imal ile cümle
imal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Birden çok renkli kabuk polikarbon plastikten imal edilmiştir.Sebuah shell unibody berwarna dibuat dari plastik polikarbonat.
Kia Bongo ve Ceres gibi Güney Kore | Bu nesil de imal edildi.Generasi ini juga diproduksi oleh Kia di Korea Selatan, sebagai Kia Bongo dan Ceres.
Sanayi ve imalat faaliyetleri daha küçüktü.Industrialisasi dan kesempatan kerja lainnya kurang.
İmalat sanayisi, 1962'de GSMH'nın yüzde 14,3'ünden 1987'de yüzde 30,3'üne yükselmiştir.Sektor manufaktur menyumbang pendapatan 14,3 persen untuk PNB pada tahun 1962 menjadi 30,3 % pada tahun 1987.
Swoosh, spor ayakkabı ve giyim imalatçısı Nike'ın logosu.Swoosh adalah sebuah logo dari pabrik sepatu dan pakaian atlet Amerika Nike, Inc..
Ortak yatırım CFM56 seri jet motorlarını imal etmek ve destek vermek için kurulmuştur.Tujuan utama dari joint venture untuk membangun dan mendukung mesin jet seri CFM56.
Uygun kalite ve seri imalâta imkân sağlar.Menyediakan sarana dan prasarana yang memadai.
İyot başlıca tıpta, fotoğrafçılıkta ve boya imalatında kullanılır.Iodin terutama digunakan dalam medis, fotografi, dan sebagai pewarna.
Bu süre zarfında toplam 662 tane top ve 158 tanede silahsız mühimmat taşıyıcı imal edildi.Pada saat itu, 682 telah diproduksi, dengan 158 tambahan dibangun sebagai pembawa amunisi.
Babası kireç imalatçılığı yapmaktadır. ^ "Gençler'e 150 bin TL kazandırdı".Biola Guadagnini dibelikan oleh orang tuanya pada lelang seharga £150,000 (Rp.
Eğitimini babası Ali Asghar'ın imalathanesinde aldı ve genç yaşta I. Şah Abbas'ın atölyesine alındı.Riza mungkin mendapatkan pelatihan dari ayahnya dan bergabung dengan toko karya Shah Abbas I pada usia muda.
Ve Gaga onlara imalı bir bakış atıyor.Pertemuannya dengan Gandhi memengaruhi pandangannya.
Babası bir ayakkabı imalatçısıydı.Ayahnya seorang tukang kulit.
Orijinal Apple Remote altı düğme ile tasarlanmış ve beyaz plastikten imal edilmiştir.Nguyên bản của Apple Remote được sản xuất với 6 nút bấm và được làm bằng chất liệu nhựa trắng.
Atari, daha sonra birçok benzerleri de çıkacak olan 19.000 adet PONG makinesi imal etti.Atari đã bán được hơn 19,000 cỗ máy Pong, tạo ra rất nhiều các bản sao.
Swoosh, spor ayakkabı ve giyim imalatçısı Nike'ın logosu.Swoosh, là một logo của hãng giày thể thao và trang phục sản xuất bởi Nike, Inc..
Erken dönem Avrupalı ziyaretçiler Japon işçiliğine ve metal imalatının kalitesine hayran kaldılar.Những vị khách châu Âu đầu tiên rất bất ngờ về chất lượng hàng thủ công mỹ nghệ và thép rèn của Nhật.
İmalat sanayisi, 1962'de GSMH'nın yüzde 14,3'ünden 1987'de yüzde 30,3'üne yükselmiştir.Tỷ trọng của khu vực chế tạo trong GNP tăng từ 14,3% vào năm 1962 lên 30,3% năm 1987.
Beldede gıda, mobilya ve makine imal eden küçük işletmeler de vardır.Ngoài ra còn có một số nhà máy nhỏ, nơi thực phẩm, đồ nội thất và máy móc được sản xuất.
Sığır derisinden, özellikle de inek derisinden imal edilir.Chăn nuôi phát triển, nhất là chăn nuôi bò thịt.
Büyükbabası bira imalatçısı William Gooderham'dır.Người thị trưởng đầu tiên khui thùng bia là Thomas Wimmer.
İkinci HMS Defence, 1815 yılında imal edilmiş, 74 silahlı bir gemiydi ve 1857 yılında kullanımdan kalktı.USS Franklin (1815) là một tàu chiến tuyến 74 pháo hạ thủy năm 1815 và tháo dỡ năm 1852.
Kanat panelleri %90 kompozit malzemeden imal edilmiştir.Các rầm cánh được chế tạo bằng gần 90% vật liệu composite.
Babası bir ayakkabı imalatçısıydı.Bố là thợ đóng giày.
1861'de ilk motorunu Lenoir’in dizayn temeli üzerine imal etti.Khoảng tới năm 1863, Lenoir đã lắp cái động cơ của ông lên một chiếc xe.
Bf kısaltması uçağı imal eden firma olan Bayerische Flugzeugwerke'nin baş harflerinden oluşmaktadır.Ông chuyển về Bayerische Flugzeugwerke (BFW – Các nhà máy máy bay Bayern).
Çok basit ve ucuz imal edilip, çok pahalıya pazarlanmaktadır.Giá rẻ, được tiêu thụ nhiều.
Ülkede çalışanların yaklaşık üçte biri imalat, madencilik ve inşaat sektörlerinde istihdam olmaktadır.Khoảng 3% được sử dụng trong khai mỏ và các mục đích công nghiệp khác.
