zamanda "I'm So Sick" şarkısı Rock Band isimli oyunda da görülmüştür.Also, the song "I'm So Sick" appears in Rock Band.
Jane (2000 doğumlu) ve Jada (2002 doğumlu) isimli iki kızı vardır.He has two daughters with her, Jane (born 2000) and Jada (born 2002).
Peter George'un "Kırmızı Alarm" isimli romanından uyarlanmıştır.Based on the novel Red Alert by Peter George.
"Nebraska" isimli bölümde Hershel, samanlıkta olanların ardından ortalıktan kaybolur.In the mid-season premiere "Nebraska," Hershel disappears after the incident at the barn.
Okan Bayülgen'in Disko Kralı programında "Life Sux" isimli bölümde yer aldı.She prepared a segment called "Life Sux" in Okan Bayülgen's Disko Kralı.
Albümün kapak resmi Leonardo Da Vinci' nin Vitruvian Man isimli çalışmasına dayanmaktadır.The album's cover art is based on Leonardo da Vinci's Vitruvian Man drawing.
Alex Katz: a Painter's Painter. isimli belgesele konu oldu.Alex Katz: a Painter's Painter.