Böylece elime bir silah alıp Diana'nın imajına ateş etmeye başladım.J'ai donc pris un pistolet et ai commencé à tirer sur l'image de Diana.
Böylece elime bir silah alıp Diana'nın imajına ateş etmeye başladım.그래서 저는 총을 가지고 다이애나의 사진을 쏘기 시작했습니다.
Böylece elime bir silah alıp Diana'nın imajına ateş etmeye başladım.Nghĩ vậy, tôi mua một cây súng và ngắm bắn vào hình của bà.
Böylece elime bir silah alıp Diana'nın imajına ateş etmeye başladım.Tehát fegyvert ragadtam és lőni kezdtem Diana képét.
Böylece elime bir silah alıp Diana'nın imajına ateş etmeye başladım.Więc wzięłam broń i zaczęłam strzelac w zdjęcie Diany.
Böylece elime bir silah alıp Diana'nın imajına ateş etmeye başladım.Поэтому я взяла ружье и начала стрелять по фотографии Дианы.
Böylece elime bir silah alıp Diana'nın imajına ateş etmeye başladım.Така че взех оръжие и започнах да стрелям по образа на Даяна.
Böylece elime bir silah alıp Diana'nın imajına ateş etmeye başladım.אז השגתי רובה והתחלתי לירות בדמותה של דיאנה.
Böylece elime bir silah alıp Diana'nın imajına ateş etmeye başladım.ولذلك أخذت مسدس و بدأت بالتصويب تجاه صورة ديانا
Böylece elime bir silah alıp Diana'nın imajına ateş etmeye başladım.しかしイメージを消し去ることはできませんでした
- Bu da bize imajiner bir sayı verir.Nós podemos reescrever em partes real e imaginária
Bu da bize imajiner bir sayı verir. Sayının bir reel kısmı, bir de imajiner kısmı olacak.Y si b al cuadrado menos 4AC es menor que 0, esto va a ser un número imaginario.
Bu da bize imajiner bir sayı verir.Te dwa pierwiastki będą oczywiście sprzężone ze sobą.
Bu da bize imajiner bir sayı verir.אז זה יהיה מספר דמיוני, ואז כל הביטוי הזה
Bu da bize imajiner bir sayı verir.ولذلك فإنه سوف يكون في الواقع على عدد وهمي، وحتى هذا
Bu denklemi çözmek için imajiner sayıları araç olarak kullandık.Mais on a utilisé les nombres complexes comme un outil pour le résoudre.
Bu denklemi çözmek için imajiner sayıları araç olarak kullandık.Pero hemos utilizado números imaginarios como una herramienta para solucionarlo.
Bu denklemi çözmek için imajiner sayıları araç olarak kullandık.To wszystko dzięki liczbom urojonym.
- Bu denklemi çözmek için imajiner sayıları araç olarak kullandık.אבל השתמשנו במספרים דמיוניים ככלי לפתור זאת.
Bu denklemi çözmek için imajiner sayıları araç olarak kullandık.ولكننا استخدمنا الأعداد التخيلية كأداة لحلها
Bu imaj daha tanrısal, gençlik dolu ve daha üstün bir imajdı.أقرب الى صورة الأله ، هو أكثر نضارة وأكثر تجاوز
Bu imaj daha tanrısal, gençlik dolu ve daha üstün bir imajdı.つまり帝国の新しい支配者を持ったのです。
Bu imajiner sayıyı toplar veya çıkarırız. -같은 허수를 빼거나 더하는 꼴이 됩니다
Bu imajiner sayıyı toplar veya çıkarırız. -On ajoute ou soustrait ce nombre imaginaire.
Bu imajiner sayıyı toplar veya çıkarırız. -اذاً سوف نجمع او نطرح نفس العدد الوهمي
Bu imajı mutlaka korumalıyız.Nous devons toutes faire de notre mieux pour créer ce genre d'image.
