Eğer onlarla dalga geçerseniz, gerçekten incinirler.Quando começamos a gozar com eles, isso magoa-os.
Eğer onlarla dalga geçerseniz, gerçekten incinirler.Quando iniziate a prenderli in giro, fa male.
Eğer onlarla dalga geçerseniz, gerçekten incinirler.Quand vous commencez à vous moquer d'eux, ça fait mal.
Eğer onlarla dalga geçerseniz, gerçekten incinirler.Wenn man sich über sie lustig macht, tut es ihnen weh.
Eğer onlarla dalga geçerseniz, gerçekten incinirler.Όταν τους κοροϊδεύεις, τους πονάει.
Eğer onlarla dalga geçerseniz, gerçekten incinirler.Боли, когато запчвате да се подигравате с тях.
Eğer onlarla dalga geçerseniz, gerçekten incinirler.Каждая насмешка ранит их.
Eğer onlarla dalga geçerseniz, gerçekten incinirler.Коли Ви починаєте знущатися над ними, вони ображаються.
Eğer onlarla dalga geçerseniz, gerçekten incinirler.さて世間は インターネットに熱狂していますね
Ekstrem hallerde birine ön taraftan vurulmuştur ve sırtları incinmiş hasar görmüştür.Em casos extremos, eles foram conhecidos para atacar alguém na frente e, em seguida,
Elbette incittiler.Bien sûr qu'ils nous ont blessés.
Elbette incittiler.Claro que ofenderam.
Elbette incittiler.De, persze hogy bántottak.
Elbette incittiler.Det gjorde de förstås.
Elbette incittiler.물론 그들은 우리를 다치게 했죠.
Elbette incittiler."Los apodos nunca me hieren". Claro que lo hicieron.
Elbette incittiler.Natürlich taten sie das.
Elbette incittiler.Natuurlijk raakten ze ons.
Elbette incittiler.Oczywiście, że zraniły.
Elbette incittiler.Ovviamente l'hanno fatto.
Elbette incittiler.Selvfølgelig gjorde de det.
Elbette incittiler.Seveda, da nas.
Elbette incittiler.Sigur că au făcut-o.
Elbette incittiler.Tất nhiên là chúng có chứ.
Elbette incittiler.Tentu mereka melukai.
Elbette incittiler.Tietenkin se satutti.
Elbette incittiler.Και βέβαια το έκαναν.
Elbette incittiler.Конечно, они трогали.
Elbette incittiler.Разбира се, те ви нараняват.
Elbette incittiler.ברור שהם פגעו.
Elbette incittiler.طبعا هي آذتني.
Elbette incittiler.でも 僕たちの人生は ずっと-
Elini incitmediğin için şanslıyız.Cũng may là con không bị thương ở tay.
Elini incitmediğin için şanslıyız. En azından sınavlara girebileceksin.Щастие е, че не си, си ударил ръката, сега можеш да вземеш изпита.
Elini incitmediğin için şanslıyız.Heureusement que tes mains n'ont rien.
Elini incitmediğin için şanslıyız.Por suerte no te heriste la mano.
Elini incitmediğin için şanslıyız.Слава богу, что руки у тебя целы остались.
Evet, incitti çünkü gerçeğe dayanamıyorsun.Doch, du bist verletzt. Weil du die Wahrheit nicht erträgst.
Evet, incitti çünkü gerçeğe dayanamıyorsun.Ba da, te doare, pentru cã nu poþi suporta adevãrul.
Evet, incitti çünkü gerçeğe dayanamıyorsun.Doch, du bist verletzt. Weil du die Wahrheit nicht erträgst.
Evet, incitti çünkü gerçeğe dayanamıyorsun.Jo, du blev sårad, därför att du inte tål sanningen.
Evet, incitti çünkü gerçeğe dayanamıyorsun.- Loukkaannuitpas - koska et kestä totuutta.
Evet, incitti çünkü gerçeğe dayanamıyorsun.Mais si... puisque tu ne supportes pas la vérité.
Evet, incitti çünkü gerçeğe dayanamıyorsun.Sí te hiere, porque no eres capaz de soportar la verdad.
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.Hỡi kẻ làm cha , chớ hề chọc_giận con_cái mình , e chúng_nó ngã_lòng chăng .
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.Hỡi kẻ làm cha, chớ hề chọc giận con cái mình, e chúng nó ngã lòng chăng.
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.I fäder, reten icke edra barn, på det att de icke må bliva klenmodiga.
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.I Fædre! opirrer ikke eders Børn, for at de ikke skulle tabe Modet.
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.I fedre! opegg ikke eders barn, forat de ikke skal tape motet!
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.Ihr Väter, erbittert eure Kinder nicht, auf daß sie nicht scheu werden.
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.Isät, älkää kiihoittako lapsianne, etteivät he kävisi aroiksi.
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.아비들아 너희 자녀를 격노케 말지니 낙심할까 함이라
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.Očetje, ne dražite otrok svojih, da ne bodo malosrčni.
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.Ojcowie! Nie pobudzajcie do gniewu dzieci waszych, aby serca nie traciły.
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.Otcové nepopouzejte k hněvivosti dítek svých, aby sobě nezoufaly.
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.Padres, no irritéis a vuestros hijos, para que no se desanimen
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.Părinţilor, nu întărîtaţi pe copiii voştri, ca să nu-şi piardă nădejdea.
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.Pères, n`irritez pas vos enfants, de peur qu`ils ne se découragent.
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.Saudara-saudara yang menjadi ayah! Janganlah menyakiti hati anak-anakmu sehingga mereka menjadi putus asa
Ey babalar, çocuklarınızı incitmeyin, yoksa cesaretleri kırılır.Ti atyák, ne bosszantsátok a ti gyermekeiteket, hogy kétségbe ne essenek.