ince ile cümle
ince kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
O planını dikkatle inceledi.He considered her plan carefully.
Önce olduğundan daha ince görünüyorsun.You look thinner than you did before.
Saçım inceliyor.My hair is getting thinner.
Tom bunu inceleyecek.Tom will look into it.
Tom şimdi bunu inceliyor.Tom is looking into that now.
Tom benim kadar ince değil.Tom isn't as thin as I am.
Sami'nin arabası dedektifler tarafından incelendi.Sami's car was inspected by investigators.
Sami belgeleri inceledi.Sami pored over the documents.
Sami, Leyla'nın arabasını inceledi.Sami inspected Layla's car.
Oşinograflar okyanusu inceler.Oceanographers study the ocean.
Tom dosyasını incelememizi istiyor.Tom wants us to examine his case.
Tom inceledi.Tom investigated.
İslam'ı incelemen gerek.You need to study Islam.
Çok ince.It's very thin.
Delilik ve dâhilik arasında çok ince bir çizgi vardır.There's a very fine line between genius and insanity.
Tom delilik ve dâhilik arasındaki ince çizgide dans ediyor.Tom is dancing on the fine line between genius and insanity.
Tom'la Mary, aşk ve nefret arasındaki ince çizgide vals yapıyorlar.Tom and Mary are waltzing on the fine line between hate and love.
Bu plaj ince kumlarıyla ünlü.This beach is known for its soft sand.
Uranüs, uzay sondası gönderilip yeterince incelenmedi.Uranus hasn't been adequately probed.
Yanni ön camı inceliyordu.Yanni was inspecting his windshield.
Havadan gözlem ve inceleme yapmak için bölge üzerinde uçuş gerçekleştirdik.We flew above the area for an aerial survey.
Tom bunu kendi laboratuvarında inceledi.Tom examined it in his own laboratory.
Bunu daha önce bin kez inceledik.We've gone through this a thousand times.
Bizim için bunu yapmanız gerçekten çok büyük bir incelikti.It was very nice of you to do that for us.
Tom büyüteçle taşı inceledi.Tom examined the rock with a magnifying glass.
Bu belgeleri incelemeni öneririm.I suggest examining these documents.
Göz doktoru, William'ın görüşünü inceledi.The eye doctor examined William's vision.
Karl uzaylı organizmayı inceledi.Karl studied the alien organism.
Karl, gezegenin doğal ekosistemini inceliyordu.Karl studied the planet’s natural ecosystem.
Karl ağlayan heykeli inceledi.Karl studied the weeping statue.
Karl akıllı maymunları inceliyor.Karl studies intelligent apes.
Lukas, Rima’nın kırık kolunu inceledi.Lukas examined Rima’s broken arm.
"Osmanlı Tarihi Nasıl İncelenir?""Osmanlı Tarihi Nasıl İncelenir?"
Erkeğin Yittiği Yerde - Everest Yayınları / İnceleme Dizisi 2009”.Erkeğin Yittiği Yerde - Everest Yayınları / İnceleme Dizisi 2009”.
Örneğin, Royce Jones'un incelemeye bakın.For example, see Royce Jones' paper.
Birçok Çinli-Amerikan akademisyen, birinci kitapla ilgili negatif incelemeler verdi.Several Chinese-American scholars also gave the first book negative reviews.
""Fi'krimin İnce Gülü..."".""Fi'krimin İnce Gülü..."".
Dördüncü üye Indrek Soom ("Ince"), 2004 yılında gruptan ayrıldı.A fourth member, Indrek Soom ("Ince"), left the group in 2004.
Bu dönemde Avrupalılar sistematik olarak insan davranışlarını inceleme girişimlerinde bulundular.It was during this period that Europeans attempted systematically to study human behaviour.
Kısa bir incelemeden sonra bir erkek ve kadın cesedi bulundu.After a brief examination, a male and female corpse were found.
ITT anlaşmayı inceledi ve Ericsson'un değeri hakkında yanlış yönlendirildiğini fark etti.ITT examined the deal and found it had been misled about Ericsson's value.
Tüm matematik alanını kapsayan büyük bir uluslararası inceleme servisidir.It is a major international reviewing service which covers the entire field of mathematics.
Blaschke, Ekim 1944'te Hitler'i incelemek üzere çağrıldığını söyledi.Blaschke stated that he had been called in to examine Hitler in October 1944.
Bu reaksiyonlar CRESU deneyinde incelenmiştir.These reactions are studied in the CRESU experiment.
Süper lensler bu ince ayrıntıları yakalamak için amaçlanmıştır.The super lens is intended to capture such details.
Japon firmalarının incelenmesinde "Japon Şirketleri Güven Organizasyonu" yardımcı olabilir.Verification of Japanese companies under the Japan Company Trust Organization can be helpful.
Daha sonra Michael Scotus gibi tercümanlar bu metinleri doğrudan incelemek için Arapça öğrendiler.Later translators like Michael Scotus would learn Arabic in order to study these texts directly.
Bu inceleme SEGUE-1’in örneğinin boyutunu ikiye katlayacaktır.This survey will double the sample size of SEGUE-1.
Poe öyküyü büyük dikkatle ve incelikle yazmıştır.Poe wrote the story very carefully and with subtlety.
2007 yılının sonuna doğru, Süpernova İncelemesi la süpernovae çeşitlerini araştırdı.Running until the end of the year 2007, the Supernova Survey searched for Type Ia supernovae.
"Avşar'ın ince ayarı"."Avşar'ın ince ayarı".
Davranış bilim insanları bağımlılığı incelemek için NoFap'dan toplanan istatistikleri kullandılar.Behavioral scientists have used statistics gathered from NoFap to study addiction.
Tarihsel olarak, her iki tarafın uzun vadeli hedefleri arasında ince bir çatışma olmuştur.Historically, there has been a subtle conflict between the long-term goals of each side.
"Yüce Yürüyüş" (The Majestic Clockwork) — Newton ve Einstein'ın kanunları inceleniyor.The Majestic Clockwork – Explores Newton and Einstein's laws.
Yılda 51 sayı çıkararak günümüzde kitap incelemeleri üzerine durmaktadır.With 51 issues a year, the emphasis today is on book reviews.
Joel Coen ve Ethan Coen, Matt Charman'ın özgün senaryosunu yeniden incelediler.Joel Coen and Ethan Coen revised Matt Charman's original script.
Voltaire'in çalışmaları geçmişi incelemek için Aydınlanmanın değerlerini kullanmıştır.Voltaire's histories used the values of the Enlightenment to evaluate the past.
Onlara bu ilmin inceliklerini öğretti.But they taught themselves to reason.
Rick, cinayet alanını inceler ve kanlı bir el izine rastlar.Rick investigates the murder scene, and notices a bloody hand print.
Ertesi gün, testi bitirir ve Bayan Krabappel'e sınavını hemen inceleyip notunu vermesini ister.The next day, he finishes the test and asks Mrs. Krabappel to grade it immediately.