Sıfırdan yeni şehirler inşa etmek eskilerini... ...restore edip sürdürmekten daha kolaydır.(Рассказчик) Намного лучше построить новые города, нежели пытаться ремонтировать и обслуживать старые.
Sıfırdan yeni şehirler inşa etmek eskilerini... ...restore edip sürdürmekten daha kolaydır.(الراوي) في الواقع من الأفضل بناء مدن جديدة من الألف إلى الياء بدلاً من ترميم وصيانة القديم منها.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.3년 후에는 이런 건물을 짓기 위해 수확 가능하죠.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.După trei ani poate fi recoltat pentru a construi asemenea clădiri.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.E em 3 anos pode ser colheito para construir edificios como este.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.En drie jaar later kan het al geoogst worden om gebouwen als deze van te bouwen.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.E tre anni dopo si può raccogliere per costruire edifici come questo.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.Három évvel később már lehet aratni, hogy olyan épületeket építsünk belőlük, mint ez.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.O tri roky neskôr sa môže žať, aby mohli byť postavené budovy ako je táto.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.Tiga tahun kemudian bambu itu dapat dipanen untuk membuat bangunan seperti ini.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.Trois ans plus tard, il peut être récolté pour faire des constructions comme celle-ci.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.Und drei Jahre später kann ihn ernten, um Gebäude wie dieses zu bauen.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.Và sau 3 năm thì có thể thu hoạch để xây nhà.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.Y en tres años puede cortarse para hacer construcciones como esta.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.Ενώ τρία χρόνια αργότερα μπορεί να κοπεί για να φτιαχτούν κτίρια όπως αυτό.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.А через три года он может быть использован для строительства зданий вроде этого.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.Три години по-късно може да се отсече и да се направят подобни сгради.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.ושלוש שנים מאוחר יותר ניתן לקצור אותו בכדי לבנות מבנים כמו זה.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.ويمكن حصدها بعد ثلاث سنوات لتشييد مباني مثل هذا.
Ve 3 yıl sonra hasat edilebilir, bu gibi binaları inşa etmek için.建築に使えるほどになります チークのように強く高密度で
Ve ayrıca, bu Hindistan Cevizlerini yemek yerine, onları Makine inşa etmek için kullanabilirler.Cuando ellos recoger los cocos, pueden hacer dos cosas con ellos.
Ve ayrıca, bu Hindistan Cevizlerini yemek yerine, onları Makine inşa etmek için kullanabilirler.Vamos investir em 6 novos. Nós perder uma depreciação, assim que nos dá 5. Começamos com 4 máquinas.
Ve ayrıca, bu Hindistan Cevizlerini yemek yerine, onları Makine inşa etmek için kullanabilirler.Và những Máy móc này có thể giúp họ hái dừa nhanh hơn.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.Dan kami turun membantu, gotong royong membangun gedung baru.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.E li stiamo aiutando, lavorando assieme a loro per creare un nuovo edificio.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.En we helpen ze, werken met ze samen aan een nieuw gebouw.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.Estamos a ajudá-los, a trabalhar com eles para criar outra casa.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.우리는 이들이 새 건물을 짓는 일을 돕고 있습니다.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.Nous avons aidé, travaillant avec eux pour créer un nouveau bâtiment.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.Pomáhame a pracujeme s nimi na vytvorení novej budovy.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.Pracujemy z nimi, pomagając postawić nowy budynek.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.Și noi îi ajutăm, lucrăm împreună cu ei pentru a crea o nouă locuință.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.Und wir helfen ihnen, wir arbeiten mit ihnen, um ein neues Gebäude zu bauen.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.Και τους βοηθούμε, δουλεύοντας μαζί τους για να χτίσουμε ένα νέο κτίριο.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.Мы им помогаем, работаем вместе над созданием нового дома.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.Ние им помагаме и работим с тях за да създадат нова сграда.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.אנחנו עובדים איתם ליצור בית חדש.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.ونحن نساعد، حيث نعمل معهم لبناء بناية جديدة.
Ve biz yardım ediyoruz, onlarla yeni bir bina inşa etmek için çalışıyoruz.完成したプロジェクト 僕達がサポートしたプロジェクトです
Ve bu anılar bizden uzaklaşırsa, Kayıp geçmişi yeniden inşa etmek kaç yıl sürer?A jeśli ta chwila minie, ileż lat zajmie odbudowanie utraconej przeszłości?
Ve bu anılar bizden uzaklaşırsa, Kayıp geçmişi yeniden inşa etmek kaç yıl sürer?És ha ez a pillanat elmúlik, hány év kell ahhoz, hogy újraépítsük az elveszett múltat?
