Ana içeriğe geç
Sözlük

iptal ile cümle

iptal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Fakat birkaç yarış kalmışken proje iptal edildi.Međutim nakon nekoliko utrka projekt je obustavljen.
Daha sonra iptal edildi."Zatim je odjednom otkazana.
Sonrasında tüm single'lar, video klip çekimleri ve promosyonlar iptal edildi.Nakon izdanja albuma, predviđeni su singlovi, video spotovi i promocije otkazane.
Fox daha sonra gösteriyi iptal etti.Jason je naposljetku napustio sastav.
Bu programın gelirleri İnglizi Hükümeti tarafından iptal edildi.Bez obzira na svrhu, prijedlog je spriječila britanska vlada.
Hitler bu emri iptal etti.Predsjednik Carter je otkazao misiju.
Cranmer, Henry’nin evliliğinin iptalini hazırladı.Leone je htio Henryja Fondu.
Kalan beş ceset için aramalar, tehlike riskinden dolayı iptal edildi.Od preživjelih vrsti, pet ih se smatra ugroženima.
Ama 1991’de Commodore’un yönetici Irving Gould tarafından proje iptal edildi.Projekt je otkazao tadašnji glavni odgovorni direktor (CEO) Irving Gould.
Kaza nedeniyle şehrin yetkilileri konseri iptal ettiler.Neke od njih je nakon koncerta evakuiralo osoblje UN-a.
2008 yılında RTÜK kanalın lisansını iptal ettiği için bir süre yayını durdurulmuştur.2006. emitiranje je prestalo zbog isteka licencije.
Ancak Sovyetler Uzay Yarışı'nın bu safhasını kaybettiler ve Ay programı iptal edildi.Freedom je raspadom Sovjetskog Saveza i okončanjem Svemirske utrke gotovo otkazan.
Sezon sonunda, 2. Dünya Savaşı nedeniyle Kıbrıs ligi iptal edilmişti.Na kraju sezone Enterprise biva odjednom bačen u 2. svjetski rat.
393 yılındaki son Olimpiyat Oyunlarından sonra Theodosius oyunları iptal etti.S prestankom olimpijskih igara 393. godine prestaje upotreba olimpisjke ere.
İkinci ve üçüncü bölümler yalnızca satın alınabilecekti, ancak iptal edildi.Slučajevi 2 i 3 popravljaju jedino kršenje svojstva 4 i ne uvode niti jedno drugo kršenje.
Oyun 2000 yılında Epic Games'in yayıncı bulamaması üzeri iptal edildi.Hra bola zrušená v roku 2000, kedy sa Epic MegaGames nepodarilo nájsť vydavateľa.
Ve planlanan kutlamalar iptal edildi.Plánovaná korunovácia bola zrušená.
Erişim tarihi: 23 Mayıs 2011. ^ "Vatandaşlığa alınmanın iptali".27. mája 2011 o možnosti kandidatúry prehlásil "budem o tom premýšľať...
Proje tasarım aşamasında iptal edildi.Vývoj bol zastavený vo fázy návrhu.
Ancak yüksek maliyeti ile program 2004'te iptal edilmiştir.Tento program bol však v roku 1994 kvôli vysokým nákladom zrušený.
1943 yılında Silahlanma Bakanı Albert Speer, iki projeyi de iptal etti.V roku 1943 však boli oba projekty zastavené Albertom Speerom.
Eylül 1941 tarihinde başlayan çalışmalar Nisan 1942 de iptal edildi.Projekt začal v septembri roku 1941 ale v apríli 1942 bol zrušený.
Kamu İhale Kurumu, yapılan itirazlar üzerine Ağustos 2017'de ihaleyi iptal etti.Ostatnú, desiatu žiadosť o podmienečné prepustenie úrady zamietli v auguste 2018.
Çizilen iptal edilen şovUvádzané s podtitulom Koncert zrušený.
8 Şubat 2009'da Rihanna'nın Grammy Ödülleri'nde yapılması planlanan performansı iptal edildi.8. februára 2009 mala Rihanna vystúpiť na odovzdávaní cien Grammy Awards 2009.
Ancak M16 MGMC uçaksavarının varlığı sebebiyle proje iptal edildi.Projekt bol čoskoro ukončený, predovšetkým kvôli produkcii stroja "M16 MGMC".
Bu yasaklama nedeniyle civarda yapılması planlanan bazı büyük inşaat projeleri iptal olmuştur.V rámci úsporných opatrení sa postupne zrušila výstavba niektorých objektov plánovaných pre túto základňu.
Savaşın başlamasından sonra her iki olay da iptal edildi.Po ich počiatočnom prijatí boli oba vyradené z produkcie.
2. sezondan sonra iptal edilmiştir.Po 2. svetovej vojne bola anulovaná.
Bu sebeple 11 Temmuz'da yapılması gereken suikast iptal edildi.Tento dôvod konšpirátorov prinútil 11. a 15. júla plánovaný atentát odvolať.
Bu yıllarda savaş nedeniyle transferler ve tüm müsabakalar iptal edildi.Vzhľadom na augustové udalosti boli v tomto roku zrušené mnohé vystúpenia a zájazdy.
Ancak proje iptal olmuştur.Misia však bola zrušená.
Çalışma ruhsatı defalarca iptal edildi.Zákonník práce bol viackrát novelizovaný.
1945te iptal edildi.Zrušená bola roku 1945.
Fakat bu proje iptal edildi ve resimler hiç yayınlanmadı.Tento moment síce zachytili kamery WWE, ale zábery neboli nikdy zverejnené.
Vincent Aboubakar'ın attığı net gol, ofsayt gerekçesiyle iptal edildi.Ako sa hádajú Bright Abbott náhle skolaboval.
Bir şampiyonluğu da 2006'da şike yaptığı gerekçesiyle iptal edilmiştir.Dostal sa aj do nominácie na šampionát v roku 2006.
C919, iptal edilen Shanghai Y-10'dan beri Çin'de tasarlanan ve üretilen en büyük ticari yolcu uçağı olacaktır.C919 bo največje letalo, načrtovano in zgrajeno na Kitajskem od neuspešnega Šanghaj Y-10.
Roma'da Galba, Nero'nun tüm reformlarını birçok önemli insanın menfaatlerine dokunacak şekilde iptal etti.V Rimu je preklical vse Neronove reforme, vključno z ugodnostmi za mnoge vplivne osebe.
Ancak proje iptal olmuştur.Projekt so potem preklicali.
Carol ve eşi, evliliklerinin iptali sonra birlikte yaşamaya devam etti.Tako je Karel skupaj z ženo živel v izgnanstvu vse do svoje smrti.
Ayrıca vatandaşlığı iptal edildi.Po pritožbi mu je bilo odvzeto tudi državljanstvo.
Program 1969'da iptal edildi.Leta 1969 so projekt preklicali.
Ancak bu maç stat yokluğu nedeniyle iptal edildi.Tekma je bila razveljavljena zaradi nepravilnosti.
Tahsil imkanı olmayan alacakları iptal etmek.Preklicu se ni moč odpovedati.
Dizi Mayıs 2008'de iptal edildi.Grant je bil odpuščen maja 2008.
Fakat bu ortaklık son dakikada iptal oldu.A v zadnjem trenutku so vstajo preklicali.
Konser daha sonra iptal edildi.Program je bil kasneje preklican.
2 Yarışlar kötü hava şartları nedeniyle iptal edildi.Druga serija je bila odpovedana zaradi močnega vetra.
1529'da kral parlamentoyu evliliğinin iptalini görüşmek üzere toplanmaya çağıdı.Leta 1579 je vojvoda prišel v hišni pripor, potem ko se je njegov sin poročil proti željam kralja.
Ancak bu görev 14 Eylül'de iptal edildi.A tudi tokrat so dela 15. septembra prekinili.
Program, 2007 yılında iptal edildi.Program je bil preklican leta 1991.
Dizi 2013'te iptal edildi.2013 m. draudimas atšauktas.
Ayrıca vatandaşlığı iptal edildi.Iš jų atimta pilietybė.
Politik kargaşa nedeniyle program yakında iptal edilecekti.Dėl politinės suirutės netrukus atleistas.
Bu bayrak 1975'te iptal edilmesine kadar kullanıldı.Dalinys buvo išformuotas 1975 m. panaikinus šią vadovybę.
Hitler bu emri iptal etti.Įsiutęs Nėjus atšaukė šį įsakymą.
2 Yarışlar kötü hava şartları nedeniyle iptal edildi.Lenktynės sustabdytos dėl pavojingų sąlygų.
Böylece şehrin yok edilişi iptal edildi.Taip Kinijos provincija buvo panaikinta.
Olaylar yüzünden konserlerini de iptal etti.Dėl šio incidento jai teko atšaukti kelis koncertus JAV.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod