iptal ile cümle
iptal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
İptal@ item: inlistboxCancel
İptal@ action: buttonCancel
Hata raporu% 1 hatasına eklenecek. İptal @ title: windowThe report is going to be attached to bug %1. Cancel
Ses- Desteği (Alib) yapılandırma ve derlenme aşamasında iptal edildi.Vendor
Evet/ hayır/ iptal düğmeleri içeren soru penceresiQuestion message box with yes/ no/ cancel buttons
Devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiWarning message box with continue/ cancel buttons
Evet/ hayır/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresiWarning message box with yes/ no/ cancel buttons
Oturumu & İptal EtCancel Session
Etkin oturumları iptal etmek için yeterli izin yok: @ title: columnNo permission to abort active sessions:
Bekleyen bilgisayarı kapatma işlemini iptal et:Cancel pending shutdown:
kapatmayı iptal etcancel shutdown
Kontrolleri İptal EtCancel & Checks
Site Simgesi Güncellemeyi İptal EtCancel & Favicon Updates
Yazı tipi taraması iptal edilsin mi?Cancel font scan?
İptal ediliyor...Canceling...
İptal edilsin mi? İptal etmek istediğinizden emin misiniz?Cancel? Are you sure you wish to cancel?
Çıkış '% 1' tarafından iptal edildiLogout canceled by '%1 '
Yapılandırma seçeneklerini iptal etDisable configuration options
kwin: başlatma işlemi başarısız oldu; iptal ediliyorSwitch to group window
Görevi iptal etCancel job
İşlem kullanıcı tarafından iptal edildi. Byes per secondJob canceled by user.
& İptal EtSearch for the entered word in available actions and groups& Revoke
Güç adaptörünün fişi takıldı. Bekleyen askıya alma işlemlerinin tamamı iptal edildi.The power adaptor has been plugged in. Any pending suspend actions have been canceled.
Oluşturmayı İptal EtCancel Construction
Oluşturulan nesneyi iptal etCancel the construction of the object being constructed
indirmeyi durdurmak için İptal' e tıklayın.to cancel the download, press Cancel.
Teleskop işlemini ayarla. Mevcut işlemler DÖNDÜR, İZLE, EŞZAMANLA, PARK ve İPTAL ET.Set the telescope action. Available actions are SLEW, TRACK, SYNC, PARK, and ABORT.
Dosyayı reddedmek için İptal' e tıklayın.To reject the file, press Cancel.
İptal: Uygulamayı çalıştırmayı durdurAbort: Stop executing program
Geçerli Oyun İptal Edilsin mi?Abandon Current Game?
Kaydetme işlemi iptal edildiSaving canceled
Güncel kamera işlemini iptal etmek için bu düğmeye tıklayınız.Click this button to cancel the current camera operation.
İptal etmek için sağ fare tuşuna tıklayın.Right click to cancel.
İptal etmek için sol fare tuşuna tıklayın.Left click to cancel.
Resmi tekrar boyutla: İptal etmek için sağ tıklayın.Resize Image: Right click to cancel.
Seçim: Seçim İptalSelection: Deselect
Geçerli tarama işlemini iptal etCancel current scan operation
Yazı tipi oluşturma işlemini iptal eder. Bunu yapmayın.Aborts the font generation. Do not do this.
Yazı tipi oluşturma işlemi iptal edildiFont generation aborted
İptal edilmiş sertifikalarda uyarWarn on revoked certificates
Sertifika iptal edilmişSSL errorThe certificate has been revoked
istek iptal edildirequest was canceled
İstek Kullanıcı Tarafından İptal EdildiRequest Aborted By User
İstek iptal edildiğinden dolayı tamamlanamadı.The request was not completed because it was aborted.
Eğer bu uygulamaya güvenmiyorsanız İptal düğmesine tıklayınIf you do not trust this program, click Cancel
% 1 servisi çalıştırılabilir yapılamadı, çalıştırma iptal ediliyorUnable to make the service %1 executable, aborting execution
% 1 dosyası yok veya okunamıyor, işlem iptal ediliyor.The file %1 does not exist or is not readable, aborting.
% 1 dosyası açılamıyor, işlem iptal ediliyor.Unable to open file %1, aborting.
Kapatmayı iptal et betiği:Abort shutdown script:
İptal edildi@ label transfer sourceAborted
% 1 dosya aktarımını iptal ettinizYou cancelled file transfer %1
% 1 dosya aktarımı iptal edildi.File transfer %1 cancelled.
Gönderme iptal edildi.Sending canceled.
İleti gönderimi iptal edildi.Message sending aborted.
İleti aktarımı iptal edildi.Message transport aborted.
POP3 görevi oluşturulamadı, e- posta kontrolü iptal ediliyor.Unable to create POP3 slave, aborting mail check.
E- posta kontrolü iptal edildi.Mail check aborted.
E- posta kontrolü el ile iptal edildi.Mail check was canceled manually.
Yerel gelen kutusu sağlanamadı, e- posta kontrolü iptal ediliyor.Error while trying to get the local inbox folder, aborting mail check.
Gelen iletiler için dizin bulunamadı, e- posta kontrolü iptal ediliyor.Error while trying to get the folder for incoming mail, aborting mail check.