Bu imajı mutlaka korumalıyız.واهم شيء هو المحافضة على هذه الصورة
Bu işlemi uyguladığınızda, sonuçta imajiner kısımların işaretleri değişir.계산할 때, 저는 복소수의 허수 부분의 부호를 다 바꿔놓고 있거든요
Bu işlemi uyguladığınızda, sonuçta imajiner kısımların işaretleri değişir.اعكس كل الاشارات الموجودة في الاجزاء الوهمية من الاعداد المركبة. فاذا اردت الانتقال عبر
Bu, korku vere, yılmaz Malcolm X imajını yıkmış ve이 말 콤, 무서운, 불굴의 말 콤 X의 이미지 아래에 있으니까.
Bunu, bir reel ve imajiner sayının birleşmesi olarak yazabiliriz.Egy valós és egy képzetes szám kombinációjaként.
Bunu, bir reel ve imajiner sayının birleşmesi olarak yazabiliriz.Ich schreibe es als eine Kombination aus einer reellen und einer imaginäre Zahl.
Bunu, bir reel ve imajiner sayının birleşmesi olarak yazabiliriz.I escrevê-lo como uma combinação de um número real e um imaginário.
Bunu, bir reel ve imajiner sayının birleşmesi olarak yazabiliriz.Ik schrijf het op als een combinatie van een reëel getal en een imaginair getal.
Bunu, bir reel ve imajiner sayının birleşmesi olarak yazabiliriz.Jag skriver det som en kombination av ett reellt och ett imaginärt tal.
Bunu, bir reel ve imajiner sayının birleşmesi olarak yazabiliriz.Je vais détailler sa partie réelle et sa partie imaginaire.
Bunu, bir reel ve imajiner sayının birleşmesi olarak yazabiliriz.Napíšeme to ako kombináciu reálneho a imaginárneho čísla.
Bunu, bir reel ve imajiner sayının birleşmesi olarak yazabiliriz.Napíšeme to jako kombinaci reálného a imaginárního čísla.
Bunu, bir reel ve imajiner sayının birleşmesi olarak yazabiliriz.Zapisałem to jako kombinację rzeczywistej i urojonej liczby.
Bunu, bir reel ve imajiner sayının birleşmesi olarak yazabiliriz.Записвам го като комбинация от реално и имагинерно число.
Bunu, bir reel ve imajiner sayının birleşmesi olarak yazabiliriz.سأكتبه كخليط من عدد حقيقي وعدد وهمي
Bunu, bir reel ve imajiner sayının birleşmesi olarak yazabiliriz.これは、ー 21＋０i として書くことができます。
Buradaki bölüm ise imajiner bölüm.A ta część tutaj jest urojona.
Buradaki bölüm ise imajiner bölüm.A toto je imaginárna časť.
Buradaki bölüm ise imajiner bölüm.A toto je imaginární část.
Buradaki bölüm ise imajiner bölüm.E essa parte aqui é imaginária.
Buradaki bölüm ise imajiner bölüm.En dit stuk hier is een imaginair getal.
Buradaki bölüm ise imajiner bölüm.És ez a rész itt a képzetes rész.
Buradaki bölüm ise imajiner bölüm.Le deuxième est imaginaire.
Buradaki bölüm ise imajiner bölüm.Och den här delen här är den imaginära.
Buradaki bölüm ise imajiner bölüm.Und dieser Teil hier ist imaginär.
Buradaki bölüm ise imajiner bölüm.А тази част тук е имагинерната.
Buradaki bölüm ise imajiner bölüm.وهذا هو الجزء الوهمي
Buradaki bölüm ise imajiner bölüm.なぜ虚数でしょうか？ つまり、この特別な数の倍数です。
Burada soz konusu olan imaj, araba degil.A szimbólumról szól, nem a kocsiról.
Burada soz konusu olan imaj, araba degil.Chodzi o ich wizerunek a nie o samochód.
Burada soz konusu olan imaj, araba degil.Đó là về hình ảnh của họ chứ không phải về cái xe.
Burada soz konusu olan imaj, araba degil.Es dreht sich alles um ihr Image, es geht nicht ums Auto.
Burada soz konusu olan imaj, araba degil.Es nada más por la imagen, no por el carro.
Burada soz konusu olan imaj, araba degil.Het gaat om het imago, niet om de auto.