Biz insanlar bu sonsuz evrende yalnız mıyız?Are we humans alone in this infinite universe?
Ahşap inşaatlar kolayca alev alabilir.Wooden buildings catch fire easily.
Bazı insanlar voleybolu sever, diğerleri tenisten hoşlanır.Some people like volleyball, others enjoy tennis.
Yabancı insanlar eğlenceli.Foreign people are amusing.
Boğulan bir insan saman çöpünü tutmaya çalışır.A drowning man will catch at a straw.
Bazı insanlar o anı yaşamayı tercih eder.Some people prefer to live by the moment.
Onu söyleyen insanlardan nefret ediyorum.I hate people who say that.
İnsan insanın kurdudur.Man is a wolf to man.
İnsanlar istediklerine inanıyorlar.Men believe what they want to.
Orada yirmi civarında insan vardı.There were twenty or so people there.
Bir insan başka bir insanı tümüyle anlamayabilir.A person cannot understand another person completely.
Bir damla zehir 160 insanı öldürmeye yeter.One drop of the poison is enough to kill 160 people.
Elbette, ortak insanlığımızı tanıma sadece bizim görevin başlangıcıdır.Of course, recognizing our common humanity is only the beginning of our task.
Jane böyle kötü bir insan değil.Jane is not such a bad person.
Farklı insanlar farklı şeyler inanır, ama sadece bir gerçek var.Different people believe in different things, but there is only one truth.
Bazı insanlar sporu sever. Diğerleri sevmez.Some people like sports. Others don't.
İnsanlar birbirlerinin evlerini kontrol etmeyi severler.People love to check out each other's houses.
Bazı insanlar gazete okurlar ve aynı zamanda TV izlerler.Some people read the newspaper and watch TV at the same time.
İnsanlar ayağa kalktı ve şarkı söylemeye başladı.The people stood up and began to sing.
Araba kullanan insanlar emniyet kemeri takmalılar.People who drive cars should wear seat belts.
Çocuğu iyi bir insan olarak yetiştirdi.She made the boy into a fine man.
Çocuğu iyi bir insan olması için yetiştirdi.She raised the boy to be a fine person.
Büyük bir insanın arkadaşlığı Tanrılardan bir lütuftur.The friendship of a great man is a gift from the gods.
Bütün insanlar para isterler.All men want money.
Tanrı rüzgarı sağlar, ama insanın yelkenleri yükseltmesi gerekir.God provides the wind, but man must raise the sails.
Beni sadece sıradan bir insan gibi düşünmeyi bırak.Stop thinking of me as just an average person.
Öğretmen ve partneri düğüne katılan insanları bir parka götürdü.The teacher and her partner took the people attending the wedding to a park.
Bazı insanlar iyi, bazı insanlarsa kötüdür.Some people are good, some people are bad.
Genç insanların İngilizce çalışması önemli.It's important for young people to study English.
Dünyada her çeşit insan var.There's all kinds of people in the world.
Onun gibi insanları sevmem.I don't like men like him.
İnsanlar işlerini sunarken daha canlı olması gerekir.People need to be more lively when presenting their work.
Birçok insan deli olduğumu düşünür.Many people think I'm crazy.
İnsanlar doğarlar ve haklar bakımından özgür ve eşit kalırlar.Men are born and remain free and equal in rights.
Çok hüzünlü bir insansım.I am a very sad person.
"Tanrıların sevdiği insan genç ölür", demiş eskiler."Whom the gods love die young", was said of yore.
İnsanlar ekosistemin bozulmasını önleyebilecek mi?Will humanity be able to prevent the degradation of ecosystems?
İnsanlar aç gözlüdür.Men are greedy.
Bütün insanlar doğal olarak birbirlerinden nefret ederler.All men naturally hate each other.
Sen bir insansın.You're a human.
Cennet ve cehennem sadece insanların kalplerinde vardır.Heaven and Hell only exist in men's hearts.
Tom birçok insanın sonradan görme insanları küçümsediğini Bay Ogawa'dan öğrendi.Tom learnt from Mr Ogawa that many people have scorn for the nouveau riche.
O ona bağlı olduğu için, insanlığın geleceği belirsiz kalır.The future of humanity remains undetermined, as it depends on it.
Midesi dolu olan bir insan kimsenin aç olduğunu düşünmez.A man with a full belly thinks no one is hungry.
İnsanlar uçakta uyumayı nasıl beceriyor?How do people manage to sleep on the plane?
Öyle olsa bile, sen bir insansın.Even so, you are a human.
Auckland'de bir milyon insan vardır.There are a million people in Auckland.
İnsanlar hava olmadan yaşayamazlar.People can't live without air.
Bunlar, yandaki evde yaşayan insanlar.These are the people who live next door.
İnsanlar iş yerlerinde cinsel ilişkide bulunduğunda, bu can sıkıcıdır.It's annoying when people make out at work.
Kanser insanlığın en büyük düşmanı.Cancer is a great enemy of mankind.
Yanılmak insana mahsustur.To err is human.
Siyatik sinir insan vücudundaki en uzun sinirdir.The sciatic nerve is the longest nerve in the human body.
Sanırım sen gerçekten hoş bir insansın.I think you are a really nice person.
Ben bir insanım.I'm a human.
Kapitalizm insanın insan tarafından sömürülmesidir. Komünizm tam tersidir.Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite.
Alkollü içki içen İnsanların girmesine izin verilmez.People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter.
İnsan vücudundaki en büyük kas gluteus maximus'tur.The largest muscle in the human body is the gluteus maximus.
İnşallah ölürsün.I hope you die.
İnsanlığını hatırla ve gerisini unut.Remember your humanity, and forget the rest.