2011'in Kasım ayında İspanya'nın UCAM Murcia takımıyla kontrat imzaladı.In November 2011 Walsh signed with UCAM Murcia in Spain.
1830 - Osmanlı-Amerikan Ticaret ve Dostluk Antlaşması imzalandı.1858: The Anglo-Japanese Treaty of Amity and Commerce is signed.
Yenilgi ile yüzleşen Çin Shimonoseki Antlaşması'nı 17 Nisan 1895 tarihinde imzaladı.The Treaty of Shimonoseki was signed on 17 April 1895.
2013 yazında Wiz Khalifa'nın Taylor Gang Records plak şirketiyle anlaşma imzaladı.In the summer of 2013, he signed a record deal with Wiz Khalifa's Taylor Gang Records.
Daha sonra, çalışmalarını dünya geneline yaymak amacıyla Atlantic Records ile anlaşma imzaladı.She then signed with Atlantic Records to distribute her releases worldwide.
Avex Trax etiketi altında imza attılar.They are signed to the record label Avex Trax.
1559 - İtalya Savaşı'nı bitiren barış anlaşması imzalandı.1559 – The Peace of Cateau-Cambrésis treaty is signed, ending the Italian Wars.
İlk büyük çıkışını, sözleşme imzaladığı, CanCam ile elde etdi.Her first big break came as a model for CanCam, with whom she had an exclusive contract.
17 Mart 2011 tarihinde, IFK Norrköping ile üç yıllık sözleşme imzaladı.On 17 March 2011, Gunnar signed a three-year contract with IFK Norrköping.
Uçağın yapımı konusunda İsveçli SAAB şirketi ile ortaklık imzalanmıştır.The Swedish airline Feel Air is established.
Türkiye ise anlaşmayı bazı sebeplerden dolayı imzalamamıştır.However, I did not agree to sign it for several reasons.
10 Ağustos 2015 tarihinde Plavšić, Crvena Zvezda ile üç yıllık sözleşme imzaladı.On 10 August 2015 Plavšić signed a three-year contract with Red Star Belgrade.
2013'ün Temmuz ayında ALBA Berlin ile iki yıllık sözleşme imzaladı.In July 2013, he signed a two-year deal with Alba Berlin.
5 Temmuz 2007 tarihinde, Bangoura FK Dinamo Kyiv ile beş yıllık sözleşme imzaladı.On 5 July 2007, Bangoura signed a five-year-contract with Dynamo Kyiv.
Ama o Ajax ile sözleşme imzalayı tercih etti."Schenk tekent contract bij Ajax".
2011 yazında, OFK Beograd Lukač ile sözleşme imzalamıştır.In the summer of 2011, Lukač signed with OFK Beograd.
Bu görüşmelerin nihayetinde 1972 Mayıs'ında SALT I Antlaşması imzalandı.This ultimately led to the signing of the SALT I treaty in 1972.
1968'de imzaya açıldı ve 1970'te yürürlüğe girdi.Opened for signature in 1968, the treaty entered into force in 1970.
2010'un aralık ayında 2010-11 sezonunun sonuna kadar Montepaschi Siena ile sözleşme imzaladı.In December 2010 he signed with Montepaschi Siena until the end of the 2010–11 season.
18 Temmuz - Napolyon, Papa ile 1801 Antlaşmasını imzaladı.1801: Napoleon signs the Concordat of 1801 with the Pope.
Oyuncu 2009-10 sezonunun başında 3.5 milyon £ karşılığında Sunderland takımıyla sözleşme imzaladı.He signed for Sunderland at the beginning of the 2009–10 season for £3.5 million.
28 Temmuz 2008 tarihinde Toronto Raptors ile sözleşme imzaladı.On July 28, 2008, Solomon was signed by the Toronto Raptors.
Atari, 1986'da Microsoft'la Atari ST'ye Microsoft Write getirme anlaşması imzaladı.In 1986, Atari announced an agreement with Microsoft to bring Microsoft Write to the Atari ST.
Decca Records ile anlaşma imzalar.She signed with Decca Records instead.
1 Haziran 2010 tarihinde AEK Larnaca takımıyla 2-yıllık sözleşmeye imza attı.On 1 June 2010 he signed a 2-year contract with AEK Larnaca.
20 Nisan - Türkiye-Yunanistan Kültür Antlaşması imzalandı.On January 20, 2000, the Greco-Turkish Agreement was signed.
Manchester City ile 4 yıllık sözleşme imzaladı.She signed a two-year deal with Manchester City.
Kazakistan ile vize muafiyeti anlaşması imzalandı ancak henüz onaylanmadı.Visa waiver agreement was signed with Venezuela and it is yet to come into force.
1998'de Universal Music Group ile anlaşma imzaladı.In 1998, he signed a new contract with Universal Music Group.
2 Eylül 1192'de Selahaddin'le bir anlaşma imzalayarak Avrupa'ya geri döndü.He and Saladin finally came to a settlement on 2 September 1192.
