Bir tarayıcı inşa etmek eğlenceli olabilir fakat bu kursun amacı başarılı bir tarayıcı inşa etmek yerineבניית דפדפן אינטרנט תהיה מאוד מהנה, אבל המטרה הכללית של הקורס היא לא לבנות באופן מעשי דפדפן איכותי ומתפקד,
Bir tarayıcı inşa etmek eğlenceli olabilir fakat bu kursun amacı başarılı bir tarayıcı inşa etmek yerine質のいいブラウザを作ることではありません コンピュータ・サイエンスの探求の方法として
Bir tıp okulu inşa etmek tüm o insanları hapiste tutmaktan 20.000 dolar daha ucuz.20 000 долара по-евтино е да построиш медицинско училище, отколкото да държиш хора в затворите.
Bir tıp okulu inşa etmek tüm o insanları hapiste tutmaktan 20.000 dolar daha ucuz.사람들을 교도소에 가둬두는 것보다 의과대학 만드는 게 2만 불 싸게 먹히죠.
Bir tıp okulu inşa etmek tüm o insanları hapiste tutmaktan 20.000 dolar daha ucuz.Ca coûte 20.000 dollars de moins de construire une école médicale que de garder des gens en prison.
Bir tıp okulu inşa etmek tüm o insanları hapiste tutmaktan 20.000 dolar daha ucuz.Costa 20,000 dollari in meno costruire un scuola di medicina che mettere persone in prigione.
Bir tıp okulu inşa etmek tüm o insanları hapiste tutmaktan 20.000 dolar daha ucuz.Cuesta 20.000 dólares menos construir un centro médico que mantener gente presa.
Bir tıp okulu inşa etmek tüm o insanları hapiste tutmaktan 20.000 dolar daha ucuz.E cu 20.000 de dolari mai ieftin să construieşti o şcoală medicală decât să ţii oamenii în puşcărie.
Bir tıp okulu inşa etmek tüm o insanları hapiste tutmaktan 20.000 dolar daha ucuz.Es ist 20.000 Dollar billiger eine Medizinschule zu bauen als Leute im Gefängnis zu halten.
Bir tıp okulu inşa etmek tüm o insanları hapiste tutmaktan 20.000 dolar daha ucuz.Het is 20.000 dollar goedkoper om een medische school te bouwen dan om mensen gevangen te houden.
Bir tıp okulu inşa etmek tüm o insanları hapiste tutmaktan 20.000 dolar daha ucuz.Zbudowanie szkoły medycznej kosztuje 20 000 dolarów mniej niż utrzymywanie ludzi w więzieniu.
Bir tıp okulu inşa etmek tüm o insanları hapiste tutmaktan 20.000 dolar daha ucuz.На 20 000 долларов дешевле, чем держать людей в тюрьме.
Bir tıp okulu inşa etmek tüm o insanları hapiste tutmaktan 20.000 dolar daha ucuz.זה יותר זול ב-20,000 לבנות בי"ס לרפואה מאשר להחזיק אנשים בבית סוהר.
Bir tıp okulu inşa etmek tüm o insanları hapiste tutmaktan 20.000 dolar daha ucuz.ارخص بعشرين الف دولار ان تبني كلية للطب من ان تبقي الناس داخل السجون.
Bir tıp okulu inşa etmek tüm o insanları hapiste tutmaktan 20.000 dolar daha ucuz.計算してみて下さい 絶対おかしいんですよ
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız. Biz bazı şeyleri birbirinden ayırmaktan hoşlanırız.Lubimy rzeczy składać i rozkładać na części.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.Chúng tôi thích xây dựng mọi thứ.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.Ci piace costruire cose.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.Kami suka membuat banyak hal.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.우리는 뭔가 만들어 내기를 좋아하지만,
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.Ne place să facem lucruri.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.Nós gostamos de criar coisas.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.Nos gusta construir cosas.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.Nous aimons construire des choses.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.Vi kan lide at bygge ting.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.We houden van het bouwen van dingen.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.Wir bauen gerne Dinge.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.Μας αρέσει να κατασκευάζουμε.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.Нам нравится создавать.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.Нам подобається будувати речі.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.Ние обичаме да строим неща.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.אנחנו רוצים לבנות דברים.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.نود بناء الأشياء.
