Ev inşa etmek, mesafe ölçmek, mevsimleri takip etmek ve objeleri saymak.Otthon építése, terület mérése, az évszakok nyomon követése, tárgyak számlálása.
Ev inşa etmek, mesafe ölçmek, mevsimleri takip etmek ve objeleri saymak.Χτίζει σπίτια,μετράει το διάστημα, παρακολουθεί τις εποχές και κάνει καταμέτρηση των αντικειμένων.
Ev inşa etmek, mesafe ölçmek, mevsimleri takip etmek ve objeleri saymak.Возведение домов, измерение пространства, слежение за сезонами года и вычисление количества предметов.
Ev inşa etmek, mesafe ölçmek, mevsimleri takip etmek ve objeleri saymak.Строене на домове, измерване на разстояния, отбелязване на сезоните и броене на обекти.
Ev inşa etmek, mesafe ölçmek, mevsimleri takip etmek ve objeleri saymak.בניית בתים, מדידת מרחב, מעקב אחר עונות וספירת עצמים.
Ev inşa etmek, mesafe ölçmek, mevsimleri takip etmek ve objeleri saymak.بناء البيوت، قياس المساحات متابعة الفصول وعد الأشياء
Ev inşa etmek, mesafe ölçmek, mevsimleri takip etmek ve objeleri saymak.季節の変化を把握し、数を数える。 3万年以上前、
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Byl jsem požádán, abych přiletěl a znovu postavil katedrálu.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Engem bíztak meg, hogy építsek egy átmeneti katedrálist.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.E pediram-me para vir, reconstruir a catedral temporária.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Jag tillfrågades om att bygga en tillfällig katedral.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.저는 임시 대성당를 재건축해달라는 요청을 받았어요.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Man bat mich, zu kommen und eine temporäre Kathedrale zu bauen.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Mi è stato chiesto di ricostruire una cattedrale temporanea.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Mij werd gevraagd om de tijdelijke kathedraal te herbouwen.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Mi s-a propus să reconstruiesc o catedrală temporară.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.On m'a demandé de venir reconstruire une cathédrale provisoire.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Poproszono mnie o zbudowanie tymczasowej katedry.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Saya diminta datang untuk membangun kembali katedral sementara.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Tôi đã được yêu cầu đến để xây dựng một nhà thờ tạm.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Y me pidieron que fuéramos a reconstruir la Catedral temporal.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Zavolali ma, aby som prišiel a postavil provizórnu katedrálu.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Μου ζητήθηκε να πάω να να ξαναχτίσω τον προσωρινό καθεδρικό ναό.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Аз бях помолен да дойда и да построя временна катедрала.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Мене попросили приїхати та відбудувати тимчасовий собор.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.Меня снова попросили приехать и возвести временный собор.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.נתבקשתי לבוא ולבנות את הכנסיה הזמנית.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.وقد طلب مني إعادة بناء كاتدرائية مؤقتة.
Geçici katedrali yeniden inşa etmek için gelmem istendi.現在 大聖堂は 建設中です
Geçici konferans salonu inşa etmek istiyordum."Gostaria de reconstruir o auditório temporário."
Geçici konferans salonu inşa etmek istiyordum.임시 강당을 재건축하고 싶다고 제안했죠.
Geçici konferans salonu inşa etmek istiyordum."Θα ήθελα να ξαναχτίσω το προσωρινό αμφιθέατρο".
Geçici konferans salonu inşa etmek istiyordum.שהייתי רוצה לבנות אודיטוריום זמני.
Geçici konferans salonu inşa etmek istiyordum.رغبتي بإعادة بناء قاعة مؤقتة.
Geçici konferans salonu inşa etmek istiyordum.「資金が出せるならどうぞ」 という返事でした
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.Dobbiamo sviluppare un nuovo modo di gestire il mondo, collettivamente, attraverso la saggezza collettiva.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.Kita harus mengembangkan cara baru mengelola planet kita, secara kolektif, melalui kebijaksanaan bersama.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.따라서, 우리는 집단지혜를 사용해 집단적으로 세계를 관리하는 새로운 방법을 개발해야 합니다.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.Meidän täytyy kehittää uusi tapa hoitaa planeettaamme yhdessä, yhteisen viisauden avulla.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.Nous devons développer une nouvelle manière de gérer la planète, collectivement, par la sagesse collective.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.Potrebujeme vytvoriť nový spôsob ako spravovať život na Zemi, spoločný, využijúc spoločnú múdrosť.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.Potřebujeme vytvořit nový způsob vlády na Zemi - společný, skrze společnou moudrost.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.Potrzebny nam nowy sposób zarządzania planetą, wspólnie, wspólną mądrością.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.Temos de desenvolver uma nova maneira de gerir o planeta, coletivamente, através da sabedoria coletiva.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.Trebuie să dezvoltăm noi moduri de a administra planeta, în mod colectiv, prin ştiinţa colectivă.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.We moeten een nieuwe manier ontwikkelen om de planeet te beheren, allemaal samen, met verenigde wijsheid.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.Wir müssen eine neue Art und Weise finden, den Planet zu lenken, gemeinsam, mit gemeinsamer Weisheit.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.Πρέπει να αναπτύξουμε νέο τρόπο διαχείρισης του πλανήτη, συλλογικά, μέσα από συλλογική σοφία.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.Необхідно виробити новий вид управління, колегіальний, за допомогою спільних зусиль.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.Необходимо разработать новый способ управления планетой, коллегиальный, с помощью коллективного разума.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.Трябва да развием нов начин да управляваме планетата, колективно, чрез колективна мъдрост.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.עלינו לפתח דרך חדשה לניהול כדור הארץ, כקהילה, באמצעות תבונה קולקטיבית.
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.ينبغي علينا تطوير طريقة جديدة لإدارة الكوكب ، جماعيا ، عبرحكمة جماعية .
Gezegeni yönetmek için yeni bir yol inşa etmek zorundayız, birlikte, toplu akılla.新しい方法を見出さなければなりません 我々は皆、経験から
Ground Zero'dan bahsetmek veya oraya herhangi birşey inşa etmek beni rahatsız ediyor.Je me sens tout simplement mal à l'aise de parler de Ground Zero ou d'envisager d'y construire quelque chose.
Ground Zero'dan bahsetmek veya oraya herhangi birşey inşa etmek beni rahatsız ediyor.그저 그라운드 제로에 대해 이야기하거나 그 곳에 어떤 건물을 짓는다고 생각하는 게 불편할 뿐입니다.
Ground Zero'dan bahsetmek veya oraya herhangi birşey inşa etmek beni rahatsız ediyor.Mi mette a disagio l'idea di costruire qualsiasi cosa su Ground Zero.
Ground Zero'dan bahsetmek veya oraya herhangi birşey inşa etmek beni rahatsız ediyor.Simplemente me siento incómodo al hablar, o construir algo en Zona Cero.
Ground Zero'dan bahsetmek veya oraya herhangi birşey inşa etmek beni rahatsız ediyor.Tôi thấy không thoải mái khi phải nói về hay xây bất cứ thứ gì trên Ground Zero,
Ground Zero'dan bahsetmek veya oraya herhangi birşey inşa etmek beni rahatsız ediyor.אני מרגיש לא נוח לדבר או לבנות משהו בשטח של גראונד זירו