Bugüne dek 150 ülke tarafından imzalanan sözleşmeyi Türkiye 2006 yılında tanımıştır.It has, as of December 2012, been ratified by 150 states.
Japonya'nın teslimiyet belgesi 2 Eylül 1945'te burada imzalanmıştır.Japan's formal surrender took place on 2 September 1945.
11 Şubat - Zürih Antlaşması imzalandı.February 14: Tehran agreement signed.
2 Şubat – Meksika-Amerika Savaşı, Guadelupe-Hidalgo Antlaşması’nın imzalanması ile sona erdi."The End of the Mexican American War: The Signing of the Treaty of Guadalupe Hidalgo".
11 Ocak 2014 tarihinde Atlanta Hawks ile 10 günlük sözleşme imzaladı.On January 11, 2014, he signed a 10-day contract with the Atlanta Hawks.
2018 Eurovision Şarkı Yarışması'da ikinci sırasından sonra 2018'de Sony Music'te bir rekor imzaladı.In 2018 after her second place at Eurovision she signed a record deal at Sony Music.
Kanada 10 Şubat 1763'te imzalanan Paris Antlaşması ile İngilizlere bırakıldı.France formally ceded Canada to the British in the Treaty of Paris, signed 10 February 1763.
Ağustos 1999'da, Goldfrapp Londra-merkezli kayıt şirketi Mute Records ile bir anlaşma imzaladı.In August 1999, Goldfrapp signed a recording contract with London-based record label Mute Records.
Hayatimin en üzücü imzası oldu.It will be my life’s biggest regret.
Crawford 11 Temmuz, 2012 tarihinde Los Angeles Clippers takımı ile sözleşme imzaladı.On July 11, 2012, Crawford signed with the Los Angeles Clippers.
6 Temmuz 2010'da Pistons ile sözleşme imzalamıştır.On July 6, 2010, he signed with the Pistons.
1945 - Birleşmiş Milletler Antlaşması, ABD'nin San Francisco şehrinde imzalandı.1945 – The United Nations Charter is signed by 50 Allied nations in San Francisco, California.
2007'de profesyonel anlaşmayı imzaladı.He signed a professional contract in 2007.
5 Mayıs 2014 tarihinde Strømsgodset ile 2015'in sonuna kadar süren profesyonel sözleşme imzaladı.On 5 May, he signed a professional contract with Strømsgodset, lasting until the end of 2015.
Ağustos 2003'te ise Middlesbrough ile bir yıllık sözleşme imzaladı.He signed a new one-year contract with Middlesbrough in June 2006.
12 Milyon Dolar değerinde 3 yıllık sözleşme imzaladı.He signed a three-year contract worth $10 million.
Vazquez, Ağustos 2005'te Clive Davis ve Davis'in şirketi Arista Records ile anlaşma imzaladı.By the end of November they had signed with Clive Davis at Arista Records.
Fakat bu müzakereler çıkmaza girerek bir barış anlaşması imzalamak imkânı olmadı.There was no excuse for closing the conference without a peace agreement.
Yazıların çoğu "Dionysos" olarak imzalanmıştı.Most of his works were published by "Lemoine".
22 Ağustos 2014'te Cairns Taipans ile 2014-15 NBL (Avustralya) sezonu için anlaşma imzaladı.On August 22, 2014, he signed with the Cairns Taipans for the 2014–15 NBL season.
Schepisi, daha küçük yapıtlarını imzalarken bazen küçük harfli simgesi "Bay" ı kullanıyor.When signing her smaller works Schepisi on occasion uses the lower-case monogram "mrs".
Yeni takımıyla 5 yıllık sözleşme imzaladı.He subsequently signed a five-year deal with his new team.
Bu statü 1659'da imzalanan "Pireneler Antlaşması" ile kurulmuştur.It was established by the Treaty of the Pyrenees in 1659.
Bu sürecin sonunda İsrail ve Ürdün 1994 yılında bir barış anlaşması imzaladı.Israel and Jordan signed a peace treaty in 1994.
Aralık 1984'te Kenya ve Somali arasında Kahire'de bir barış antlaşması imzalandı.December – A peace agreement between Kenya and Somalia is signed in the Egyptian capital Cairo.
Öyle ki sanatçı bir süre sonra Universal Republic ile anlaşma imzaladı.Later that month, Meester signed a recording contract with Universal Republic.
Almanya ile de saldırmazlık paktı imzaladı.If Germany Attacks.
31 Temmuz 2013 tarihinde ise Southampton ile 4 yıllık sözleşme imzaladı.On 31 July 2013, Chambers signed a new four-year contract with Southampton.
Miller, sekiz kitaba imza atmıştır.Miller wrote or co-authored eight books.
2014'te Canadian Soccer League takımlarından Kingston FC ile sözleşme imzalamıştır.In 2014, he signed with Kingston FC of the Canadian Soccer League.