İnsanlar bu günlerde sosyal ağlar hakkında çok şey konuşuyorlar.People talk a lot about social networks these days.
Mary insan haklarını savunuyor.Mary is defending human rights.
Su balık için neyse, hava da insan için odur.Air is to men what water is to fish.
Hayatımda hep yalancıydım. Bu nedenle insanlar beni sevdiler.In my life I always was a liar. That's why people liked me.
Tom insanlardan nefret eden biridir.Tom is a misanthrope.
İnsanları değiştirmek zordur.It's hard to get people to change.
Bu ülkedeki insanların yüzde doksanı düzenli olarak egzersiz yapmaz.Ninety percent of the people in this country don't exercise regularly.
Bir insan tüm yaşamı boyunca öğrenmelidir.A man must learn throughout his whole life.
İnsanın geleceği, kadındır.The future of man is the woman.
Birkaç lisansüstü öğrenci dahil olmak üzere son birkaç yıldır birçok insanla çalıştım.I've worked with many people over the last few years, including several graduate students.
İnsan arkadaş olmadan yaşayabilir.Man can live without friends.
İnsan sosyal yaşamı olmadan yaşayabilir mi?Can man live without having a social life?
Bir dili tamamen bilmek o dili konuşan insanları tamamen bilmek anlamına gelir.Knowing a language fully means knowing fully the people who speak that language.
At şimdiye kadar insan tarafından yapılmış en asil fetihtir.The horse is the noblest conquest ever made by man.
Birçok insan, çocukların televizyon izlemeye çok fazla zaman harcadıklarını düşünür.Many people think that children spend too much time watching television.
Çoğu insan, çocukların tüm zamanlarını televizyon seyrederek geçirdiğini düşünüyor.Many people think that children spend all their time watching television.
Onlar fabrikayı inşa etmek için sadece yeterli fona sahip.They have only enough funds to build the factory.
İnsanlarla nasıl konuştuğun konusunda daha dikkatli olmalısın.You should be more careful how you talk to people.
O temel bir insan arzusudur.It's a fundamental human desire.
Bu kasabadan birçok büyük insan çıktı.Many great men came from this town.
Bu köyün insanları doğayla uyum içinde yaşarlar.The people of this village live in harmony with nature.
Ne bizi insan yapıyor?What makes us human?
Resimdeki insanlardan hiçbirini tanımıyorum.I don't recognize any of the people in the picture.
Uzun zaman önce insanlar yürüyerek seyahat ederlerdi.Long ago, people used to travel on foot.
İnsanların zayıf hafızaları vardır.People have short memories.
İnsanlar beni beğenirler ama onlar beni sevmezler.People like me, but they don't love me.
Seyahat genç insanları eğitir.Traveling educates young people.
Bir şey yaptırmak istiyorsan bunu meşgul bir insanın yapmasını iste.If you want something done, ask a busy person to do it.
İnsan şehirleri kalıntıları Dünyayı benekler.The remains of human cities dot the Earth.
Birçok insan yalnızca bir dil konuşuyor.Many people only speaks one language.
Bir insanın konuşmaya ihtiyacı var.Somebody has to talk.
Bu evde yaşayan birçok insan var.There are many people living in this house.
O insanlar neden çatıya tırmanıyorlar?Why are those people climbing up on the roof?
Yaptığımızı başka insanlara bildirmemeliyiz.We shouldn’t let other people know what we did.
Burada ağaçların hepsi insanlar tarafından kesildi.The trees here were all cut down by people.
Tıp bilimi insanları kurtarır.Medical science can save lives.
Çok fazla insan değerli vaktini boşa harcar.So many people spend their valuable time in vain.
Bir vampir sadece onlara bakarak insanları felç edebilir.A vampire can paralyze people just by looking at them.
Şartlar aynı ama insanlar değişti.Things are the same, but people have changed.
Kaç tane insanı iyi biliyorsun?How many people do you know well?
İnsanlar, metal gibi, sadece yüzeyde parlar.People, like metal, only shine on the surface.
Ben büyük bir bina inşa edeceğim.I'll build a large building.
O ülkede, insanlar paraya tanrı gibi tapıyorlardı.In that country, people worshipped money like a god.
Bazı insanların çalışmalarımı takdir ettiğini biliyorum.I know that some people appreciate my work.
İnsanlık hızla dünya'nın çevresini tahrip ediyor.Humanity is rapidly destroying the Earth's environment.
İnsanların beş duyusu vardır: görme, işitme, dokunma, tat ve koku.Humans have five senses: sight, hearing, touch, taste and smell.
Başka insanları davet edebilirsin.You can invite other people.
Çoğu insan farkı söyleyemez.Most people can't tell the difference.
Bir araştırmaya göre dünyada bir milyar insan yoksulluk çekiyor.According to a survey, 1 thousand million people are suffering from poverty in the world.
İnsanların düşündüğü kadar kolay değil.It's not as easy as people think.
Kontrol edemedikleri şeyler için insanları sorumlu tutmamalısın.You shouldn't hold people accountable for things they can't control.
Amcası insan klonlama gelişimini onayladı.His uncle approved the development of human cloning.
İnsanlar kaldırımda yürür. Arabalar caddeleri geçer.People walk on the sidewalk. Cars cross the streets.
Şirketler, insanlar değildirler.Corporations aren't people.
Ben kötü bir insanım.I am a bad person.
İnsanlığın son umudusun.You're the last hope for humanity.
İnsan, koşullarının bir ürünüdür.Man is a product of his circumstances.
O başka insanları anlayamaz.She can't understand other people.
Senin kadar ikiyüzlü bir insan daha tanımadım.I have never known someone as hypocritical as you.
Tom bir duvar inşa ediyor.Tom is building a wall.