Ana içeriğe geç
Sözlük

inşaat ile cümle

inşaat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kariyerinin başında, ailesine ait bir inşaat şirketinde çalıştı.At the outset of his career, he worked at a construction company owned by his family.
Yapının inşaatının 80.000 insan-saati sürdüğü tahmin edilmektedir.It has been estimated that the structure took 80,000 man-hours to construct.
Diğer sektörler arasında metal inşaatı ve soda üretimi bulunur.Other industries there include metal construction and soda water production.
Peyzaj tasarımcıları inşaat çalışma komisyonunda olan müşteriler için çalışma eğilimindedirler.Landscape designers tend to work for clients who wish to commission construction work.
Takımın adı Ukraynaca'da "İnşaatçı" anlamına gelmektedir.The team's name means "Builder" in Ukrainian.
Cam çatılı tasarım binayı inşaat zamanında eşsiz kıldı.The glass-​roofed design made the building unique at the time of construction.
Bina inşaatında, beton bir bağlayıcı olarak çimento kullanır.In building construction, concrete uses cement as a binder.
Inşaat aşamasında yaklaşık 3 bin kişi istihdam edilecektir.About 3,000 homes already under construction will be allowed to proceed.
Üç tirbünün inşaatı iki yıl içinde tamamlandı.The construction of the three stands was completed in two years.
1988 yılında 47 yaşındayken Hyundai İnşaat Yönetim Kurulu Başkanı seçildi.In 1988, he was named chairman of Hyundai Construction at the age of 47.
Sonrasında Ankara Rüzgarlı Sokak’ta inşaat malzemeleri ticareti üzerine bir mağaza açtı.Later on, he opened up a shop for construction goods in Ankara, on Rüzgarlı Street.
Ekim, 2013 – kutu-biçimli temelin inşaatına başlanmıştır.October 2013 – construction of box-type foundation has been started.
İnşaatı 2004 sonunda başladı.Construction started late 2004.
Kalıcı fakülte binasının inşaatı devam etmektedir.Construction of the permanent campus is still in progress.
Deniz üssü inşaatı 1983 yılında başladı.Construction of the naval base started in 1983.
SCP-173: SCP-173, inşaat demiri, beton ve Krylon sprey boyasından oluşan insansı bir heykeldir.SCP-173 is a humanoid statue composed of rebar, concrete and Krylon spray paint.
İnşaatta çeşitli Fransız mühendisler de yer aldı.Several French engineers also took part in the construction.
Projenin inşaatı beş faza bölündü.The project's construction was divided into five phases.
İnşaatına 1996 yılında başlanıp 21 Şubat 2008'de tamamlanmıştır.Construction began in 1996 and it was completed on 21 February 2008.
Alberto Prebisch tarafından tasarlanan anıtın inşaatı sadece 4 hafta sürmüştür.It was designed by architect Alberto Prebisch, and its construction took barely four weeks.
İnşaat malzemelerinin büyük bir bölümü Fransa'dan getirildi.Most of the building materials were imported from France.
Kanalın inşaatında gulagtan mahkum işçiler çalıştırılmıştır.The canal was constructed by forced labor of gulag inmates.
Öztaş İnşaat.Özaltın İnşaat.
İnşaat 23 Nisan 2009'da başlamış ve 30 Kasım 2010'da tamamlanmıştır.Construction began on 23 April 2009 and was completed on 30 November 2010.
28 Kasım 1971: Hattın inşaatına başlandı.28 September 1971: Construction on the main tunnel begins.
29 Şubat: Kulenin inşaatı bitti.29 February 2012: Tower construction was finished.
Orta Çağ boyunca, gemi inşaatı kent için önemli bir endustri olmuştur.During the Middle Ages, shipbuilding had become an important industry for the town.
Kuzey tribünü inşaatı 11 Mayıs 2017'de başladı.The construction of the northern stand broke ground on 11 May 2017.
Ħaġar Qim'in inşaatçıları tapınağın yapımında globigerina kalker kullandı.Ħaġar Qim's builders used globigerina limestone in the temple's construction.
1983'te Kırgızistan Sovyet Cumhuriyeti'nde İnşaat Bakanı oldu.In 1983 he became Construction Minister in the Kyrgyz Soviet Republic.
