Ana içeriğe geç
Sözlük

inşaat ile cümle

inşaat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ancak inşaat çalışmaları 2011 yılında başlamıştır.A tényleges munkálatok azonban csak 2011-ben kezdődtek el.
Okulun inşaatı iki senede tamamlanmıştır.A lánykollégium rá két évre készült el.
Ancak mali nedenlerden dolayı yapının inşaatı durduruldu.Anyagi problémák miatt az építkezést felfüggesztették.
2009 Kasım'ndan itibaren inşaat çalışmaları tekrar başladı.1996-os helyreállítása óta egészségügyi intézmény működik benne.
İnşaat 1992'de yeniden başladı.A Társaság 1992-ben alakult újjá.
Pentominium, Birleşik Arap Emirlikleri'nin Dubai kentinde inşaat halinde olan bir gökdelendir.A Pentominium egy jelenleg építés alatt álló felhőkarcoló az Egyesült Arab Emírségekben, Dubaj városban.
İnşaatı 1925'te başladı.Építésük 1925-ben vette kezdetét.
Bu kilisenin inşaatı ve kullanıma açılması en başından beri yoğun tepkilere neden olmuştur.A templomban és a hozzá tartozó létesítményekben a kezdetek óta élénk gyülekezeti élet zajlik.
Kalan kısımları inşaat aşamasındadır.)Volt, amit építés közben hagytak félbe.)
II. Mehmed inşaatla bizzat ilgileniyordu.Az ostrom során II. Mehmed maga is megsérült.
Barajın inşaatı 2005-2007 yılları arasında devam etmiştir.A híd 2005–2007 között épült fel.
Üç tirbünün inşaatı iki yıl içinde tamamlandı.Az építési munkálatok két év alatt befejeződtek.
Dinî reformlarının ve inşaat faaliyetlerinin büyük bölümü bu dönemde gerçekleşmiştir.Megvalósult és építészetileg kiemelt műveinek többsége erre az időszakra esik.
1986 yılında hapisten çıktıktan sonra inşaatta çalışmak zorunda kaldı.1986-os nyugalomba vonulásakor emeritálták.
Tepe İnşaat San.Éptek st.
Nandaimon (anlam: Güney Büyük Kapısı) bölümünün inşaatı 12. yüzyılın sonunda tamamlanmıştır.Az Ó-kagami (Nagy tükör) a 12. század végén született.
İnşaat malzemeleri buraya taşınır.Itt helyezkedtek el a védőépítmények.
İnşaat tecrübesini kullanan Michael, kurtarma çalışmalarına liderlik eder.Tom építőmunkásnak adja ki magát, aki segíteni jött nekik.
Büyük ölçekli inşaatlar kapsamlı birçok görevler içerir.Sok felejtő funktorhoz léteznek hasonló konstrukciók.
İnşaat çalışmaları çok uğraştırıcı ve masraflı olmuştur.Drágák voltak és bonyolult volt az építésük.
Yeniden inşaatı 1136 olarak bilinmektedir.Első említése 1136-ból származik.
Stadyumun inşaatı 1960 yılında başladı ve 3 yıl sonra tamamlandı.A stadion építése 1963-ban kezdődött és négy éven át tartott.
Beton ve betonarme borular: beton ve inşaat çeliği (inşaat demiri).Kausay Tibor: Beton, betonépítés.
İnşaat, 1488'de tamamlandı.Az építés befejezése 1498-ra tehető.
Büyük oğlu Atilla kendi inşaat şirketini yürütmektedir.Az egyik fia, Béla a céges épületeket kúriává építteti át.
İnsaat yapımı kolay ve süratlidir.A kártyaigénylés egyszerű és gyors.
İnşaat Yüksek Mühendisidir.Az építmény mérnöki pontosságú.
Her iki öneri için de planlama ve inşaat zaman çizelgesi belirlenmemiştir.Mind a tervezés, mind az építkezés feszített ütemterv szerint haladt.
Ayrıca bir tane daha ağın inşaat edilmesi planlanmaktadır.Tervben van azonban további vonalak építése is.
1968), inşaat mühendisliği öğrencisi.(Bp., 1968) Építőmérnöki ismeretek.
Caminin inşaatı sırasında iş kazaları ve ölümler olmuştur.Pincehelynél harcsák és busák pusztultak el.
İlk aşamada 350 milyon dolar olarak hesaplanan inşaat bütçesi de 1.3 milyar dolar olarak gerçekleşmiştir.A költségvetés a sürgősségisegély-tartalékkal együttesen elérte az 1,35 milliárd eurót.
