ishal ile cümle
ishal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Tadlandırılarak midevî ve ishal durdurucu olarak istifade edilir.Tostava ord deles opp i jamvektsord og overvektsord.
İshal korunmaya yardım eder.Isøks kan være til hjelp.
İshal birçok nedeni vardır.Ising er en annen grunn.
Virüsler, çocuk yaş grubundaki bulaşıcı ishal olaylarının yaklaşık %70’inin sebebidir.Virus mengakibatkan sekira 70% episode diare menular pada kelompok usia anak-anak.
Klasik diyabetik ketoasidoz (DKA)’da karın ağrısı, mide bulantısı ve kusma görülebilir; fakat ishal görülmez.Ketoasidosis diabetik (DKA) klasik muncul dengan sakit perut, mual, dan muntah, tapi tanpa diare.
Çocuklarda görülen akciğer veya idrar yolun enfeksiyonları da kusmaya veya ishale sebep olabilir.Infeksi paru-paru atau saluran kencing pada anak-anak juga dapat menjadi penyebab muntah atau diare.
Bulaşıcı gastroenterit koronavirüs (TGEV) domuzlarda ortaya çıkar ve kusma, ishal ve su kaybına neden olur.Koronavirus gastroenteritis menular(TGEV) yang terjadi pada babi mengakibatkan muntah, diare dan dehidrasi.
İshal El, ayak, ağız hastalığı için özel bir tedavi yoktur.Không có thuốc chuyên trị đặc biệt bệnh cho tay, chân và miệng.
İnce bağırsak Kalın bağırsak İshal KabızlıkMậu Tý Mậu Dần Mậu Thìn Mậu Ngọ Mậu Thân Mậu Tuất
ÖTÜREK :ishal olma.イラガの別称。
Klasik diyabetik ketoasidoz (DKA)’da karın ağrısı, mide bulantısı ve kusma görülebilir; fakat ishal görülmez.糖尿病性ケトアシドーシス (DKA)も腹痛、吐き気、嘔吐などの症状を呈するが、下痢はみられない。
Yiyecekler aracılığıya vücuda girerek, şiddetli kusma, ishal yapar.羽参差兮喻高渐之鸿仪;音上下兮调无弦之宫商。
İshal birçok nedeni vardır.伊藤有多個起源。
Çocuklar ishal sırasında, basit şekeri yüksek olan gıdalardan kaçınarak, olağan diyetlerine devam etmelidir.发生腹泻时,儿童应进食与平常相同的饭食,但应避免高单糖的食物。
El yıkamayı teşvik çalışmaları ishal olaylarını üçte bir oranında azaltabilir.雨雪收集装置能为楼内提供三分之一的清洁用水。
Yiyecekler aracılığıya vücuda girerek, şiddetli kusma, ishal yapar.벌은 이 틈새를 밀랍으로 메꾸고, 벌꿀방을 꿀로 채운다.
Salgısal ishal.중독 위험!
En önemli bulgusu sulu ishaldir.היסוד היחיד שצפוף יותר הוא אוסמיום.
Çocuklarda görülen akciğer veya idrar yolun enfeksiyonları da kusmaya veya ishale sebep olabilir.דלקות ריאות או דלקת בדרכי השתן אצל ילדים עלול לגרום גם הקאות או שלשול.
Virüsler, çocuk yaş grubundaki bulaşıcı ishal olaylarının yaklaşık %70’inin sebebidir.וירוסים מהווים כ-70% של מקרי המחלות הזיהומיות הכוללות שלשול אצל ילדים בכל קבוצת גיל.
Çocuklarda görülen akciğer veya idrar yolun enfeksiyonları da kusmaya veya ishale sebep olabilir.Инфекции на белите дробове или пикочните пътища при децата също могат да причинят повръщане или диария.
Virüsler, çocuk yaş grubundaki bulaşıcı ishal olaylarının yaklaşık %70’inin sebebidir.Вирусите причиняват около 70% от епизодите на инфекциозна диария при децата.
ToksijenikClostridium difficile yaşlılarda daha sık görülen ishalin önemli bir nedenidir.Токсигенната клостридиум дифициле е важна причина за диария, която се появява по-често при възрастните.
Yiyecekler aracılığıya vücuda girerek, şiddetli kusma, ishal yapar.Кракът е част от тялото, крайник (долен при човека), който служи за придвижване.
İshal ilaçları da önerilmez çünkü bakterinin doğal olarak atılmasını yavaşlatırlar.Не е добре да се дава аспирин на деца, тъй като той ги прави по-предразположени към синдрома на Рей.
Antibiyotik kaynaklı ishalin önlenmesi ve tedavisinde de faydalı olabilirler.Те може също да са полезни и при предотвратяването и лечението на свързана с употреба на антибиотик диария.
Bu ishal bazen kanlı olabilir.Ta proljevasta stolica ponekad može biti i krvava.
Virüsler, çocuk yaş grubundaki bulaşıcı ishal olaylarının yaklaşık %70’inin sebebidir.Virusi uzrokuju približno 70% slučajeva zaraznog proljeva u pedijatrijskoj dobnoj skupini.
Kişilerin bulaşıcılığı, ishal bittikten sonra bile devam edebilir.Osobe mogu ostati zarazne čak i nakon prestanka proljeva.
ToksijenikClostridium difficile yaşlılarda daha sık görülen ishalin önemli bir nedenidir.Toksigena bakterija Clostridium difficile je važan uzročnik proljeva koja se češće javlja kod starijih osoba.
İshalin en sıkça görülen nedeni viral enfeksiyon veya bakteriyel toksinlerdir.Akutni dakrioadenitis najčešće je uzrokovan virusnim ili bakterijskim infekcijama.
Ama çok sayıda solucanla enfekte olan kişilerde karın ağrısı, yorgunluk ve ishal görülebilir.Pri osebah, ki so okužene s številnimi črvi, lahko pride do bolečin v trebuhu, utrujenosti in driske.
Kişilerin bulaşıcılığı, ishal bittikten sonra bile devam edebilir.Ljudje so lahko kužni dlje časa, tudi po prenehanju driske.
Çocuklarda görülen akciğer veya idrar yolun enfeksiyonları da kusmaya veya ishale sebep olabilir.Tudi okužbe pljuč in sečil lahko pri otrocih povzročijo bruhanje ali drisko.
Ama, bugün bile baktığınızda sadece Hindistan'da ishal kaynaklı 400,000 ölüm olduğu görülüyor.400.000 hasmenésből származó haláleset van csak Indiában.
Ama, bugün bile baktığınızda sadece Hindistan'da ishal kaynaklı 400,000 ölüm olduğu görülüyor.그러나, 조금만 더 자세히 살펴 보면, 오늘날에도 여전히 인도에서만 40만명에 해당하는 설사와 관련된 사망이 존재한다는 것을 알 수 있습니다.
Ama, bugün bile baktığınızda sadece Hindistan'da ishal kaynaklı 400,000 ölüm olduğu görülüyor.Aber noch immer sterben heute ca. 400.000 Menschen an Durchfallerkrankungen. Allein in Indien.
Ama, bugün bile baktığınızda sadece Hindistan'da ishal kaynaklı 400,000 ölüm olduğu görülüyor.Ale jeśli przyjrzeć się, nawet dzisiaj w samych Indiach istnieje okolo 400 tys. zgonów spowodowanych biegunką.
Ama, bugün bile baktığınızda sadece Hindistan'da ishal kaynaklı 400,000 ölüm olduğu görülüyor.Dar, dacă te uiţi, chiar şi azi există aproximativ 400.000 de decese legate de diaree numai în India.
Ama, bugün bile baktığınızda sadece Hindistan'da ishal kaynaklı 400,000 ölüm olduğu görülüyor.Mais, si vous regardez, aujourd'hui encore, Il y a environ 400 000 décès liés à la diarrhée rien qu'en Inde.
Ama, bugün bile baktığınızda sadece Hindistan'da ishal kaynaklı 400,000 ölüm olduğu görülüyor.Ma, se date un'occhiata, anche oggi, ci sono circa 400.00 morti legate alla diarrea solo in India.
Ama, bugün bile baktığınızda sadece Hindistan'da ishal kaynaklı 400,000 ölüm olduğu görülüyor.Men om man ser på det, även idag sker ca 400 000 diarré-relaterade dödsfall enbart i Indien.
Ama, bugün bile baktığınızda sadece Hindistan'da ishal kaynaklı 400,000 ölüm olduğu görülüyor.Pero, si observas, incluso hoy sólo en India, se dan unas 400.000 muertes relacionadas con la diarrea.
Ama, bugün bile baktığınızda sadece Hindistan'da ishal kaynaklı 400,000 ölüm olduğu görülüyor.Но ако погледнете, дори днес има около 400 000 свързани с диария смъртни случаи само в Индия.
Ama, bugün bile baktığınızda sadece Hindistan'da ishal kaynaklı 400,000 ölüm olduğu görülüyor.Но, если проверить, даже сегодня только в Индии порядка 400 000 смертей связаны с диареей.
Ama, bugün bile baktığınızda sadece Hindistan'da ishal kaynaklı 400,000 ölüm olduğu görülüyor.אך אם נסתכל, אפילו כיום יש בערך 400,000 מקרי מוות עקב שלשולים בהודו בלבד.
Ama, bugün bile baktığınızda sadece Hindistan'da ishal kaynaklı 400,000 ölüm olduğu görülüyor.ولكن ، اذا نظرنا ، وحتى اليوم هناك حوالي 400،000 حالات وفاة ذات صلة بالإسهالات في الهند وحدها.
Ama, bugün bile baktığınızda sadece Hindistan'da ishal kaynaklı 400,000 ölüm olduğu görülüyor.今でも 約40万件の下痢関連の死亡例が あるのをご存じですか? 何が起こっているのでしょうか?
Ama o gün Marie yalnız değildi, 4,000 çocuk daha ishalden öldü, ve ölmeye devam ediyor.하지만 그 아이는 그날 혼자가 아니었어요. 다른 4천 명의 아이들이 마찬가지로 설사로 숨졌기 때문이죠. 매일 일어나는 일입니다.
Ama o gün Marie yalnız değildi, 4,000 çocuk daha ishalden öldü, ve ölmeye devam ediyor.Ale ten den nebyla sama, protože 4000 dalších dětí zemřelo na průjem, a umírají každý den.
Ama o gün Marie yalnız değildi, 4,000 çocuk daha ishalden öldü, ve ölmeye devam ediyor.E non era sola quel giorno, perché altri 4000 bambini sono morti di diarrea, e lo fanno ogni giorno.
Ama o gün Marie yalnız değildi, 4,000 çocuk daha ishalden öldü, ve ölmeye devam ediyor.Namun dia tidak sendirian hari itu karena 4.000 anak lainnya meninggal karena diare setiap harinya.
Ama o gün Marie yalnız değildi, 4,000 çocuk daha ishalden öldü, ve ölmeye devam ediyor.Nhưng cô bé không cô đơn trong những ngày đó, bởi 4000 đứa trẻ khác cũng chết vì tiêu chảy, hàng ngày.
Ama o gün Marie yalnız değildi, 4,000 çocuk daha ishalden öldü, ve ölmeye devam ediyor.Nie była samotna tego dnia, ponieważ 4000 innych dzieci zmarło z powodu biegunki. Dzieje się tak każdego dnia.
Ama o gün Marie yalnız değildi, 4,000 çocuk daha ishalden öldü, ve ölmeye devam ediyor.Pero no estuvo sola ese día, porque otros 4000 niños murieron de diarrea y siguen muriendo cada día.
Ama o gün Marie yalnız değildi, 4,000 çocuk daha ishalden öldü, ve ölmeye devam ediyor.Но она была не одинока в тот день, потому что ещё 4 тысячи детей умерли от диареи, и умирают каждый день.
Ama o gün Marie yalnız değildi, 4,000 çocuk daha ishalden öldü, ve ölmeye devam ediyor.אבל היא לא היתה לבד באותו יום, כי עוד 4,000 ילדים מתו משלשול, וזה נמשך כך מידי יום.
Ama o gün Marie yalnız değildi, 4,000 çocuk daha ishalden öldü, ve ölmeye devam ediyor.لكنها لم تكن الوحيدة ذلك اليوم لأن أربعة آلاف طفل آخرين ماتوا بسبب الإسهال و يموتون كل يوم.
Ama o gün Marie yalnız değildi, 4,000 çocuk daha ishalden öldü, ve ölmeye devam ediyor.約4000人の子供が その日 下痢で命を落としました このようなことが 毎日起きています 下痢は世界の子供の死因 第2位です
Ancak ishal, bu üç hastalığın toplamından daha fazla çocuğun ölümüne yol açıyor.HIV/AIDS, TB oder Masern Sorgen zu machen, aber Durchfall tötet mehr Kinder als diese drei Dinge zusammen.