Ve bu anılar bizden uzaklaşırsa, Kayıp geçmişi yeniden inşa etmek kaç yıl sürer?Et si cet instant s'en va, combien d'années sont nécessaires pour reconstruire le passé perdu?
Ve bu anılar bizden uzaklaşırsa, Kayıp geçmişi yeniden inşa etmek kaç yıl sürer?Si daca aceasta clipa trece cati ani de zile va dura pentru a reconstrui timpul pierdut?
Ve bu anılar bizden uzaklaşırsa, Kayıp geçmişi yeniden inşa etmek kaç yıl sürer?Και αν αυτή η στιγμή περάσει πόσα χρόνια θα περάσουν για να ξαναχτίσουμε το χαμένο παρελθόν;
Ve bu hastaneyi inşa etmek için yeterli parayı topladılar - 200.000 kişi için yapılan tek hastane.그리고 이 병원을 짓기에 충분한 돈을 모금했죠. 20만명을 위한 첫 병원이었습니다.
Ve bu hastaneyi inşa etmek için yeterli parayı topladılar - 200.000 kişi için yapılan tek hastane.20万人のためのこのような病院は これまでに例がありません ハイチ地震のときには
Ve bu hastaneyi inşa etmek için yeterli parayı topladılar - 200.000 kişi için yapılan tek hastane.A shromáždí dost peněz na postavení tohoto zařízení -- první nemocnice tohoto typu pro 200 000 lidí.
Ve bu hastaneyi inşa etmek için yeterli parayı topladılar - 200.000 kişi için yapılan tek hastane.Și strâng destui bani să construiască acest spital -- primul spital de acest fel pentru 200,000 de oameni.
Ve bu hastaneyi inşa etmek için yeterli parayı topladılar - 200.000 kişi için yapılan tek hastane.Và họ quyên đủ tiền để xây dựng bệnh viện này -- bệnh viện đầu tiên loại này cho 200 000 người.
Ve bu hastaneyi inşa etmek için yeterli parayı topladılar - 200.000 kişi için yapılan tek hastane.Ze zamelden genoeg geld in om dit te bouwen: het eerste ziekenhuis voor 200.000 mensen.
Ve bu hastaneyi inşa etmek için yeterli parayı topladılar - 200.000 kişi için yapılan tek hastane.И они собирают достаточно денег для строительства -- первой в своем роде больницы для 200 тыс. человек.
Ve bu hastaneyi inşa etmek için yeterli parayı topladılar - 200.000 kişi için yapılan tek hastane.И те събрали достатъчно пари за изграждането на тази болница -- първата болница по рода си за 200 000 души.
Ve bu hastaneyi inşa etmek için yeterli parayı topladılar - 200.000 kişi için yapılan tek hastane.І збирають досить грошей, щоб збудувати цю лікарню, першу в своєму роді. для 200 000 людей.
Ve bu hastaneyi inşa etmek için yeterli parayı topladılar - 200.000 kişi için yapılan tek hastane.והם גייסו מספיק כסף כדי לבנות בית חולים -- בית החולים הראשון מסוגו ל-200,000 איש.
Ve bu hastaneyi inşa etmek için yeterli parayı topladılar - 200.000 kişi için yapılan tek hastane.و لقد جمعوا مالاً كافياً لبناء هذه المستشفى .. أول مستشفى من نوعها لـ200,000 شخص.
Ve onların fedakarlıklarına değer bir ulus inşa etmek için çabalarımızı iki katına çıkarmalıyız.10年に渡る戦争と経済恐慌から立ち直り、アメリカを作りなおす時です。
Ve onların fedakarlıklarına değer bir ulus inşa etmek için çabalarımızı iki katına çıkarmalıyız.Et nous devons redoubler nos efforts pour créer une nation digne de leur sacrifice.
Ve onların fedakarlıklarına değer bir ulus inşa etmek için çabalarımızı iki katına çıkarmalıyız.그리고 우리는 그들의 희생에 견줄만한 나라를 건설하기 위해 두배로 노력해야 합니다.
Ve onların fedakarlıklarına değer bir ulus inşa etmek için çabalarımızı iki katına çıkarmalıyız.Und wir müssen unsere Anstrengungen verdoppeln, um eine Nation würdig ihres Opfers aufzubauen.
Ve onların fedakarlıklarına değer bir ulus inşa etmek için çabalarımızı iki katına çıkarmalıyız.Y debemos redoblar nuestro esfuerzo por construir una nación que le agradezca su sacrificio.