imal ile cümle

imal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şehirde son dönemlerde diğer imalat sanayileri de gelişmeye başlamıştır.În acest timp începe să cunoască și alte persoane din mediul artistic.
Crannoglar ahşaptan veya tamamen taştan da imal edilmiştir.Iconostasul este tot din lemn și pictat în întregime.
İkinci HMS Queen Elizabeth, planlanmış ilk CVA-01(en) sınıfı gemiydi; ancak hiçbir zaman imal edilmedi.USS Hawaii (CB-3) era intenționată să fie a treia navă din clasă, dar nu a fost niciodată terminată.
Bunların dışında çok çeşitli (Otoinşa gibi) sıradışı imalat yöntemleri de vardır.Több faja (de messze nem mind) törzsszukkulens.
Berliet 1957 yılında döneminin en büyük kamyonunu imal etti.1957-ben a Berliet legyártotta a T100-t, a világ legnagyobb kamionját.
Ve Gaga onlara imalı bir bakış atıyor.Amanda kicsit körülnéz.
Homoseksüellik imalarının bulunduğu filmde Clooney karakteri bir eşcinsel gibi oynadığını söyledi.Cartman a sorozat bizonyos utalásai szerint látens homoszexuális.
Bununla, bu türden imal edilmiş her türlü ürünün ticareti yasaklanmıştır.Ez azt jelenti, hogy hivatalosan csak az adott fajjal mindennemű kereskedés tilos.
Bu namluya sahip tabancanın kılıfı tahtadan imal edilmiştir.A fegyverről a fából készült előágyat eltávolították.
Genellikle naylondan imal edilir.Ne tehdään tavallisesti nailonista.
Babası bir ayakkabı imalatçısıydı.Hänen isänsä oli kengänpaikkaaja.
Navistar firmasının çok yüksek imalat rakamlarına ulaşmasını sağlar.Tranzit-yhtiö tuottaa korkealuokkaista lautatavaraa.
KUKA bugün endüstriyel imalat süreçlerinin otomasyonu için yenilikçi çözümler üretmeye kendini adamıştır.Nykyisin KUKA keskittyy edistyksellisiin teollisen tuotannon automaatiosovelluksiin.
Bölgede iki bin yılı aşkın zamandır şarap imal edilmektedir.Alueella on tuotettu viinejä jo yli 2000 vuoden ajan.
Bira imalinde kullanılmaktadır.Milloin olut on Kustavissa?
Plastik (kauçuk) imalatında.Die Soziale Plastik) käsitteen kautta.
Lollobrigida bir mobilya imalatçısının kızı olup çocukluğunu bir dağ köyünde geçirmiştir.Lollobrigidan isä oli huonekalupuuseppä, ja perhe asui vuoristokylässä.
1970'lerden sonra Uşak imalat sanayiinde yeniden bir canlanma olmuştur.1970-luvulla nahka palasi kuitenkin uudelleen laukkujen materiaaliksi.
Kâğıt kullanım alanına bağlı olarak oldukça fazla geniş bir yelpazede imal edilebilir.Näitä voi olla suunnittelualasta riippuen hyvinkin paljon.
Kasa fırçalanmış paslanmaz çelikten imal edilmiştir.Veistos on tehty kiillotetusta ruostumattomasta teräksestä.
Learjet firması tarafından Learjet 24'lerin yerini alması için imal edilmiştir.Erään leasing-yhtiön kerrottiin neuvottelevan 40 koneen hankkimisesta.
Şarkı imalı sözleriyle hatıralara kazınmıştır.Heiltä tilattiin lauluja erityisten tapahtumien muistoksi.
Şarkı sözlerinde cinsel imalar bulunmaktadır.Hänen musiikissaan on uskonnollisia vaikutteita.
1811 - Elisha Otis, Amerikalı asansör imalatçısı (ö.1840) 1811 – Elisha Otis, yhdysvaltalainen keksijä (hissi) (k.
Hücre içi sensör AMOLED imalatçıları AU Optronics ve Samsung'u içerir.Στους κατασκευαστές των κυψελωτών αισθητήρων αφής AMOLED συμπεριλαμβάνονται η AU Optronics και η Samsung.
Uygulanması kolaydır, evde de imal edilebilir.Μπορεί εύκολα να παρασκευαστεί και στο σπίτι.
Pasaportlar Fransa'da imal edilmiştir.Όλα τα τραπεζογραμμάτια τυπώθηκαν στη Γαλλία.
Bira imalinde kullanılmaktadır.Η μπίρα είναι σε ‘σένα.
Orijinal ürün üreticisi, başka bir firma için parça, ekipman veya başka bir ürün üreten imalatçı firmadır.Αυτή η εταιρία θα αγοράσει μετοχές κάποιας επιχείρησης ή κάποιο άλλο επενδυτικό προϊόν.
Beldede gıda, mobilya ve makine imal eden küçük işletmeler de vardır.Υπάρχουν επίσης μερικά μικρές βιοτεχνίες όπου παράγονται τρόφιμα, έπιπλα και μηχανήματα.
Sürüm 2 Mayıs 2008'de imalata çıktı.Η Χαραυγή κυκλοφόρησε στις 2 Αυγούστου 2008.