1960'ların sonlarında metro inşaatı.Metróépítés az 1960-as évek végén
1989'da rejim değişikliğinden sonra inşaat durdu ve özel yatırımcıların katılımıyla yeniden başladı.Az 1989-es rendszerváltás után leállt az építkezés, majd magánbefektetők bevonásával indult újra.
Avrupa Birliği'ne katılım, başka bir otoyol inşaatı dalgasını beraberinde getirdi.Az Európai Uniós csatlakozás az autópálya-építés újabb hullámát hozta.
919,6 metre uzunluğuyla, inşaatı sırasında ülkenin en uzun yol köprüsü oldu.919,6 méteres hosszával a megépítésekor az ország leghosszabb közúti hídja volt.
Bazilikanın inşaatının başlamasındaki en büyük etken 1838'deki büyük sel baskını olmuştur.A bazilika tényleges megépítésére az 1838-as nagy árvíz szolgáltatott indokot.
1845'te József Hild nihayet inşaat planını yapmakla görevlendirildi.1845-ben végül Hild József kapott megbízást a tervek elkészítésére.
Aynı yıl 29 Kasım'daki referandum sonucu İsviçre'de tüm minare inşaatları yasaklandı.29. marraskuuta – Sveitsissä kiellettiin kansanäänestyksellä minareettien rakentaminen.
1970 - Mısır'daki Asvan Barajı 11 yıl süren inşaatın ardından tamamlandı.1970 – Assuanin pato valmistui 11 rakennusvuoden jälkeen Egyptissä.
1936 - ABD'de Hoover Barajı'nın inşaatı tamamlandı.1936 – Hooverin pato valmistui Yhdysvalloissa.
İnşaatın ilk safhası 1970 yılında tamamlanmıştır.Rakentamisen ensimmäinen vaihe valmistui vuonna 1970.
İnşaat Dünyası.TM Rakennusmaailma.
Köprünün inşaatı 75 milyon euroya mal olmuştur.Puiston rakentaminen maksaa 75 miljoonaa euroa.
Bu hem inşaatı hızlandırır hem de maliyeti azaltırdı.Tämä voisi nopeuttaa rakentamista ja alentaa kustannuksia.
Fotoğraf RCA Binasının inşaatının son aylarında binanın 69. katında 20 Eylül 1932 tarihinde çekilmiştir.Kuva on otettu 20. syyskuuta 1932 RCA Buildingin 69:ssä kerroksessa.
İnşaat 1972 yılında başladı.Rakentaminen alkoi vuonna 1972.
Bulvarın inşaatına 1970'lerin başında başlanmış olup 25 Mayıs 1973 tarihinde açılmıştır.Tien rakentaminen alkoi 1970-luvun alussa ja valmistui 25. toukokuuta 1973.
Hattın güneyinde bir istasyonun daha inşaatı devam etmektedir.Aseman pohjoispuolella on lisää täydennysrakentamista.
Hyundai İnşaat'ta çalışmaya başladı.Hyundai aloitti rakennusyhtiönä.
İnşaat malzemelerinin büyük bir bölümü Fransa'dan getirildi.Suuri osa huonekaluista on ostettu Pariisista.
Illinois Üniversitesi'nde inşaat mühendisliği eğitimi gördü ve 1909 yılında mezun oldu.Hän opiskeli insinööriksi Illinoisin yliopistossa ja valmistui 1909.
Tasarım veya inşaatının alanında çok önemli bir örneği olması gereklidir.Pohjapiirros on merkittävä apuväline rakennettaessa siinä esitettyä rakennetta tai rakennusta.
İnşaat çalışmaları çok uğraştırıcı ve masraflı olmuştur.Huoltotoimet olivat osoittautuneet kalliiksi ja hankaliksi.
İlk metro hattının inşaatı 7 Ağustos 1955 günü başlamıştır.Metron rakennustyöt alkoivat 7. elokuuta 1955.
Kısa süre sonra da inşaat hazırlıkları başlatıldı.Sen jälkeen käynnistyivät varsinaiset rakennustyöt.
Antik Roma imparatorları Augustus, Tiberius ve büyük ihtimalle Hadrianus inşaatı tamamlattılar.Rooman keisarit Augustus ja Tiberius saattoivat rakennustyöt loppuun.
Thomas Jefferson, neoklasik tarzda bir malikane olan Monticello'nun inşaatına 1768 yılında başladı.Jefferson aloitti Monticellon rakentamisen vuonna 1768 omistamansa orjatyövoiman avulla.
Gökdelenin İnşaatına 19 Eylül 1928 günü başlandı.Radan rakentaminen alkoi 10. syyskuuta 1928.
23 Mart 1952 Wichita Falls, Teksas), Amerikalı iş adamı, inşaat mühendisi ve siyasetçi.23. maaliskuuta 1952 Wichita Falls, Texas, Yhdysvallat) on liikemies.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod