Bir duvar inşa ediyorum.I am building a wall.
İnsanlar toplanıyor.People are gathering.
Bu burada gömülü tüm insanların listesi.This is the list of all the people buried here.
Bütün bunlara rağmen, çocuklarımı öldüren insanları affettim.Despite all this, I forgave the people who killed my children.
Her varlıklı insan en az iki arabaya sahiptir.Every affluent person owns at least two cars.
Çok az sayıda insan bütün parmaklarını kullanarak yazı yazabilir.Few people can type using all fingers.
İspanya'da birçok genç insan işsiz.Many young people in Spain are unemployed.
Ben bildiğim en tembel insanım.I am the laziest person I know.
O, tanıdığım en tembel insandır.He's the laziest person I know.
Sen tanıdığım en tembel insansın.You're the laziest person I know.
Genç insanların çok sık yeni fikirleri vardır.Young people have new ideas very often.
Yaşlı insanlar zamanın yeni teknolojisini anlamakta zorluk çekiyor.Old people have difficulty understanding new technology of the time.
Biz bir köprü inşa ediyoruz.We are building a bridge.
İnsanlar savaştan korkuyor.The people fear war.
Bu duvarı inşa ettiğiniz için teşekkürler.Thank you for building this wall.
Bazı insanlar geleneksel yeni yıl töreninden hoşlanmazlar.Some people dislike the traditional New Year's ritual.
Tatoeba insanların azınlık dillerini öğrenmesine yardım edebilir.Tatoeba can help people to learn minority languages.
İnsanlar sel yüzünden tahliye edildiler.People were evacuated because of the flood.
Ne şarap, ne afyon, ne de tütün insanların yaşamları için gereklidir.Neither wine, nor opium, nor tobacco are necessary for people’s lives.
Bu şarkıcı, genç insanlar arasında çok popüler.This singer is very popular with young people.
İnsan basın özgürlüğünün olmadığı bir ülkede nasıl yaşar?How does one live in a country where there is no freedom of the press?
İnsanlara cinsiyetlerine göre farklı muamele yapmamalısın.You should not discriminate against people based on their gender.
Bazı insanlar nükleer silahlara karşı gösteri yapıyorlar.Some people are demonstrating against nuclear arms.
Bu evi yalnız inşa ettiğin doğru mu?Is it true that you built this house by yourself?
Bilim insanları dendrokronolojik kayıtları inceledi.The scientists examined dendrochronological records.
İnsan, kitaplar yazan tek hayvandır.Man is the only animal that writes books.
Keşke bütün insanlar barışı sevse!I wish all people loved peace!
İnsanların nasıl kandırılacağını size öğretebilirim.I can teach you how to fool people.
Keşke bütün insanlar barışı sevseydi.I wish all people had loved peace.
Bütün insanların barışı sevmesini diliyorum.I wish all people loved peace.
Keşke bütün insanlar barışı sevse.I wish all people would love peace.
O bir inşaat işçisi.He's a construction worker.
İnsanlar neden kış uykusuna yatmazlar?Why don't men hibernate?
Tuareg ülkesinde insanlar deve sütü içerler.In the country of the Tuaregs, people drink camel milk.
Helikopterin yere inebilmesi için bu insanlara uzaklaşmalarını söyle.Tell these people to move away, so that the helicopter can land.
Eğer insanın kanatları olsa kuş gibi uçar.If man had wings, he would fly as a bird.
O zaman, evim hala inşa ediliyordu.At that time, my house was still being built.
Büyük bir ev inşa edilecek.A big house will be built.
O, insanlara nasıl yardım edeceğini biliyor.He knows how to help people.
O, insanları nasıl aldatacağını biliyor.He knows how to cheat people.
O ofisteki birçok insanı taklit ediyordu.She was mimicking the various people in our office.
Bürodaki çeşitli insanları taklit ederdi.She was mimicking the various people in our office.
Genç insanlar yaşlı insanlara saygı duymalı.Young people should respect old people.
O tuhaf bir insan.He is a strange person.
Her dilde insanları selamlamayı bilir.He knows how to greet people in all languages.
İnsanlara tavsiye vermeyi severim.I like to advise people.
İnsanlara yol göstermeyi severim.I like to advise people.
Birçok insan yarasaların kuş olduğuna inanıyor.A lot of people think that bats are birds.
Onların işi evler inşa etmek.Their job is to build houses.
Görevleri yaşlı insanlara yardım etmektir.Their job is to help old people.
Bu insanın içini ısıtan bir film.This is a heartwarming movie.
İnsanlar onun güzel olduğunu söylemeye devam ediyor ama gerçekten değil.People keep saying that she's beautiful, but really, she isn't.
O birçok insan tanır.He knows many people.
Doğadaki insan müdahalesinin hiçbir sınırı yoktur.Human intervention in nature has no limits.
İşte güvenilir bir insan.Here is a trustworthy human being.
Amcam bu sözcüğü kullanan tek insan.My uncle is the only person who uses this word.
Neden burada bir duvar inşa ediyorsun?Why are you building a wall here?
Benim ülkemde Almanca konuşan çok insan yok.There are not many people who speak German in my country.
Hâlâ okuma bilmeyen insanlar var.There are still people who don't know how to read.
Hâlâ nasıl okunacağını bilmeyen insanlar var.There are still people who don't know how to read.