Ana içeriğe geç
Sözlük

inşaat ile cümle

inşaat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İnşaat 21 Temmuz 2017'de tamamlandı ve stadyumun toplam kapasitesi 6.039'dan 8.279'a çıktı.Ea a fost finalizată la 21 iulie 2017, crescând capacitatea totală a stadionului de la 6039 de locuri la 6279.
Ancak inşaat işleri, XIII .Despre faptele bune. xiii.
İnşaat mühendisi olan Augustin-Jean Fresnel müsabakaya ışığın dalga teorisiyle katıldı.Inginerul constructor Augustin-Jean Fresnel a participat la concurs cu o nouă teorie ondulatorie a luminii.
Belediye Başkanı Hacı Yunus'un da inşaat için önemli bir katkısı olmuştur.Primarul Haci Yunus a avut, de asemnea o contribuție semnificativă la construcție.
Savaş zamanında inşaat başladığında, yeni şehrin ilk yapısı bir kale idi.De vreme ce ridicarea orașului a început în timp de război, prima construcție a fost o fortificație.
Kısa süre sonra da inşaat hazırlıkları başlatıldı.Tot atunci au fost pornite și lucrările de construcție.
1475 - Oturma bölümlerinin inşaatı başladı.1754 - Se începe construcția reședinței guvernamentale.
2012 - Tokyo Skytree binasının inşaatı tamamlandı.Sfârșitul lui 2012: Construcția clădirii Mercury City Tower este finalizată.
İnşaatın bitme tarihi henüz kesinleştirilmemiştir.Vechimea construcției nu a fost stabilită cu certitudine până în prezent.
28 Kasım 1971: Hattın inşaatına başlandı.26 martie 1971 : aprobarea proiectului liniei noi.
Esirlerin çoğu Kore kökenli inşaat işçileriydi.Majoritatea prizonierilor erau sclavi coreeni ce lucrau în unitățile japoneze de construcții navale.
Ülkede çalışanların yaklaşık üçte biri imalat, madencilik ve inşaat sektörlerinde istihdam olmaktadır.Aproape jumătate din aceste companii activează în domeniul construcțiilor și cel imobiliar.
Yeni projenin inşaatı 2009 yazında başladı.Primele benzinării s-au deschis în vara anului 2009.
Ancak 2008 ekonomik krizi nedeniyle inşaatı durduruldu ve proje 2013 yılında iptal edildi.Datorită crizei economice, importurile s-au prăbușit în 2008, dar mașina a fost relansată târziu în 2010.
Bir dönem Hakkâri'de bir karakol inşaatında çalıştı.În primii ani, a funcționat într-o clădire din Str.
Kompleksin inşaatına 15 Temmuz 2009 tarihinde başlamış olup 12 Ekim 2013 tarihinde tamamlanmıştır.Construcția a început pe 15 iulie 2009, iar deschiderea a avut loc 12 octombrie 2013.
Yine bu dönemde, uzun yıllar bitirilemeyen Alanya Stadyumu'nun inşaatı tamamlandı.În secolul trecut, ca să nu mai vorbim de cel al nostru, s-a construit mult.
Köprü inşaatında 456 kalıp taş kullanıldı.Podul inițial era construit din 456 de blocuri de calcar.
Anıtın inşaatını Fransız mimar Jean-François-Thérèse Chalgrin üstlenmiştir.Sub Primul Imperiu, restaurarea grădinii a fost condusă de către arhitectul Jean-François-Thérèse Chalgrin.
Anlaşmazlıklardan sonra kilisede inşaat çalışmaları bir süreliğine askıya alınmıştır.De la data construcției, activitatea bisericii nu a fost întreruptă.
Aynı zamanda kampüs içinde Biyoloji Fakültesi binasının inşaatı da devam etmektedir.În același campus se află și Institutul European de Bioinformatică.
Bu köşkün tüm inşaat malzemeleri Avrupa’dan ithal edilmiştir.Tot ce s-a construit în sat se datorează ajutorului european.
Bu kumlar inşaat sektöründe kullanılmaktadır.Această proprietate este folosită în industria de construcții.
Palpatine ve Darth Vader I. Ölüm Yıldızı'nın inşaatını izliyorlar.În acest timp Vader și Palpatine văd cum se construiește o nouă navă și anume Steaua Moartă.
İnşaatlarda kullanılan malzemeler üzerine incelemeler yaptı.Acestea au constat în materiale de construcții.
Havalimanı yeni güney terminalin inşaatı ile genişleme sağlıyor, inşaatın 2009'da bitmesi bekleniyor.Complexul urmează să fie înlocuit cu un pod peste Dunăre, a cărui construcție se va finaliza probabil în 2011.
İnşaatı 1892-1894 tarihleri arasında yapılmış ve aynı yerleşim yerindeki kiliselerden üçüncüsü olmuştur.Construcția a avut loc între anii 318-329, fiind una dintre cele mai vechi biserici din lume.
Modern zamanlara kadar inşaat mühendisliği ve mimarlık arasında net bir ayrım yoktu.Până în prezent nu exista o distincție clară între arhitect și inginer.
İnşaat 1972 yılında başladı.Construcția barajului a început în anul 1972.
Annesi bir terzidir, babası inşaatta çalışmıştır.Tatăl ei a adaugat o fermă, construită pentru plăcerea ei.
Kocatepe Camiinin inşaatı çok uzun sürdü.Lucrările la clădirea gării au întârziat mult.
Stadyumun inşaatı 1949'da başlamasına rağmen birkaç kez durdu.Construcția a început în 1949, dar lucrările au fost oprite de mai multe ori.
Yaklaşık 5 yıl içinde yeni müze binasının inşaatı bitirilir.45 de ani de la Fondarea Muzeului în aer liber.
4 hattın ve mevcut olan beş hattın inşaat ve uzatma çalışmaları da sürmektedir.A cunoscut patru etape de construire și existență.
Montaj sistemleri ve inşaat sanayi için elemanlar üretmektedir.Unii lucrează cu designeri de interior pentru a crea aranjamente.
Büyük ölçekli inşaatlar kapsamlı birçok görevler içerir.Înmormântarea ei atras mari mulțimi, inclusiv mulți demnitari.
Anıt ilk olarak 11. yüzyılda inşa edilmeye başlandı ve inşaat 14. yüzyıla kadar devam etti.Totuși, obiceiul era deja bine instituit la acea vreme, și a continuat până în secolul al XIX-lea.
Mesleği inşaat mühendisliğidir.Condiția activității inventive.
Babası inşaat mühendisi, annesi ise ev hanımıdır.Tatăl său a fost inginer constructor, iar mama casnică.
Stadyumun inşaatının maliyeti yaklaşık 220 milyon İsviçre Frangı'dır.Întreținerea corpului militar în colonii se ridică la 220 000 lire anual.
Tramvayla aynı sıralarda tünelin inşaatına da başlandı.În același an a circulat și primul tramvai prin tunel.
Ericsson Globe şu anda dünyanın en büyük yarım küre binasıdır ve inşaatı iki buçuk yıl sürmüştür.Az Ericsson Globe jelenleg a világ legnagyobb félgömb alakú építménye, felépítése két és fél évig tartott.
10 tane aktif istasyonu var, ve 2 tane daha istasyon şu anda inşaat edilmektedir.Három új állomás építése folyik és további két állomás építése van tervbe véve.
Kilisenin inşaatı 23 Ekim 1725'te başladı ve 1726 sonbaharında bitti.A templom építése 1725 október 23-án kezdődött, ás 1726 őszére be is fejeződött.
Yazar 2 çocuk babası olup oğullarından birisi mimar, diğeri de inşaat mühendisidir.Három fiából kettő festőnek tanult, egy pedig építész lett.
İnşaatına 2014 yılında başlanılmıştır.Építésének kezdete legkorábban 2014.
Bu alandaki inşaat sorumluluğu BOTAŞ’a aittir.Az első település ezen a vidéken az i. e.
Fritz Todt Münih Teknik Üniversitesi'nde inşaat mühendisliği okudu.Fritz Todt építészetet tanult a Müncheni Technológiai Főiskolán.
Yapının inşaatı 1952 yılında başlamış ve 1955 yılında tamamlanmıştır.Az épület építése 1952-ben kezdődött, és 1955-ben fejeződött be.
Romalılar da Mısır'dan Mısır tarzı yapılar kurmak için inşaat malzemesi ithal ettiler.A rómaiak is az egyiptomiaktól vették át a szövés technikáját.
Sky City 1000 (Gökkent 1000), Japonya'nın başkenti Tokyo'da yapılması planlanan bir inşaat projesidir.A tervezett Sky City 1000 a jövő egyik lehetséges városának a terve.
1930 Üniversitenin yeni binasının inşaatına başlanmıştır.1930-ban új iskola építésébe kezdtek.
İnşaat çalışmalarına 1932 yılında başlandı.Építési munkálatai 1932 januárjában fejeződtek be.
İnşaat işlerini bizzat kendisi yapardı.Az üzemét önmaga kezelte.
Mimarlık ve İnşaat Müh.Építés-és Építészettudomány.
Marina 101, Birleşik Arap Emirlikleri'nin Dubai kentinde inşaat halinde olan bir gökdelendir.A Marina 101 felhőkarcoló az Egyesült Arab Emírségekben, Dubaj városban.
Demiryolu inşaat programına bağlanmalıdır.A vasuti felépítmény átalakítása.
Kanalın inşaatında gulagtan mahkum işçiler çalıştırılmıştır.Az építkezéseken a Gulag kényszermunkásai dolgoztak.
İnşaat mühendisleri için tipik bir kariyer yolu mevcut değildir.A mai építőmérnöknek megfelelő mérnöki szakirány.
Bu yuva inşaatı ve yumurtlama daima geceleyin gerçekleşir.Mind a párzás, mind a táplálkozás éjszaka zajlik.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod