% 1 dosya aktarımı iptal edildi.Prenos datoteke% 1 je preklican.
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.Přenos souboru% 1 zrušen.
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.Prenosy súboru
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.Tiedostonsiirto% 1 peruutettiin.
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.Transfer de fișiere% 1 anulat.
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.Transferencia del archivo %1 cancelada.
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.Transfert du fichier %1 annulé.
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.Trasferimento file %1 annullato.
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.Truyền tập% 1 tin bị thôi.
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.Η μεταφορά του αρχείου% 1 ακυρώθηκε.
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.Передача файла% 1 отменена.
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.Перенесення файла% 1 скасовано.
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.Файловият пренос% 1 е отменен.
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.העברת קובץ
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.نقل الملف% 1 ألغي.
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.ファイル転送 %1 がキャンセルされました。
% 1 dosya aktarımını iptal ettiniz파일 전송% 1을( 를) 취소했습니다
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizA fájlművelet (% 1) megszakítva
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizAnulowano przysyłanie pliku% 1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizAți anulat transferul% 1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizBạn đã thôi truyền tập tin% 1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizCanceló la transferencia del archivo %1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizDu annullerede filoverførsel% 1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizDu avbröt filöverföringen% 1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizHai annullato il trasferimento di file %1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizPeruutit tiedostonsiirron% 1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizPreklicali ste prenos datoteke% 1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizPřenos souboru% 1 zrušen
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizPrenos súborov Kopete
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizSie haben die Dateiübertragung %1 abgebrochen
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizU hebt bestandsoverdracht %1 geannuleerd
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizVocê cancelou a transferência do ficheiro% 1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizVous avez annulé le transfert du fichier %1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizΑκυρώσατε τη μεταφορά αρχείου του% 1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizВи скасували перенесення файла% 1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizОтменихте файловия пренос% 1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizПередача файла% 1 отменена.
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizהעברת קבצים Kopete
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizلقد ألغيت نقل الملف% 1
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizあなたがファイル転送 %1 をキャンセルしました。
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.파일% 1 을( 를) 열 수 없습니다. 중단합니다.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.A( z)% 1 fájl megnyitása nem sikerült, a művelet megszakad.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Die Datei %1 lässt sich nicht öffnen. Abbruch.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Het bestand %1kon niet worden geopend, gestopt.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Imposibil de deschis fișierul% 1, abandonare.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Impossibile aprire il file %1. Operazione annullata.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Impossible d'ouvrir le fichier %1, abandon.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Kan ikke åbne filen% 1, afbryder.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Không thể mở tập tin% 1 nên hủy bỏ.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Kunde inte öppna filen% 1. Avbryter.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Não foi possível abrir o ficheiro% 1, a interromper.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Nelze otevřít soubor% 1, přerušuji.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Nepodarilo sa otvoriť súbor% 1. Končím.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Niemożliwe otwarcie pliku% 1, działanie programu zostanie przerwane.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Ni možno odpreti datoteke% 1, prekinjam.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.No fue posible abrir el archivo %1, interrumpiendo.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Tiedostoa% 1 ei voitu avata. Keskeytän.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου% 1, εγκατάλειψη.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Невозможно открыть файл% 1. Файл не вставлен.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Неможливо відкрити файл% 1, виконання дії припинено.