Bu süre zarfında toplam 662 tane top ve 158 tanede silahsız mühimmat taşıyıcı imal edildi.合計で662両が製造され、それとは別に、武装を持たない弾薬運搬車158両が製造された。
Birine dokundurmak amacıyla söylenmiş imalı söz (mecazi anlamda).誰に対しても敬語で話す礼儀正しい人柄。
Başlangıçta, ayakkabılar birer halde elle imal edilmekteydi.ここで彼は、手はじめにゴム靴を作った。
İmâle-i Memdûd: Buna "medd" de denilmektedir.山田なぎさに言わせると「貴族」。
Kınlar yıllardır deri, tahta ve çeşitli metallerden imal edilmiştir.長年、木製や金属製のさまざまな時計がつくられた。
Kretek imalatında, tütünün kalitesi ve çeşitliliği önemli bir rol oynar.タバコ葉の品質と種類はクレテック生産の中で重要な役割を果たしている。
Ortak yatırım CFM56 seri jet motorlarını imal etmek ve destek vermek için kurulmuştur.CFM56シリーズのジェットエンジンの製造と保守に特化したジョイント・ベンチャーである。
Bir diğer eşsiz langırt masası da Elevenforty şirketinin imal ettiği Opus Masasıdır.他の独特なフーズボールには、イレブンフォーティ社製作の、オーパス・テーブルがある。
Babası bir ayakkabı imalatçısıydı.父は靴職人だった。
Madalya tombaktan imal edilmiştir.メダルタワーが継承される。
Bu dönemde kiraç imalatı yapıldığı sanılmaktadır.少なくともこの時代に彼の供養が行われていることがわかる。
Tarım ve imalat sanayi GSYİH'nin yaklaşık dörtte birini oluşturarak ekonomiye eşit katkı sağlamaktadır.農業と製造業は経済に等しく貢献しており、それぞれGDPの約4分の1を占めている。
KOSBİ’ yi Ulusal Demiryolu Hattı’na bağlayacak olan ek hat imalatı tamamlanmak üzeredir.瀬戸内海の島々を結ぶ西瀬戸自動車道「しまなみ海道」を構成する。
Bu süre zarfında toplam 662 tane top ve 158 tanede silahsız mühimmat taşıyıcı imal edildi.一共生产了682辆,另有158辆无武装的弹药运输车。
Tarım ve imalat sanayi GSYİH'nin yaklaşık dörtte birini oluşturarak ekonomiye eşit katkı sağlamaktadır.農業和製造業對經濟的貢獻相若,各佔國內生產總值約四分之一。
İmâle-i Memdûd: Buna "medd" de denilmektedir.”武侯逡巡再拜曰:“天使夫子振寡人之过也。
Babası bir ayakkabı imalatçısıydı.他的父親是一名鞋匠。
Eski Mohenjo-daro'da imal edilen tuğlalar genellikle bu uzunluk birimin tam katları olan boyutlara sahipti.古代摩亨佐-达罗的砖的规格一般是这种单位的整数倍。
Galeri Mikroskop, Londra'dan Christopher Cock tarafından Robert Hooke için imal edildi.《显微图谱》内的图片 伦敦的克里斯托弗·库克为了罗伯特·胡克而制造的显微镜。
FOC, ESA tarafından yapılırken, FOS Martin Marietta şirketi tarafından imal edilmişti.FOC是由歐洲太空總署製造,FOS則由马丁·玛丽埃塔公司製造。
Bunun yanında imalatı da 3 kat daha ucuzdu.(這件衣服才十塊,真便宜。
Ülkede çalışanların yaklaşık üçte biri imalat, madencilik ve inşaat sektörlerinde istihdam olmaktadır.六分之一的工作岗位在工业及建筑业中。
Buralarda güzel yay imal edilir.附近自然保存良好。
İkinci HMS Queen Elizabeth, planlanmış ilk CVA-01(en) sınıfı gemiydi; ancak hiçbir zaman imal edilmedi.MKER-1000的原型为库尔斯克5号机组,但是否建造仍未确定。
Hedef DC-3'ün yerine daha geniş ve sofistike bir uçak imal etmek idi.目标是设计出一款比DC-3更大、更先进的飞机,虽然在那时DC-3还没有投入使用。
Daha sonraki Mk IVA modelleri ise tamamen daha fazla zırhlı imal edildi.晚些時候生產的Mk.IV則是在全身加厚了裝甲。
Apollo Projesi için Grumman tarafından imal edilmiştir.在阿波罗计划中格鲁门公司制造了登月舱。
Amerikan ve İngiliz orduları da askeri amaçlı olarak çeşitli muşta ve muştalı kamalar imal etmişlerdir.美國和英國的賽事官方負重單位為磅。
Smetacılar smetası yapılan işin iş imalat teknolojisini iyi bilmeleri gerekir.但是需要值机员熟练掌握收发报技术。
Bununla, bu türden imal edilmiş her türlü ürünün ticareti yasaklanmıştır.对该产品中的任何成分过敏者禁用。
Bunlar içerisinde gerillalar tarafından çok miktarda imal edilmiştir.这部分部队由战士中的精华组成。
Bunun üzerine, tüm gerekli maddeler temin edildi ve imalata başlandı.그 후, 구노헤 가문은 모두 참수되었고, 멸문되어 난은 종결되었다.