inat ile cümle
inat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.Ngài sẽ ban lòng cứng_cỏi cho chúng_nó , sự rủa_sả giáng trên chúng_nó .
İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.Paaduta heidän sydämensä, kohdatkoon heitä sinun kirouksesi.
İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.Rendili duri di cuore, la tua maledizione su di loro
İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.Tu les livreras à l`endurcissement de leur coeur, A ta malédiction contre eux;
İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.Tu lhes darás dureza de coração, maldição tua sobre eles.
İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.Verhard hun harten en vervloek hen, HERE.
İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.Δος εις αυτους πωρωσιν καρδιας, την καταραν σου επ' αυτους.
İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.пошли им помрачение сердца и проклятие Твое на них;
İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.Ще им дадеш, като клетвата Си върху тях, окаменено сърце;
İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.תתן להם מגנת לב תאלתך להם׃
İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.اعطهم غشاوة قلب لعنتك لهم.
İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.你 要 使 他 們 心 裡 剛 硬 、 使 你 的 咒 詛 臨 到 他 們
İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.你 要 使 他 們心裡剛 硬 、 使 你 的 咒詛臨 到 他們
İnat etme!Não se preocupe.
İnat etme!Ne t'en fais pas!
İnat etme!¡No te preocupes!
İnat etme!Nu-ţi fă griji!
İnat etme!Va bene cosė, dai!
İnat etme!Μην ανησυχείς.
İnat etme!Не беспокойтесь!
İnat etme!لا تقلق
İnat ettim.Ale úplne som nesúhlasila.
İnat ettim.Én visszakoztam.
İnat ettim.Eu am refuzat.
İnat ettim.Jag pressade emot.
İnat ettim.J'ai protesté.
İnat ettim.Jeg pressede igen.
İnat ettim.그래서 대답했어요.
İnat ettim.Stawiłam opór.
İnat ettim.Tomu jsem se bránila.
İnat ettim.Uprla sem se.
İnat ettim.Và tôi đã cãi lại .
İnat ettim.Yo me resistí.
İnat ettim.Αντέδρασα.
İnat ettim."Вярно е, тя се среща с хора под нейното ниво, спи с глупак, но не е тръгнала да се омъжва за него."
İnat ettim.Я не поддалась.
İnat ettim.ואני דחפתי חזרה.
İnat ettim.لكنني قاومته.
İnat ettim.「彼女が 釣り合わない人と付き合って
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.A Ježiš odpovedal a riekol im: Pre tvrdosť vášho srdca vám napísal to prikázanie,
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.A odpowiadając Jezus, rzekł im: Dla zatwardzenia serca waszego napisał wam to przykazanie.
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.Då sade Jesus till dem: »För edra hjärtans hårdhets skull skrev han åt eder detta bud.
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi."Dat staat er", zei Jezus, "omdat u uw vrouw toch wegstuurt als dat u uitkomt.
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.Disse-lhes Jesus: Pela dureza dos vossos corações ele vos deixou escrito esse mandamento.
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.Ðức Chúa Jêsus phán rằng: Ấy vì cớ lòng các ngươi cứng cõi, nên người đã truyền mạng nầy cho.
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.Ðức_Chúa_Jêsus phán rằng : Ấy vì cớ lòng các ngươi cứng cõi , nên_người đã truyền mạng nầy cho .
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.És Jézus felelvén, monda nékik: A ti szívetek keménysége miatt írta néktek ezt a parancsolatot;
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.Et Jésus leur dit: C`est à cause de la dureté de votre coeur que Moïse vous a donné ce précepte.
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.Gesù disse loro: «Per la durezza del vostro cuore egli scrisse per voi questa norma
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.I odpověděv Ježíš, řekl jim: Pro tvrdost srdce vašeho napsal vám Mojžíš to přikázání.
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.Isus le -a zis: ,,Din pricina împietririi inimii voastre v'a scris Moise porunca aceasta.
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.Jezus pa jim reče: Zavoljo trdosrčnosti vaše vam je napisal to zapoved.
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.예수께서 저희에게 이르시되 너희 마음의 완악함을 인하여 이 명령을 기록하였거니와
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.Men Jesus sa til dem: For eders hårde hjertes skyld har han skrevet eder dette bud.
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi."Musa menulis perintah itu sebab kalian terlalu sukar diajar," kata Yesus kepada mereka
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.Niin Jeesus sanoi heille: "Teidän sydämenne kovuuden tähden hän kirjoitti teille tämän säädöksen.
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.Og Jesus sagde til dem: "For eders Hjerters Hårdheds Skyld skrev han eder dette Bud.
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.Pero Jesús les dijo: --Ante vuestra dureza de corazón, os escribió este mandamiento
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.Και αποκριθεις ο Ιησους ειπε προς αυτους Δια την σκληροκαρδιαν σας εγραψεν εις εσας την εντολην ταυτην
İsa onlara, ‹‹İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı›› dedi.А те рекоха: Моисей е позволил да напише мъжът разводно писмо и да я напусне.