Fakat imal edilmesinin pahalı olması bir dezavantaj oluşturur.Ωστόσο, το μεγάλο κόστος της εφαρμογής είναι αποτρεπτικός παράγοντας.
Halıların büyük bir kısmı Hereke fabrikalarındaki tezgâhlarda imal edilmiştir.Μερικά αντικείμενα θα είναι διαθέσιμα στα μαγαζιά Walmart.
Casio, Nisan 1946'da imalat teknolojisinde uzmanlaşmış bir mühendis olan Tadao Kashio tarafından kuruldu.Casio er grundlagt i april 1946 af Tadao Kashio, en ingeniør med speciale i fabrikationsteknologi.
Bu imalat kaşmir ve 140 yıldır askeri üniforma bilinmektedir.Byen er kendt for at producere cashmere og militære uniformer, mere end 140 år.
Anılan sektör, tüm imalat sanayi çalışanlarının yaklaşık %30'unu içermektedir.Det svarer til ca. 30 % af samtlige beskæftigede.
KUKA bugün endüstriyel imalat süreçlerinin otomasyonu için yenilikçi çözümler üretmeye kendini adamıştır.I dag koncentrerer sig KUKA om avancerede løsninger til automatisering af industrielle produktionsprocesser.
Çoğunluğu keçeden imal edilir.Reden bygges af hunnen.
Hızlı raylı imalat 21. yüzyılda gittikçe daha popüler hale geldi.Genren har haft stigende popularitet i det 21. århundrede.
Şan öğretmeni ve peruk imalatçısı olan babası ile annesi ona ilk müzik eğitimini verdiler.Faderen, der var skolelærer, organist og korleder, gav ham hans første musikalske undervisning.
Bira imalinde kullanılmaktadır.Den bygger på øl.
Gövde, dökme olarak boyanmış tek bir polikarbonat parçasından imal edilmiştir.Skroget er bygget af et letvægts polyurethane-belagt Tedlar-stof.
İmalat sanayi ise toplam GSYİH'nın %17'sini oluşturmaktadır.Det totale beløb anslås til 177% af græsk BNP.
Bunun üzerine, tüm gerekli maddeler temin edildi ve imalata başlandı.Det ble da utlyst allmenning, og vardene ble tent.
KUKA bugün endüstriyel imalat süreçlerinin otomasyonu için yenilikçi çözümler üretmeye kendini adamıştır.I dag konsentrer KUKA seg på avanserte løsninger for automatisering av industrielle produksjonsprosesser.
Şirket, 1873 yılında kurulmuş olup otomobil, motosiklet, bisiklet ve örgü makinesi imalatı yapmaktaydı.Selskapet ble stiftet i 1889 og produserte etter hvert biler, sykler og motorsykler.
İmalat sanayisi, 1962'de GSMH'nın yüzde 14,3'ünden 1987'de yüzde 30,3'üne yükselmiştir.Industrisektoren økte fra 14,3 prosent av BNP i 1962 til 30,3 prosent i 1987.
İmalat sanayinin büyük bölümü ise Dublin’de toplanmıştır.IRAs største tap skjedde i Dublin.
Bazıları da bütün olarak, taşların yonutulması ile imal edilmişlerdir.Noen instrumenter ble til og med bygd om til bratsjer.
Annesi ise zengin bir çömlek imalatçısı olan Josiah Wedgwood'un kızıydı.Hans morfar Josiah Wedgwood var en kjent pottemaker.
En yaygın bileşiği olan titanyum dioksit beyaz pigment imalatında kullanılır.I dag brukes titandioksid som pigment i de fleste hvite malinger.
1928 - İnhisarlar İdaresi (Tekel), rakı imalatına başladı.Ramsey (1928) gir en fremstilling av dette prinsippet.
Kendisine ait mekanlarda uyuşturucu imal ettirmektedir.Kjemper en innbitt kamp mot narkotika i egne rekker.
Onlara göre yasak olan Hamr, üzüm suyundan belirli bir şekilde imal edilen maddedir.Di sana mereka disuguhi dengan minuman anggur yang membuat sifat liar mereka muncul.
Erken dönem Avrupalı ziyaretçiler Japon işçiliğine ve metal imalatının kalitesine hayran kaldılar.Pendatang awal Eropa merasa terkesan pada kualitas pertukangan dan pengolahan logam Jepang.
İmâle-i Memdûd: Buna "medd" de denilmektedir.Kata mereka: "Itu malaikatnya."
İkinci HMS Defence, 1815 yılında imal edilmiş, 74 silahlı bir gemiydi ve 1857 yılında kullanımdan kalktı.USS Franklin (1815) adalah ship of the line bersenapan 74 yang diluncurkan pada 1815 dan dibongkar pada 1852.
Bununla, bu türden imal edilmiş her türlü ürünün ticareti yasaklanmıştır.Saat ini, perdagangan internasional produk-produk yang bahan bakunya berasal dari hewan ini dilarang.
Learjet firması tarafından Learjet 24'lerin yerini alması için imal edilmiştir.Diproduksi oleh Learjet (anak perusahaan dari Bombardier) sebagai penerus Learjet 29.
Britanya'nın imalat endüstrileri zayıflıyordu ve sendikalar küçülüyordu.Industri manufaktur Inggris yang memudar dan serikat-serikat menyusut.

İlgili Sayfalar