Bir yıl sonra, Méribel mezrasında ilk dağ ve otel inşaatına başladı.A year later, he began the construction of the first chalets and hotels in the hamlet of Méribel.
Bir evin inşaatı için gereken tahmini para $300,000 değerindeydi.The estimated cost of construction for one home was $300,000.
Ayrıca kültür, inşaat, tarım ve refah alanlarında programları mevcuttur.It also runs programs in the fields of culture, construction, agriculture and welfare.
1919'da kanton kaleyi koruma altına aldı ve yeni inşaatları yasakladı.In 1919 the canton placed the castle under protection to prevent further modification of the castle.
Ana geçim kaynakları turizm, ayakkabı imalatı, peynir ve inşaat malzemeleridir.The principal activities are tourism, shoemaking, cheese, and construction materials.
Eylül, 2016 - kulenin çekirdeğinin inşaatı 46.-50. katlar yükseklikte devam etmektedir.September 2016 – construction of the tower core at the level of the 46-50 floors.
Bir mimar veya inşaat mühendisi işi yönetir.Interpreter or inference mechanism that manages the system.
Hurkanus ayrıca Yahudiye'de inşaat projeleri başlattı.On top of that, Hyrcanus initiated vital building projects in Judea.
Kubbe inşaatı başladı.Mosque construction begins.
Kilisenin inşaatı 1 Nisan 1964'te başlamış ve 1965'te sona ermiştir.The groundbreaking of the church was 1 April 1964 and it was completed in 1965.
Bu sayede inşaatın hızla bitirilmesi sağlanmıştır.It was in their interest to get the construction done quickly.
1983 yılında Moskova'da Mühendislik ve İnşaat Enstitüsü'nden mezun oldu.In 1983 he graduated from the Institute for Engineering and Construction in Moscow.
Üzerinde birçok proje inşaatı halen devam etmektedir.Many construction projects are under way.
İnşaatlarda kullanılan malzemeler üzerine incelemeler yaptı.He wanted to study the logs used in buildings.
Yeni baraj inşaat projeleri görüşülmektedir.Additional building projects are being planned.
Camii'nin Duşanbe'de inşa edilmesi planlandı ve inşaatın 2014 yılında tamamlanması söylenmektedir.The mosque is planned to be built in Dushanbe and construction is said to be completed by 2014.
Bu dönemin bir inşaat şirketi kurdu.She has spent a decade building that relationship.
Bunlardan biri caminin 1826 yılındaki inşaatına tarihlenmektedir.One of these is dated to the construction of the mosque in 1826.
Havalimanının bulunduğu şehir birçok petrol ve inşaat firması için üs konumundadır.The city is the base town for many oil and construction companies.
Aşçıoğlu İnşaat tarafından inşa edilmiştir.The constructor was Eren İnşaat.
İnşaat operasyonları ilerlerken, Sasani ordusu hareketlendi.As the building operations were progressing, the Persian army rose up.
İnşaat 16 Mayıs 1972'de tamamlandı.The main construction was completed on 16 May 1972.
1963'te yeni bir iç terminal inşaata başladı.In 1963, a new domestic terminal began construction.
Şirket, 1887 tarihinde kurulmuş olup dünyanın beşinci büyük inşaat şirketidir.Built in 1887, it was the fifth large factory in the area.
Neoklasik tarzdaki sarayın inşaatı 1803'te başladı ve 1806'da tamamlandı.The original Neoclassical style palace was begun about 1803, and completed about 1806.
Okul inşaatı.School building.
1978 yılında Tishreen Üniversitesi'nde inşaat mühendisliği diploması aldı.He earned a degree in civil engineering from the Tishreen University in 1978.
Humeyni'nin 3 Haziran'da ölümünden sonra 1989 yılında inşaatın inşasına başlandı.Construction commenced in 1989 following Khomeini's death on June 3 of that year.
4 hattın ve mevcut olan beş hattın inşaat ve uzatma çalışmaları da sürmektedir.Projects for a fourth and fifth line exist and are currently being studied.
1970'lerin sonuna doğru Bükreş metrosu inşaatına başlandı.In the late 1970s, the construction of the Bucharest Metro system was started.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod