1529'da kral parlamentoyu evliliğinin iptalini görüşmek üzere toplanmaya çağıdı.Pada tahun 1529, raja memanggil Parlemen sehubungan dengan masalah pembatalan pernikahan.
Roma'da Galba, Nero'nun tüm reformlarını birçok önemli insanın menfaatlerine dokunacak şekilde iptal etti.Di Roma, Galba mencabut semua reformasi yang dilakukan Nero, seperti tunjangan untuk orang-orang penting.
C919, iptal edilen Shanghai Y-10'dan beri Çin'de tasarlanan ve üretilen en büyük ticari yolcu uçağı olacaktır.Ini akan menjadi pesawat komersial terbesar dirancang dan dibangun di Cina setelah Shanghai Y-10.
Bu bildirinin ardından tüm turne tarihleri iptal edildi.Setelah pengumuman tersebut, semua tanggal tur segera dibatalkan.
Pepsi, reklamı yayından kaldırdı ve Madonna'yla yaptığı sponsorluk kontratını iptal ettirdi.Akibat kontroversinya, Pepsi memutuskan untuk mencabut iklan itu dan membatalkan kontraknya dengan Madonna.
12 Ekim 1940 tarihinde Hitler kış başlangıcı nedeniyle Deniz Aslanı operasyonunu iptal etti.Pada 12 Oktober, Hitler secara resmi menunda Operasi singa laut sampai musim semi tahun 1941.
Bu program Ocak 1943 yılında iptal edildi.Program ini akhirnya dibatalkan pada Januari 1943.
Program 1969'da iptal edildi.Proyek ini dibatalkan pada tahun 1949.
Ancak kısa bir süre sonra bu proje iptal oldu.Tak lama setelahnya proyek ini dibatalkan.
Temmuz 1941 tarihinde bu birlikler iptale edildi.Beberapa kejadian pada bulan Desember 1941 memaksa rapat tersebut ditunda.
8 Şubat 2009'da Rihanna'nın Grammy Ödülleri'nde yapılması planlanan performansı iptal edildi.Pada tanggal 8 Februari 2009, penampilan Rihanna yang dijadwalkan di 51st Annual Grammy Awards dibatalkan.
Ancak sonradan box set planı iptal edildi ve yerine Remixed & Revisited yayımlandı.Kolaborasi ini kemudian dirilis di EP Remixed & Revisited.
Mançu unvanları iptal edildi.Kebijakan Cutline dibatalkan.
1942 yılında bir prototipi test edildi ve kullanışsız bulunduğundan proje iptal edildi.Sebuah prototipe dibangun dan diuji pada tahun 1942, tetapi tidak dapat diterapkan.
Bu nedenle turlarını iptal ettiler.Jadi mereka membatalkan tiketnya.
Aynı yıl, güvencesi verilmiş olan bazı özgürlükler aniden iptal edildi.Kebebasan dan jaminan demokratik segera ditangguhkan.
Ancak, daha sonra Jackson aniden bu planı iptal etti çünkü performanstan memnun değildi.David menjadi sorotan pada malam itu, karena menyanyikan lagu tersebut tanpa cela.
1943 yılında Silahlanma Bakanı Albert Speer, iki projeyi de iptal etti.Pada awal 1943, Menteri Peralatan Perang Albert Speer membatalkan proyek Landkreuzer.
Konser daha sonra iptal edildi.Konser itu sendiri akhirnya dibatalkan.
Ancak proje iptal olmuştur.Namun, proyek ini dibatalkan.
Hastalığı yüzünden turunun Asya ve Avustralya ayaklarını iptal etmiştir.Hal ini memaksanya untuk istirahat selama sisa tour Eropa dan Australia.
Dizi Mayıs 2008'de iptal edildi.Keluhan ditarik pada Desember 2008.
Böylece bu film iptal olmuştur.Akhirnya seri ini dibatalkan.
12 Ekim 1940 tarihinde Hitler kış başlangıcı nedeniyle Deniz Aslanı operasyonunu iptal etti.Vào ngày 12 tháng 10 năm 1940, Hitler hủy bỏ Chiến dịch Sư tử Biển do mùa đông bắt đầu.
PlayStation 2 için geliştirildi fakat iptal edildi.Một phiên bản cho PlayStation 2 đã được phát triển, tuy nhiên đã bị hủy bỏ.
Diğer türlü işlemi iptal edip baştan başlarlar.Nếu không, họ hủy bỏ và bắt đầu lại từ đầu.
1943 yılında Silahlanma Bakanı Albert Speer, iki projeyi de iptal etti.Vào năm 1943, Albert Speer đã cho dừng hoạt động cả hai dự án.
Doğu Almanya'nın katılımı işgalden birkaç saat önce iptal edildi.Việc tham dự của Cộng hòa Dân chủ Đức (Đông Đức) đã bị hủy bỏ chỉ vài giờ trước cuộc xâm chiếm.
2007 yılında, Pike yönetmen Joe Wright ile nişanlandı, ama 2008 yılında düğünü iptal ettiklerini duyurdu.Năm 2007 cô gặp đạo diễn Joe Wright, họ làm đám cưới vào năm 2008.