Biz birşeyler inşa etmekten hoşlanırız.ものを分解するのも好きです
Bizim gibi bir ülke için böyle bir bina inşa etmek neredeyse imkansızdı.50年前は水田の他には何もなかった
Bizim gibi bir ülke için böyle bir bina inşa etmek neredeyse imkansızdı.Bolo takmer nemožné, budovať pre krajinu, akou je tá naša.
Bizim gibi bir ülke için böyle bir bina inşa etmek neredeyse imkansızdı.Budowanie w takim kraju jak nasz graniczyło z niemożliwością.
Bizim gibi bir ülke için böyle bir bina inşa etmek neredeyse imkansızdı.Costruire per un Paese come il nostro era quasi impossibile.
Bizim gibi bir ülke için böyle bir bina inşa etmek neredeyse imkansızdı.Era aproape imposibil, să construieşti pentru o ţară ca a noastră.
Bizim gibi bir ülke için böyle bir bina inşa etmek neredeyse imkansızdı.Es war fast unmöglich, für ein Land wie das unsere zu bauen.
Bizim gibi bir ülke için böyle bir bina inşa etmek neredeyse imkansızdı.Het was bijna onmogelijk om voor een land als het onze te bouwen.
Bizim gibi bir ülke için böyle bir bina inşa etmek neredeyse imkansızdı.Majdnem lehetetlen volt megépíteni egy országnak, mint a mienk.
Bizim gibi bir ülke için böyle bir bina inşa etmek neredeyse imkansızdı.Nó gần như là bất khả thi, để xây dựng với một đất nước như chúng tôi.
Bizim gibi bir ülke için böyle bir bina inşa etmek neredeyse imkansızdı.Беше почти невъзможно да строиш за страна като нашата.
Bizim gibi bir ülke için böyle bir bina inşa etmek neredeyse imkansızdı.Это было просто невероятно, строительство для такой страны, как наша.
Bizim yapmak istediğimiz bunun Model'ini inşa etmek.Từ đó chúng ta sẽ tìm hiểu tại sao sự cải tiến là vô cùng quan trọng
Böylece Birleşik Krallık fuar pavyonunu inşa etmek için yarışmayı kazandık.저희는 영국관(상해엑스포)을 짓기위한 공모전에서 1등을했고,
Böylece Birleşik Krallık fuar pavyonunu inşa etmek için yarışmayı kazandık.Abbiamo vinto il concorso per la costruzione del padiglione UK.
Böylece Birleşik Krallık fuar pavyonunu inşa etmek için yarışmayı kazandık.Am câștigat deci competiția de a construi pavilionul Marii Britanii.
Böylece Birleşik Krallık fuar pavyonunu inşa etmek için yarışmayı kazandık.Chúng tôi dành cơ hội xây công trình của Vương Quốc Anh.
Böylece Birleşik Krallık fuar pavyonunu inşa etmek için yarışmayı kazandık.Ganamos el concurso para construir el pabellón del R.U.
Böylece Birleşik Krallık fuar pavyonunu inşa etmek için yarışmayı kazandık.Ganhámos o concurso para construir o pavilhão do Reino Unido.
Böylece Birleşik Krallık fuar pavyonunu inşa etmek için yarışmayı kazandık.Jadi kami memenangkan kompetisi untuk membangun paviliun Inggris.
Böylece Birleşik Krallık fuar pavyonunu inşa etmek için yarışmayı kazandık.Nous avons gagné le concours du pavillon britannique.
Böylece Birleşik Krallık fuar pavyonunu inşa etmek için yarışmayı kazandık.Osvojili smo natečaj za postavitev britanskega pavilijona.
Böylece Birleşik Krallık fuar pavyonunu inşa etmek için yarışmayı kazandık.Szóval megnyertük a brit pavilon felépítésére kiírt versenyt.
Böylece Birleşik Krallık fuar pavyonunu inşa etmek için yarışmayı kazandık.Takže sme vyhrali konkurz na návrh pavilónu Veľkej Británie.
Böylece Birleşik Krallık fuar pavyonunu inşa etmek için yarışmayı kazandık.We wonnen dus de wedstrijd voor het bouwen van het Brits paviljoen.
Böylece Birleşik Krallık fuar pavyonunu inşa etmek için yarışmayı kazandık.Więc wygraliśmy konkurs by zbudować pawilon Zjednoczonego Królestwa.
Böylece Birleşik Krallık fuar pavyonunu inşa etmek için yarışmayı kazandık.Wir haben also den Wettbewerb gewonnen, den britischen Pavillon zu bauen.