İş ortağı ortaklığı iptal etti.Những người chung vốn kinh doanh hủy bỏ việc cộng tác.
1940 - 1940 Yaz Olimpiyatları savaş yüzünden iptal edildi.1940 – Thế vận hội Mùa hè 1940 bị huỷ bỏ do chiến tranh.
Almanya millî takımı 14 Kasım'da Şili ile oynayacağı hazırlık maçını iptal etti.Đội tuyển quốc gia Đức đã hủy bỏ trận đấu giao hữu với Chile đã được lên lịch vào ngày 14 tháng 11.
Fakat birkaç yarış kalmışken proje iptal edildi.Sau khi tai nạn xảy ra, chặng đua đã bị hủy bỏ.
Octavianus aynı zamanda Antonius'un bir halk düşmanı olduğu hakkındaki kararnamenin iptalini talep etti.Octavian cũng yêu cầu sắc lệnh mà tuyên bố rằng Antonius là kẻ thù của công chúng phải được bãi bỏ.
Sonunda, Japon piyasası için üretilen birkaç makineden sonra bu proje iptal edildi.Dự án này cuối cùng đã bị hủy bỏ sau khi chỉ có một vài máy được sản xuất cho thị trường Nhật Bản.
Sega Dreamcast port sürümü Konami tarafından iptal edilmiştir.Phiên bản cho Dreamcast của Konami đã bị hủy bỏ.
Ama İran'da düzenlenecek oyunlar iptal edilmiştir.Tất cả các trận đấu được tổ chức ở Iran.
Daha sonra iptal edildi.Tuy nhiên, sau đó đã bị hủy.
Karısını arayıp Cumartesi günkü buluşmayı iptal eder.Anh hẹn cô đi chơi vào Thứ Bảy tuần sau.
Etkinlik için iki maç daha ayarlanmıştı, ancak daha sonra iptal edildi.Có 2 trận đấu không diễn ra vì bị hủy bỏ.
Siparişler birer birer iptal olur.Mọi mối bang giao đều bị hủy bỏ.
Halk göç etmeye başlamış ve bu bölgeye uçuşlar iptal edilmiştir.Các bến cảng bị đóng cửa còn những chuyến bay thì bị hủy bỏ.
2003 ve 2004 yıllarında yapıldı, ancak daha sonra 2005'te iptal edildi.Dòng sedan được bán năm 2004 và 2005, nhưng đã bị rút bỏ năm 2006.
Bu nedenle turlarını iptal ettiler.Hiện tại họ đã hủy đơn hàng của họ.
Temmuz 1941 tarihinde bu birlikler iptale edildi.Đến ngày 1 tháng 8 năm 1941, đơn vị này được rút ra khỏi chiến dịch.
"Speed Demon"ın başlangıçta bir single olarak yayımlanması planlanmaktaydı, ancak sonradan iptal edildi."Unbreakable" ban đầu được dự định sẽ phát hành làm đĩa đơn, nhưng sau cùng đã bị hủy bỏ.
Su-37'nin geliştirilmesine dair en büyük söylenti, projenin kaynak yetersizliği nedeniyle iptal edildiğidir.Vấn đề chính mà dự án Il-86 phải đối mặt là sự vắng mặt của một động cơ thích ứng.
Ancak proje iptal olmuştur.Tuy nhiên dự án đã bị đình chỉ.
Bu bildirinin ardından tüm turne tarihleri iptal edildi.Dựa trên các thông tin này, toàn bộ kế hoạch bị hủy bỏ.
Ardından Deep Cover iptal edildi.Deep Coverがキャンセルされた。
Gauge anomali: Bu anomali herhangi tutarlı fiziksel bir teoride iptal etmemiz gerekir.ゲージアノマリ（英語版）(gauge anomaly)、全ての整合性のある物理理論でキャンセルされるべきアノマリである。
2002'de iptal edildi.2002年にキャンセルされた。
Buran 1988 yılında tek uçuşunu başarıyla gerçekleştirecek ve 1993 yılında iptal edilecektir.この計画は1988年に1度の飛行を達成し、1993年に中止された。
SpaceX'in fırlatma iptal sistemi ,2011 Ekim ayında, NASA'dan ön tasarım onayını almıştır.スペースX社の緊急脱出システムは、2011年10月にNASAから基本設計の承認を得た。
Daha sonra iptal edildi.しかし後にキャンセルされた。
Bieber, Lizbon, Portekiz'de 12 Mart'ta vereceği ikinci konseri 'düşük bilet satışları' nedeniyle iptal etti.ビーバーは、2013年3月12日にポルトガルはリスボンのアトランティコ・パビリオンで開催予定であった2日目のコンサートをチケット販売不振のためキャンセルした。
Servis iptal olduğu için okula babamla gideceğim.反乱時に父と一緒に村を出たために中学は中退。
Fakat birkaç yarış kalmışken proje iptal edildi.この事故の結果、レースはキャンセルとなった。
Program 1969'da iptal edildi.1969年に計画は中止された。
Planlanmış 1.5 sürümü ise 2006'da iptal edildi.計画されていたBaz 1.5のリリースは2006年に放棄された。